Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Tortura y malos tratos en las prisiones catalanas
10 set 2006
La Universidad de Barcelona denuncia la situación dramática.
El equipo de juristas, sociólogos, psicólogos y antropólogos integrantes
del Observatorio del Sistema Penal y de los Derechos Humanos de la
Universidad de Barcelona ha realizado una investigación sobre las cárceles
de Cataluña cuyas conclusiones revelan la práctica impune por parte de
algunos funcionarios de actos de tortura y, sobre todo, la infame
condición de toda la política penitenciaria. Tales acciones se vendrían realizando bajo la responsabilidad de la
administración penitenciaria y con la colaboración necesaria del sistema
penal en Cataluña, que no solo parece encubrir los delitos cometidos sino
que, en ciertos casos probados, los propicia y acaso los impone. Según
uno de los responsables del estudio, Josep García - Borés: «La prisión se
constituye como un contexto de dominación y donde no se respetan los
derechos fundamentales», por un lado, y «no busca la rehabilitación
social de los internos», por otro.
Intentaron impedir la investigación

La investigación del Observatorio desgrana un verdadero rosario de
conductas, situaciones y procedimientos caracterizadamente ilegales,
relacionados con las condiciones de encarcelamiento. Se trata de un
informe demoledor sobre el sistema penitenciario y la administración de
justicia en este país, sobre todo si se considera que la investigación
tuvo que superar el boicot activo de las autoridades. El Departamento de Justicia e Interior de la Generalitat -que sabe
perfectamente lo que ocurre en el interior de las prisiones- negó
sistemáticamente a los investigadores el acceso al interior de las
prisiones, seguramente con la esperanza de ocultar la escalofriante
realidad carcelaria. Ante las trabas recibidas, los investigadores
tuvieron que recurrir a otros métodos para hacer el trabajo de campo y
hacer llegar a los presos, a través de sus familias, las encuestas.
Contra el cinismo de estado

El cinismo de las autoridades penitenciarias llegó al extremo de
justificar, por boca del Director de prisiones de la Generalitat, Ramón
Parés, la negativa a la entrada de los investigadores en las cárceles a
que «ya existen suficientes mecanismos de control», como son el
Parlament, el Síndic de Greuges, e incluso el Comité contra la Tortura
del Consejo de Europa. âEste último organismo sólo ha visitado una vez la
cárcel Modeloâ?, admitió el consejero Parés, âpero ello pone de manifiesto
que no existe ni un sólo indicio de la realidad de esos supuestos tratos
indignos a los presosâ?. La respuesta del rector de la Universidad de Barcelona a semejante
falacia fue contundente: El Observatorio y su informe representan un
âinstrumento de primer orden para conocer una realidad invisibleâ?, la de
las condiciones odiosas que vienen sufriendo los presos. El informe, que culmina un año de rigurosa investigación, revela hasta
175 tipos de situaciones problemáticas en las prisiones de Cataluña, que
afectan, grave e innecesariamente, cuando no de forma delictiva, a la
vida cotidiana de los presos catalanes. Se denuncia desde la masificación
-hay un excedente reconocido de 2.700 presos, respecto de la capacidad
oficial de las prisiones- hasta la falta de profesionales, el predominio
de la disciplina por encima de la rehabilitación, el âfracasoâ?
resocializador de los internos, la vulneración de derechos humanos
fundamentales o la imposición de determinadas condiciones de vida
impropias, incluidas la baja calidad de la alimentación y las deplorables
condiciones higiénicas y sanitarias. Elisabet Almeda, una de las investigadoras del Observatorio, señaló que,
a la luz del informe, el sistema penitenciario en Cataluña se inspira en
las directrices de «orden y disciplina», lo que lleva a «un fracaso
absoluto de la resocialización». La masificación de cárceles como la
Modelo, «paradigma de prisión ilegal», que actualmente cuenta con celdas
que hacinan a cinco internos, «pone en peligro la convivencia entre
reclusos y también entre internos y funcionarios».
Certificación de torturas

Uno de los capítulos que más gravemente llama la atención es el dedicado
a los casos de âtorturas y malos tratosâ? que, según Iñaki Rivera,
presidente del Observatorio, se produce casi con total seguridad en todos
los centros, aunque ellos tienen constancia judicial de episodios en la
prisión de Brians. Todos los casos de torturas que figuran
individualizados en el Informe -con nombres y apellidos de los presos que
los sufrieron- fueron cometidos en la macroprisión de Brians y se
encuentran en fase de instrucción tras haber sido admitida a trámite por
un juez la querella por malos tratos. Entre esos casos, destacan por su dramatismo y brutalidad los de Manuel
D.P. y Juan P.A. El prisionero Manuel D.P. denunció que el 6 de mayo de
2002 fue agredido por cinco funcionarios de Brians a golpes y patadas
porque el recluso dijo no saber nada de unos incidentes del día anterior.
Por su parte, Juan P.A., denunció que el 30 de mayo de 2002 fue golpeado
por varios funcionarios, tras participar en una huelga de brazos caídos. El Observatorio, que relata varios casos más de supuestas torturas, ha
denunciado, al respecto, âla situación de impunidad que generan los
regímenes de vida en aislamiento, en los que la prueba de malos tratos es
prácticamente imposibleâ?.
Sindicatos de carceleros, mafias de torturadores

