Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: @rtivisme
Suiza – Reivindicacion de 4 acciones contra el WEF a Zurich y Winterthur
03 feb 2012
.
Suiza – Reivindicacion de 4 acciones contra el WEF a Zurich y Winterthur


traduccion desde el aleman al italiano: Marco Camenisch

18.01.2012, Zurich

Abatir el capitalismo! Golpear a los partner del WEF!

En la noche del miercoles, 18 enero, hemos atacado con pintura la banca nacional suiza.

Sobre la banca nacionale suiza – Es el instituto central de la politica economica neoliberal. Deberia tener bajo el rencaro. No suena mal. Pero en realidad significa que deberia imponee salarios mas altos. Entonces la banca nacional lebanta el taso de los intereses y relaja la conyuntura. Pero visto que la crisis ya se ha agravada ha debido bajar los intereses casi a cero. En la crisis financiaria y de deudas se ha convertido en el bombero para salvar las grandes bancas, meter al seguro los grandes capitales y descargar las consecuencias de la crisis sobre el proletariado. Ver la Grecia. Las luchas en Grecia hacen temblar al capital. Deberia combertirse asi tambien aqui.

Destruye el WEF!

Represion: segun la prensa han sido arrestadas dos personas despues de esta accion.



10.01.2012, Winterthur

Accion contra AXA Aseguraciones a Winterthur

Hoy hemos atacado la aseguracion AXA “Pensions Solutions” a Winterthur con la pintura. Es un ejemplo para todas las aseguraciones que con el aumento de los premios y con las cajas de pensiones tentan de maximilizar todavia sus beneficios sobre las espaldas de quien trabaja, de los parados y de los pensionados.

Abatir el capitalismo – atacar el WEF!



20.01.2012, Zurich

Accion contra Goldman Sachs

Hoy hemos atacado una filial de Goldman Sachs con la pintura roja!

Goldman Sachs es la mas grande banca de investimentos del mundo y cada ano hace beneficios millardarios. Mientras con la crisis financiaria mundial el proletariado debe sangrar, con los Estados que traen adelante la redistribucion desde abajo al alto, bajan las prestaciones sociales, licencian y salvan los bancos con millones. Asi tambien Goldman Sachs podia hasta ahora generar un beneficio millardario!

Tambien Goldman Sachs està representada este ano al WEF a Davos para participar con el Estado y el capital al aumento de la explotacion y llevar adelante la redistribucion!

Abatir el capitalismo – Atacar a los partner del WEF!



20.01.2012, Zurich

Accion contra la Zürich Aseguraciones

En la noche del 20 enero a Zurich hemos atacado la Zürich Versicherung con pintura.

La Zürich es otro ejemplo para todas las aseguraciones que continuan a querer maximilizar sus beneficios sobre las espaldas de quien trabaja y de los parados, mediante el aumento de los premos y con las cajas de pensiones. El mandado del CEO Josef Ackermann de la Deutsche Bank demuestra que eventuales beneficios no vuelven a quien trabaja y a los parados, sino sirven para ulteriores especulaciones. Ejemplar es el peoramento de las condiciones de las reformas puestas a varios Estados para la elargicion de los creditos.

Abatir el capitalismo – Atacar los partner del WEF!


http://culmine.noblogs.org/2012/02/02/svizzera-rivendicazioni-di-4-azion/

This work is in the public domain
Sindicat