Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Juny»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

No hi ha accions per a avui

afegeix una acció


Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: corrupció i poder
El Govern Britànic amaga proves sobre l'execució d'un ciutadà brasileny a Londres
23 ago 2005
POLÉMICA POR LA “DESAPARICIÓN� DE LAS CINTAS DEL METRO QUE HABR�AN GRABADO LA MUERTE DEL BRASILEÑO

TRABAJADORES DEL SUBURBANO AFIRMAN QUE LAS C�MARAS FUNCIONABAN CUANDO LA POLIC�A MATÓ AL JOVEN, SEGÚN ‘THE TIMES’

23-08-2005

AGENCIAS // CADENA SER


EN EL REINO UNIDO EST� CAUSANDO POLÉMICA LA APARENTE DESAPARICIÓN DE LAS CINTAS DE LAS C�MARAS DE SEGURIDAD DE LA ESTACIÓN DE METRO DE STOCKWELL, QUE SUPUESTAMENTE HABR�AN GRABADO EL MOMENTO EN EL QUE LA POLIC�A BRIT�NICA MATÓ DE OCHO TIROS AL BRASILEÑO DE 28 AÑOS JEAN CHARLES DE MENEZES, AL CONSIDERARLO UN POSIBLE SOSPECHOSO DE LOS ATENTADOS FALLIDOS DEL 21 DE JULIO EN LONDRES.
El diario británico ‘The Times’ publica hoy que el personal de la estación de Stockwell afirma que las cámaras de seguridad sí funcionaban cuando de Menezes fue abatido por la Policía.


Según dicho diario, trabajadores de la estación ya han declarado ante la comisión que investiga lo sucedido que, en contra de lo afirmado por la Policía, al menos tres de las cuatro cámaras que filmaban el andén estaban en buen estado.



La Policía ha dicho que posiblemente las grabaciones se sacaron para investigar los atentados del 21-J. Los trabajadores del metro, en cambio, aseguran que las cámaras de circuito cerrado siempre contienen cintas, porque se reponen constantemente.


INFORME DE LA COMISIÓN PARA NAVIDAD


Por su parte, la comisión policial que investiga la muerte por error del brasileño Jean Charles de Menezes a manos de un agente de policía tendrá listo un primer informe para Navidad, según informó hoy el representante legal de los investigadores.


En una breve vista ante un juzgado de instrucción londinense, el abogado de la Comisión Independiente de Investigación de Quejas a la Policía (IPCC) indicó que dicho informe no se hará público hasta que hayan concluido todas las pesquisas, incluidos posibles procesos legales contra agentes.


Por su parte, el tribunal de instrucción de Southwark, al sur de Londres, pospuso su investigación judicial hasta el 23 de febrero de 2006.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: El Govern Britànic amaga proves sobre l'execució d'un ciutadà brasileny a Londres
23 ago 2005
Sebastià Alzamora
    Avui, 29 de juliol de 2005
   
   

Com ja és prou sabut de tothom, agents de paisà de Scotland Yard van matar fa uns dies un jove de 27 anys, Jean Charles de Menezes, en una estació del metro de Londres. Els policies van disparar perquè la conducta del jove, que va sortir corrents quan li van donar l'alto, els va fer sospitar que podia tractar-se d'un terrorista. Després va resultar que el tal Menezes era un ciutadà brasiler, immigrat a Londres des de feia quatre anys, on treballava com a electricista, i que es tractava d'una persona del tot innocent: fa un parell d'anys se n'hauria dit una víctima col·lateral, però es veu que la parauleta ja ha passat de moda. Menezes tenia el visat caducat, i hi ha qui aventura que potser per això va fugir de la policia: tot i que també entra dins del possible que senzillament s'espantés pel fet que volguessin aturar-lo uns paios armats i amb pintes patibulàries, sobretot al metro d'una ciutat assolada fa poc per... atacs terroristes, en efecte. Ho apunto perquè jo mateix m'hauria acollonit, què volen que els digui. Bé. D'entre les moltes circumstàncies edificants que concorren al cas, trobo digne de ser subratllat el fet que els dispars que van liquidar Menezes s'efectuessin quan els agents ja el tenien reduït a terra: un tret a l'esquena i set al cap. Scotland Yard i el govern britànic, per boca del seu primer ministre Blair, es van afanyar a emetre una petició de disculpa purament formulària, acompanyada de l'advertiment que l'ordre de tirar a matar contra els sospitosos de terrorisme es mantenia vigent. La cosa recorda aquell xèrif d'un poble del Mississipí, que, davant del cadàver d'un negre mort per cinquanta-quatre impactes de bala, va declarar que mai no havia vist un suïcidi tan cruel.

