|
Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
|
|
Notícies :: criminalització i repressió |
|
A Message to our Unknown Comrades in the Urban Jungle of Prison Society
|
|
|
per Informal Anarchist Federation – Violent Minority Cell |
09 mar 2018
|
A message to our unknown comrades in the urban jungle of prison society
The burning of security vehicles in Berlin as a useful tool of communication.
By quoting from other responsibility claims, we follow the proposal of relating to each other in order to develop a wider mobilisation of the militant groups in Europe as well as to develope our theoretical base. |
|
We recognized your words about solidarity and we share it, when Rouvikonas wrote about the attack at the Saudi Arabian embassy at Athens 19/12/2017:
„As anarchists we know that the only definitive answer lies on internationalist solidarity between organized, struggling oppressed peoples. We are under no illusions that at this point the still infant solidarity can overturn the plans of the global rulers. Under current circumstances what can be achieved is giving small battles, there where it is possible, in order to sabotage the war process that is under way. [This is necessary in order] to preserve social awareness, [in order] to be capitalized in case avoiding hell becomes inevitable.“ https://www.athens.indymedia.org/post/1581755/
Some people in Rome express our thoughts when they claimed as Santiago Maldonado Cell FAI-IRF the Explosive Attack Against a Carabinieri Police Station in San Giovanni:
„Who wants to watch will continue to watch. Who wants to justify politically not acting will continue not doing so. We are not waiting for any train of hope, we do not wait for better times. Conditions move with the confrontation. The movement is such if it acts, otherwise it stands still. The liberation of the individual from authority and exploitation is carried out by those directly concerned.
Direct destructive action is the logical response to repression. But not solely. Anarchist praxis is also a revival, a proposal that goes beyond solidarity, breaking the spiral of repression-action-repression. Solidarity actions are impotant, but we cannot confine ourselves to the critique, however armed, of some oppressive operation or process.
Hit where they do not expect you. Today we struck in the heart of the militarized capital to challenge the delusions of security. Tomorrow, who knows, maybe in the suburbs where you least expect it. We do not make truces, we chose our own times. This has always been the principle of the metropolitan guerrilla.
With this action we launch an international campaign against the representatives, structures and means of repression. Anybody can contribute to this campaign using whatever tools they consider to be the most appropriate.“
https://attaque.noblogs.org/post/2017/12/09/rome-italy-explosive-attack-/
We like to not only talk about the enemy but about us, like some comrades when they attacked the gendarmerie in Meylan/France:
„Because we do not want to remain in the position of victims that society would like to categorize us by recognizing us as women. Victims, because we would not be able to be autonomous, to defend ourselves, to lead our lives as we see fit. We would be weak individuals, too sensitive, subject to hormonal moods, dependent and fragile. We would need strong figures to rescue us, doctors to look after us, children to nurture, cops to protect us.
We prepare our revenge for all the times that we were discouraged by persuading ourselves that we were not capable, that we did not have either the skills, the strength nor the means to defuse the logic that causes us to postpone forever the moment to express our anger and our desires.
We targeted the private cars of the cops, to the indignation of the press, because we wanted to attack the individuals who wear the uniforms rather than their function, their personal property rather than their tools of work. We think that roles exist because there are people to fill them. If behind every uniform there is a human, then that is who we sought to harm.
We are convinced that our limitations are both psychological and social, that in assuming these roles we become our own cops.
By organizing in affinity, and by attacking, we push these limitations.“
(https://attaque.noblogs.org/post/2017/11/03/meylan-the-desire-to-end-the/)
Sometimes it is nessesary to define the frame in which we act, so did anarchists in Bar-le-Duc, when they spent a lot of rage and some flames at ENEDIS car park:
„In recent months, several attacks against ENEDIS have been claimed, we wanted to echo them, it made us happy, and ours is a nod to the people who came into play in order to carry them out.
We believe that there is no need to wait to be many to attack, that only a few can also do so, the possibilities are different, but no less pleasing. We welcome the recent attacks on the relay antennas, which open up new prospects for direct action.“
https://attaque.noblogs.org/post/2017/08/23/bar-le-duc-a-lot-of-rage-and/
In the morning hours of March 6th we attacked the delusion of security in Berlin. Even in times that we are a few, we can organize ourselves instead of waiting for an opportunity that is given to us by the so called „organizers of the movement“ or just to react on another attack by authorities. We can act and choose our moments on our own.
Everyday we are told to remain silent, governed by the state and its institutions that secure the capitalist world. People fill their minds with stupid stuff, head down staring on their smartphones only to look away when an inspector is controlling tickets in the train, when a pig is telling a homeless person to go away where he just found a warm place, when german arms are murdering kurdish people in erdogans genocidal war. For now we targeted security companies but any other company, upholding the capitalist and authoritarian structures, can be the target. Any night can be a night of attack.