Iñaki Ribera señaló que no es circunstancial que los casos más
contundentes de torturas y malos tratos hayan tenido lugar precisamente
en la prisión de Brians. Destacó que en ello tiene mucho que ver la
orientación ideológica ultraderechista de gran número de funcionarios y
de sindicatos de prisiones en Cataluña, que propicia la restricción de
derechos a los presos, el abuso físico y los malos tratos humillantes y
vejatorios. En este sentido, el problema de la orientación ideológica de los
funcionarios resulta de âextrema gravedadâ?, pues los datos del
Observatorio apuntan directamente al âgrupo sindicalâ? CATAC, ahora
dentro de UGT, que en las últimas elecciones sindicales obtuvo una
amplia mayoría, alcanzando un 44% de la representación sectorial en
Cataluña. En la cárcel de Brians este âsindicatoâ? resulta ser
absolutamente hegemónico entre los carceleros, lo que le convierte en su
âmás fuerte y activo bastiónâ?. La ideología de este grupo, radical y represiva, se manifiesta en su
propia publicación interna, donde se recogen experiencias de miembros
del sindicato que visitan Estados Unidos para asistir a ejecuciones de
presos.
Condiciones inhumanas

En el capítulo de la masificación, destaca el Informe que existen celdas
compartidas por cinco o más reclusos, con la consecuente tensión entre
ellos, falta de intimidad y ausencia de condiciones higiénico-sanitarias. También se han detectado casos graves de enfermos terminales a los que no
se les concede la libertad o el 3er grado, o la falta de implantación de
un programa de intercambio de jeringuillas para frenar el avance del Sida
u otras enfermedades. Este conjunto de problemas causan el grave deterioro de la salud de los
presos, por una deficiente higiene, enfermerías insuficientes,
dificultades en la concesión de permisos extraordinarios, alimentación de
baja calidad.... «Este deterioro de salud se expresa también en los
índices de mortalidad: 976 muertos entre 1990 y 1999, que dan una ratio
de un muerto cada tres o cuatro días», explica el estudio. En los dos
últimos años se produce una media de cuatro defunciones al mes, lo que
merece el calificativo a las prisiones catalanas de verdaderos âcampos de
exterminioâ?. Las condiciones que viven las mujeres internas es, según el estudio,
todavía más grave que la de sus compañeros, ya que, además de la «falta
de recursos» y de personal «adecuado» para atender sus problemáticas, en
estos centros «todavía prevalece un trato penitenciario basado en un
enfoque sexista y estereotipado». Hay una verdadera discriminación estructural del sistema penitenciario en
Cataluña que afecta negativamente a las mujeres presas, pues llega a
darse el caso de que en las cárceles de mujeres carecen, por ejemplo, de
departamentos maternales o los programas ofertados a las presas
reproducen, prácticamente en exclusiva, los modelos âsexistasâ? más
tradicionales, como son cursos de cocina, peluquería o maquillaje y no
cualquier otro que pudiera favorecer la inserción de la mujer reclusa en
otros ámbitos del trabajo. En cuanto a los extranjeros, que suponen una cuarta parte de la población
reclusa, representan uno de los sectores más perjudicados dentro de la
prisión, ya que, según el estudio, sus derechos son violadas con extrema
frecuencia, soportan el peor trato y resultan gravemente discriminados en
cuestiones fundamentales, tales como ver «imposibilitados sus permisos de
salida» o «desconocer su situación real por la falta de intérpretes».
¿Rehabilitación? No, âprisonizaciónâ?

El Observatorio denuncia que las cárceles catalanas ya no son centros
rehabilitadores y para la reinserción social, sino lugares âde
sufrimiento psicológico y familiarâ?, que comporta una falta de
preparación del recluso para la vida social para cuando salga libre y que
hace caer a los presos en el llamado proceso de âprisonizaciónâ?, es decir
la adaptación a la âmuy extrema vida penitenciariaâ?. No es ajena a esta lamentable condición a que se reduce a las personas
presas, la situación de indefensión en la que se encuentran, frente a los
poderes efectivos de la prisión y judiciales. Esta situación lleva al
Observatorio a reclamar, como ya lo hizo hace 20 años, inmediatamente
después a la asunción de competencias penitenciarias por parte de la
Generalitat de Cataluña, la creación de un turno de oficio de abogados
para defender los derechos de los presos, así como la disposición en
favor de los reclusos de servicios de orientación jurídico-penitenciaria,
que incluyan el asesoramiento de abogados voluntarios a los reclusos que
lo precisen de forma gratuita.

La Campana

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Tortura y malos tratos en las prisiones catalanas
11 set 2006
¿Donde se puede encontrar el informe de la investigación? Gracias.
Re: Tortura y malos tratos en las prisiones catalanas
11 set 2006
NO hay nada más que ver qué falta de respeto a los derechos se da en la "libertad", para entender cómo deben estar en una maldita cárcel.
Re: Tortura y malos tratos en las prisiones catalanas
11 set 2006
Pablo, aquí tienes en enlace con la página oficial del Observatori (OSPDH)donde encontraras diversos comunicados y memorias: www.ub.es/ospdh/cat/home.htm.
Saludos!
Sindicat