La facilitat d'afegir comentaris als articles publicats té com a finalitat el permetre:

• Aportar més informació sobre l'article (enriquir-lo)
• Contrastar la seva veracitat
• Traduir l'article

ATENCIÓ: Els comentaris apareixen publicats amb retard.

Comentaris

Re: AUZOLAN: trabajo vecinal comunal, sin dinero de por medio (Nahikari Nuñez Urruela)
per Sales buzti33@gmail.com	18 mar 2026
Auzolan no significa (trabajo de barrio) entendido este como parte de una poblacion. Su significado es vecino. El auzoa de los auzolanes eran las casa vecinas que normalmente eran tres. Y era una forma de apoyo mutuo. Era el segundo eslabon de la cadena, que creaba la comunidad. El primero; la casa. En algunos lugares como Aezkoa, Oroz Betelu y mucho mas lejos Ilunberri-Lumbier se le llama artelan (trabajo en comun) a lo que ahora se la llama auzolan y eran trabajos obligatorios para la comunidad. Por que ese interes en no llamar a las cosas por su nombre? 1) Acabar con cualquier rastro historico de la autonomia y autogestion de los habitantes de los pueblos de sus vidas y recurso comunales que aun quedan y evitar la posible lucha autonoma para recuperar los robados. Empezando por los lugares que aun se practican o quedan en la memoria historica. y 2) Evitar poner en cuestion el poder que les otorga el estado espanol por medio de su constitucion, a los ayuntamientos y demas instrumentos usurpadores. En Navarra la puntilla se la dio el representente de HB en el parlamento navarro en 1980 al institucionalizarlos y dar todo el poder a los ayuntamientos. Quitandoselo al batzarre y convertirlos en trabajo gratuito, que tendrian que hacer ellos mismos... pagando. Dos pajaros de un tiro.