We burned cars from Bosch and Tyco in Berlin-Pankow, Bosch is a well known security company. Its technology is in many surveillance installations, in pig stations, prisons, border fences, cctv equipment …
Tyco is a company which runs the alarm installations in prisons with so called »Business Logic Engines«. They give prison guards the oportunities of the smart city – tracking of prisoners by RFID chips.
We send solidarity and rage to the imprisoned and persecuted anti-fascists and anarchists in Russia. https://avtonom.org/en
We heard your voices, you‘re not alone. Though we are not able to physically open the gates of the prisons, anarchist ideas and solidarity overcomes borders, gates and walls and can fill our souls even in times of torture and the hardest repression.
We followed the news about Dinos struggle in Greece against the prison administration. With our arsons we support this way of resistance – the anouncement from Korridalos prisoners and the threat from affinity groups outside, to attack every day and destroy the city, is the adequate strategy in this confrontation with the state.
This action is also dedicated to Lisa in the prison of Willich https://solidaritatrebel.noblogs.org/ and the prisoners of Hambacher Forst resistance.
06/03/18
Informal Anarchist Federation – Violent Minority Cell |
Mira també:
https://actforfree.nostate.net/?p=29920#more-29920
|
This work is in the public domain |
Comentaris
|
Re: A Message to our Unknown Comrades in the Urban Jungle of Prison Society
|
|
per cast |
09 mar 2018
|
Un mensaje a nuestrxs compañerxs desconocidos en la jungla urbana de la sociedad carcelaria
La quema de vehículos de seguridad en Berlín como una herramienta útil de comunicación.
Citando otras reivindicaciones de responsabilidad, seguimos la propuesta de relacionarnos entre sí para desarrollar una movilización más amplia de los grupos militantes en Europa, así como para desarrollar nuestra base teórica.
Reconocimos sus palabras sobre la solidaridad y la compartimos, cuando Rouvikonas escribió sobre el ataque en la Embajada de Arabia Saudí en Atenas 19/12/2017:
"Como anarquistas sabemos que la única respuesta definitiva radica en la solidaridad internacionalista entre los pueblos oprimidos organizados que luchan. No nos hacemos ilusiones de que en este punto la solidaridad todavía infantil pueda revocar los planes de los gobernantes globales. En las circunstancias actuales lo que se puede lograr es dar pequeñas batallas, allí donde es posible, para sabotear el proceso de guerra que está en marcha. [esto es necesario para] preservar la conciencia social [para] ser capitalizado en caso de evitar el infierno se convierte en inevitable. https://www.Athens.indymedia.org/post/1581755/
Algunas personas en Roma expresan nuestros pensamientos cuando afirmaron como Celula Santiago Maldonado FAI-FRI el ataque explosivo contra un Comisaría de Carabineros de San Giovanni:
"Quien quiere ver seguirá viendo. Quién quiere justificar políticamente no actuar lo seguirá haciéndolo. No estamos esperando ningún tren de esperanza, no esperamos tiempos mejores. Las condiciones se mueven con la confrontación. El movimiento es tal si actúa, si no permanece inmóvil. La liberación del individuo de la autoridad y de la explotación es llevada a cabo por los directamente interesados. la acción destructiva directa
es la respuesta lógica a la represión. Pero no solamente. La praxis anarquista es también un renacimiento, una propuesta que va más allá de la solidaridad, rompiendo la espiral de represión-acción-represión. Las acciones solidarias son impotantes, pero no podemos limitamos a la crítica, sin embargo armada, de alguna operación o proceso opresivo. Golpea donde no te esperan. Hoy hemos golpeado en el corazón de la capital militarizada para desafiar los delirios de la seguridad. Mañana, quién sabe, tal vez en los barrios donde menos te lo esperas. No hacemos treguas, elegimos nuestros propios tiempos. Este ha sido siempre el principio de la guerrilla metropolitana.Con esta acción lanzamos una campaña internacional contra los representantes, las estructuras y los medios de represión. Cualquiera puede contribuir a esta campaña usando cualquier herramienta que considere la más apropiada ".
https://Attaque.noblogs.org/post/2017/12/09/Rome-Italy-explosive-Attack-/
Nos gusta no sólo hablar del enemigo sino de nosotrxs, como algunxs compañerxs cuando atacaron a la gendarmería en Meylan/Francia: "Porque no queremos permanecer en la posición de las víctimas que a la sociedad le gustaría categorizarnos al reconocernos como mujeres. Víctimas, porque no seríamos capaces de ser autónomas, de defendernos a nosotras mismas, de llevar nuestras vidas como nos conformamos. Seríamos individuos débiles, demasiado sensibles, sujetos a los ánimos hormonales, dependientes y frágiles. Necesitaríamos figuras fuertes para rescatarnos, doctores para cuidarnos, niños para nutrir, policías que nos protejan.
