S'aturen les traduccions a l'anglès i esperanto dels articles de la columna central

Atesa la manca de gent voluntària que tradueixi regularment els articles de la columna central d'indymedia barcelona als idiomes: Anglès i Esperanto s'aturen, temporalment, les traduccions a aquests idiomes. D'aquesta manera fins a que no hi hagi gent disposada a traduir les editorials de la part central d'indymedia barcelona solament es faran en català i castellà. Els enllaços a l' anglès i esperanto de la pàgina principal d'indymedia barcelona romandran tal i com estan actualment perquè entenem que és un arxiu important que no es pot perdre i entenem també que totes desitgem que ben aviat es reprenguin les traduccions al complet.

Per això, animem a les persones que tinguin un bon nivell d'anglès (preferiblement gent que hagi estudiat traducció-interpretació o gent que tingui aquest idioma com a llengua materna o segona llengua a més a més d'un nivell acceptable de català o castellà) i esperanto i que vulguin ser voluntàries a que contactin amb indymedia barcelona: info-barcelona(a)indymedia.org

>>> +info: Secció indymedia

CRISIS

A couple of years ago the climate change was denied, now it's even old-fashioned for the much it has been told. A couple of months ago spanish economy was still bragging of its situation and now, they suddenly start talking us about crisis. Maybe we're not well informed? Don't forget to enter http://www.17-s.info/ on September 17 if you want to have the information that will let you to judge by yourselves.

I've robbed euro 492.000 to those who rob us more

[Sep 17] World blackout, to let the planet breath: from 21:50 to 22:00

[Sep 19] Friday Sept. 19 at 20h outside the Town Hall of your town or city. SAUCEPAN BANGING!!

CRISI magazine in catalan ::: spanish ::: english

related news ::: Total Crisis 2010 ::: Video denunciation about the global energetic crisis ::: You're surprised by the crisis?(article) ::: Imc Labour issues - Transport Strike ::: 10 days to Sept 17 ::: The capitalism crisis to debate in Ontinyent ::: Coming soon in your life: Energetic crisis

+info ::: Globalization :::: Decreixement :: Transportistes.org :: Temps de Re-Voltes :::: 17-S CRISI

As it has been for too many years now: 12 oct. Nothing to celebrate!

The Platform "No ens tallaran les Ales" that fights for the freedom of speach and demonstration, has been repressed and ilegalised for some of its actions. Social Centres, collectives, entities and individuals that fight, day after day, to end up with this system that opressess us are being persecuted, repressed, ilegalised... But fascists that, year after year, celebrate the beginin of the America's people Genocide, deny the Holocaust, claim for Franco's memory and attack anyone who is not like them. They are tolerated and can act without any impediment. It is an insult to the anticolonialist and the antifrancoist fight, and a serious contradiction with democratic exercice to help recovering the NON democratic historical memory.

[Oct12] Sants Sq. Barcelona. Unitarian call: Nothing to celebrate!

[12oct] Statue of the naked. Tarragona. Nazis and Fascist neither in Catalonia nor in anywhere!

related news: Antifascist actions in other towns + The government autorizes neofascist demostration in Tarragona for the october 12 + [CAJEI] 12-O: Young people gets organised to fight fascism(Tarragona and Barcelona) + Hymn to antifascim and antifascist actions everywhere in Catalonia + [CJC-JCPC] For the antifascist Unity, let's give an answer to the October 12 + Oct. 12 Alianza Nacional demonstration in Tarragona. Let's organise the answer + october 12: Nothing to celebrate! + Antifascist magazine[magazine]

+info: >>>antifascism + >>>peoples + >>>antifeixistes.org

Another Hotel in Raval district? NO THANK YOU!

Rounded by a landscape of poverty and structural deficiencies, and located just in front of where the bourgeois "pistoleros" killed anarchist Salvador Seguí -now on the side of the new built offices of CCOO and UGT, the pro-gobernamental unions-, the new hotel is the symbol of the violent urbanistic, social and politic processes meant to suffocate all forms of popular life, autoorganization, anti-authoritarism in Raval district, in Barcelona, in Catalonia... with the purpose of making, of this all, the business for a few in spite of the poverty of many.

If you want to oppose to this constant teasing, join us on the hotel inauguration friday 26th at 7pm in Rambla del Raval

More - Hotel Barceló: happy 20th birthday, miss destruction :: Ciutat Vella ha concedido casi una licencia hotelera cada mes desde 2005 :: Convocatòria per a la concentració davant de l'hotel :: Other neighborhoods - Esplugues: Programa de les festes populars 18-22 setembre :: Els animals rebels en contra del Pla Caufec :: Sant Andreu: Okupació i desallotjament a Sant Andreu :: Poblenou: La flaire de corrupció amara els plans urbanístics del 22@ :: Fuego al 22@ :: Les Corts: Dessallotjament amb goril·les armats

The people from this country do not abandon their wish for freedom

Someday the people from this country could rest from their efforts to recover the use of the language instead of being attacked for trying to let it survive. Someday, the people from this country could decide if they want symbols, tributes, flags, kings or prisonsinstead of having to live with this spanish impositions. Someday, the people from this country could celebrate their day of freedom insteod of having to remember that they are subjugated.