Això del xèrif era un acudit dolent, però no rigui, Menezes, que vostè (sí, vostè que em llegeix) també és un Menezes, de seguida en parlem. Al debat, ara tan encès, sobre què és prioritari, si la seguretat o les llibertats civils, hi falta, al meu modest entendre, una consideració prèvia: la gent, molta gent, massa gent, és imbècil. Aquesta observació resulta oportuna si tenim en compte que un imbècil, quan se li proporciona una arma, se li encomana una missió d'alta importància i se li concedeix una llicència per matar, deixa de ser un simple imbècil per convertir-se en una bèstia altament perillosa. La pregunta, doncs, és la següent: quants imbècils ascendits a bèsties altament perilloses hi ha entre els encarregats de vetllar perquè no ens passi res de dolent? Resulta una mica paradoxal que, precisament en nom de la seguretat col·lectiva, haguem de veure buidar-se el carregador d'una arma de foc damunt del crani d'un innocent que havia comès el descuit d'anar a agafar el metro. Un no pot evitar pensar que no deu caldre ser brasiler, ni electricista, ni tan sols viure a Londres, perquè coses com aquesta es repeteixin; que més persones poden córrer la sort del tal Menezes: de fet, les altes autoritats britàniques (i alguna d'espanyola, que ho ha beneït) ja han fet saber que no ho descarten, "si f os necessari". La vella qüestió de qui vigila els vigilants torna a plantejar-se amb absoluta urgència.

Tanmateix, la justificació del terrorisme d'Estat mitjançant la invocació de l'esperit sant de la seguretat s'ha convertit en cosa freqüent d'un temps ençà. A dia d'avui, les mostres més brutals ens les ha proporcionat Vladímir Putin, amb les massacres al teatre Dubrovka de Moscou i a l'escola de Beslan, a Ossètia del Nord, en què, com a resposta als segrests perpetrats per terroristes txetxens (una comunitat, sigui dit de passada, que el senyor Putin va portant cap a l'extermini mentre presideix solemnes cerimònies en memòria de les víctimes del nazisme), es va ordenar la matança indiscriminada de segrestadors i segrestats. Mort el ca s'ha acabat la ràbia, ve a ser la filosofia subjacent: la mateixa que van aplicar els executors del tal Menezes.

Aquí, de moment, ens trobem en una fase de foment indiscriminat de la paranoia. Als nostres aeroports, per exemple, els controls de seguretat s'han convertit en una manicomial pantomima en què la gent s'amuntega emprenyada al davant dels detectors de metalls per despullar-se de cinturons, anells, rellotges o sostenidors, i sotmetre's a tota mena d'humiliacions mentre pensa seriosament a imitar el famós exabrupte de Joan Laporta. Tot s'hi val, des d'importunar la ciutadania fins a intimidar-la o directament matar-la, per tal de protegir-la de tot mal. Llàstima que després els desplegaments de seguretat fallin clamorosament, fins al punt que els atemptats mortals de Londres es cometessin en plena cimera del G-8 i l'endemà que la ciutat hagués estat elegida seu olímpica, i que a sobre es repetissin amb tota puntualitat dues setmanes després, sense que s'haguessin de lamentar més víctimes per pura casualitat: però la vigilància va tornar a ser del tot inoperant. El personal es queda amb la sensació que l'espectacular zel de les nostres autoritats només serveix per fer-li la vida més inhòspita, però no per aturar els assassins, que semblen moure's ben a pler. Per si de cas, vostè (sí, vostè que em llegeix), amic Menezes, amiga Menezes, vagi amb molt de compte: si un assassí fanàtic no el fa saltar pels aires, és possible que algun servidor de l'ordre públic li obri el cap a trets per comprovar que no hi dugui amagada una bomba.

www.guinarda.com

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more