preparamos nuestra venganza por todas las veces que fuimos desalentada por persuadirnos a nosotras mismas de que no éramos capaces, que no teníamos ni las habilidades, la fuerza ni los medios para desactivar la lógica que nos hace posponer para siempre el momento de expresar nuestra ira y nuestros deseos. Nos dirigimos a los coches privados de la policía, a la indignación de la prensa, porque queríamos atacar a los individuos que llevan los uniformes en lugar de su función, su propiedad personal en lugar de sus herramientas de trabajo. Creemos que existen roles porque hay gente que los llena. Si detrás de cada uniforme hay un ser humano, entonces es a quien buscamos dañar. Estamos convencidas de que nuestras limitaciones son tanto psicológicas como sociales, que al asumir estos roles nos convertimos en nuestras propias policías.
Organizando en afinidad, y atacando, empujamos estas limitaciones. "
(https://Attaque.noblogs.org/post/2017/11/03/Meylan-The-Desire-to-end-The/)
A veces es necesario definir el marco en el que actuamos, también lo hicieron lxs anarquistas en Bar-le-Duc, cuando hubo mucha rabia y algunas llamas en el aparcamiento de ENEDIS:
"En los últimos meses, se han reivindicado varios ataques contra ENEDIS, queríamos hacerles eco, nos hizo felices, y el nuestro es un guiño a las personas que entraron en juego para llevarlas a cabo. < b. r > creemos que no hay necesidad de esperar a ser muchxs para atacar, que sólo unxs pocxs pueden también hacerlo, las posibilidades son diferentes, pero no menos agradables. Acogemos con beneplácito los recientes ataques a las antenas de relevo, que abren nuevas perspectivas de acción directa.
https://Attaque.noblogs.org/post/2017/08/23/bar-le-Duc-a-lot-of-Rage-and/
en las horas de la mañana del 6 de marzo atacamos la ilusión de la seguridad en Berlín. Incluso en tiempos que somos unos pocos, podemos organizarnos a nosotros mismos en lugar de esperar una oportunidad que nos es dada por los llamados "organizadores del movimiento" o simplemente para reaccionar sobre otro ataque de las autoridades. Podemos actuar y elegir nuestro nuestros momentos por nuestra cuenta.
todos los días se nos dice que permanezcamos en silencio, regidos por el estado y sus instituciones que aseguran el mundo capitalista. La gente llena sus mentes con cosas estúpidas, la cabeza mirando fijamente a sus smartphones sólo para mirar hacia otro lugar cuando un inspector está controlando las entradas en el tren, cuando un cerdo le está diciendo a una persona sin hogar para irse donde acaba de encontrar un sitio cálido, cuando armas alemanes están asesinando a Kurdos/as en Erdogans guerra genocida. Por ahora nos dirigimos a las compañías de seguridad, pero cualquier otra compañía, que sostenga las estructuras capitalistas y autoritarias, puede ser el objetivo. Cualquier noche puede ser una noche de ataque. quemamos coches de Bosch y Tyco en Berlín-Pankow, Bosch es una empresa de seguridad muy conocida. Su tecnología está en muchas instalaciones de vigilancia, en comisarias, prisiones, vallas fronterizas, equipos de CCTV... Tyco es una empresa que gestiona las instalaciones de alarma en las prisiones con los llamados» motores de la lógica de negocio «. Dan a los guardias de la prisión las oportunidades de la Smart City – rastreo de prisioneros por chips RFID.
Enviamos solidaridad y rabia a lxs antifascistas y anarquistas encarceladxs y perseguidxs en Rusia. https://avtonom.org/en
Escuchamos sus voces, no están solxs. Aunque no somos capaces de abrir físicamente las puertas de las prisiones, las ideas anarquistas y la solidaridad traspasan fronteras, puertas y muros y pueden llenar nuestras almas, incluso en tiempos de tortura y de la represión más difícil.
Seguimos las noticias sobre Dinos' lucha en Grecia contra la administración de la prisión. Con nuestros incendios premeditados apoyamos ésta forma de resistencia – el anuncio de prisioneros en Korridalos y la amenaza de grupos de afinidad fuera, de atacar todos los días y destruir la ciudad, es la estrategia adecuada en esta confrontación con el estado.
Esta acción también se dedica a Lisa en la prisión de Willich/Alemania (https://solidaritatrebel.noblogs.org/) como a lxs prisionerxs de la resistencia en el Hambacher Forst.
06/03/18
federación anarquista informal-célula violenta minorítaria |
Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more
|