[11set] Barcelona: 10h. C. Ferran: Homage to Gustau Muñoz + 13h. al Born: Free prisoners for a Free Country + 17h. Urquinaona: Unitarian Demonstration + 19h. Politic Action al Fossar + 19.30h. P. Lluís Companys: Party for Freedom

La diada Everywhere: 11set al Camp: Reus Demonstration + Diada in Baix Llobregat + La diada in Sants + La diada in Gràcia + Party for Independence in Salt + Everywhere CAJEI + Torches in Vilanova i la Geltrú + Torches March in Anoia La diada a les corts + La diada in el Barcelonès + La diada in Vilafranca

related news: spanish nationalism brings out their artillery + Arrested for retiring a vexatius national symbol: "el toro del bruc" ::: "estelades" in Vilafranca ::: spanish nationalism is the most excludent ::: The countermanifesto: catalan, galician and basc writers defend their own language ::: La escuela moderna ::: anarquism, national liberation, books and debates::: Western Sahara: The Saharian verb to the present ::: A depreciation of the Language of the Power to the language of the Counterpower

+info : >>>peoples and cultures + >>>criminalisation and repression + black storms + 11setembre.org +

Amadeu Casellas: What are we waiting for to free him?

Amadeu Casellas entered prison without having commited any violent crime, that was more than 22 years ago. The legal limit to remain in prison is 20 years, but his stay is being enlarged. Why? Because he has been claiming for prisoners rights in prison. From now almost two months, he has been on hungerstrike without being listened enough. Once again, he started it to vindicate his rights, but the deaf ears of our justice can provoke a very unfair death. We have to quickly act and provoke action to avoid that.

About Amadeu's case: He has been more than 50 days under hunger strike ::: Amadeu: a scream ::: Why he started a hunger strike ::: Open letter to a subjugated woman ::: About the first hunger strike ::: Amadeu's case history ::: Freedom or death ::: the case in english

[23,24agost] Support actions in Osona

[Monday 25th] gathering at the DGSP

[25-31august] International Week of decentralised actions for freedom of Amadeu Casellas. Imagination against power Imaginació contra el poder.

related news: penitentiary policy for political prisoners ::: Life inprisonment? ::: children maltreatment in Hornachuelos Centre (Cordoba) ::: Agains Carlos Cela isolation ::: Torture as a political instrument ::: Useless persecution of the Solidarity for Franki

G8 Summit in Japan

Between July 7th and 9th will take place in Japan, in the Hokkaido island, the G8 summit, a group formed by the State's Heads of Canada, France, Germany, Japan, Italy, the United States, United Kingdom and Rusia. They meet again to decide our future based on their interests. The global economy, the climate change and the Africa development will be some of the priority subjects in the Summit.

related news ::: First feature from Japan, looking for the G8... :: June 29 - Demonstration in Tokyo against the G8 :: Esperanto anarchists persecuted in the G8 :: Detained during the preparations :: [G8-2001] a race against the clock

Japan G8 videos ::: G8 2008 Japan Trailer :: Clownsarmy in Heiligendamm -- Preparing for G8 2008 :: No G8 Japan 2008 - Lake Toya promo

+info ::: Counter-Summit agenda :: Location :: Media net :: G8 day by day :: NO G8 action Japan :: G8 Action Network :: >>>globalization

28th of june, 2008: heteropatriarchy under question

"...in front of the proposed false "equality" and rethorical "rights" we should activate the extraordinary subvertive potential of our bodies and desires. We should be conscious about the fact that patriarchy and capitalism suffocates us and that only fight will make us sexually free. But this is not an exclusive task of lesbian, gay and trans activism, but of everybody. We all suffer our sexualities repression. Do not give more opportunities to machism, sexist violence, homofobia and transfobia...

[28jun]Pça Universitat. Demonstration
[27jun-12jul] 28 of june Actions in Vilafranca

notícies relacionades: From rights to Freedoms. A historical Review New book ::: Manifesto endavant-maulets-CAJEI ::: Antripatriarchy and Revolotionary Platform Manifesto ::: For a future without churches, apostate! ::: Ilegitimating Sexual Identity disorder ::: transfobia kills! stop impunity!

més info sexualities + fagc.org + guerrilla travolaka