Comenta l'article |
Envia per correu-e aquest* Article
|
Notícies :: antifeixisme : amèrica llatina : altres temes |
PARTE DE GUERRA - adjudicación de ataque incendiario en São Paulo, Brasil
|
|
per NOS |
08 gen 2025
|
Comunicado del grupo de acción brasileño NOS |
PARTE DE GUERRA - adjudicación de ataque incendiario en São Paulo, Brasil
A Todxs
Asumimos la autoría del ataque incendiario a un Ecoponto (estación de recolección de residuos reciclables) situado en la esquina de la avenida Fagundes Filho y calle Major Freire, zona sur de la ciudad de São Paulo, en el espacio ocupado por la República Federativa de Brasil, en la noche del 30.12.2024. Un comando de nossx colectivx introdujo un pequeño artefacto incendiario en el Ecoponto causando un incendio y su total destrucción.
Esta fue una acción contra la privatización de la basura y el capitalismo verde promovidos por Ricardo Nunes, alcalde reelegido de la ciudad de São Paulo. Nunes fue reelegido usando recursos humanos y financieros de forma abusiva hasta para los padrones de la democracia burguesa, con el apoyo de los notorios fascistas Tarcisio de Freitas (gobernador del Estado de São Paulo) y Jair Bolsonaro (ex presidente brasileño).
El Ecoponto quemado pertenecía a la corporación Ecourbis, que ejerce desde 2004 el oligopolio de la recolección de residuos en la ciudad de São Paulo junto con la corporación Loga. Ambas fueron contempladas por Nunes con la renovación por 20 años (hasta 2044) de su contrato oligopolista en un proceso nebuloso, sin discusión con la sociedad, sin compromiso de preservación del medio ambiente y con obvia corrupción https://www.brasildefato.com.br/2024/06/08/sem-debate-ou-metas-ambientai , incluso después de que Nunes fuera denunciado a la ONU junto con estas corporaciones por delitos ambientales https://revistaforum.com.br/brasil/sudeste/2024/7/23/ricardo-nunes-denun . El Ecopunto destruido está valorado en cerca de R$ 7.500,00 (US$ dollars 1.200,00), una pérdida insignificante cerca de los R$ 40.000.000.000,00 (US$ dollars 6.500.000.000,00) que la corporación Ecourbis recibirá en 20 años. Pero es una advertencia de que no todos los habitantes del espacio ocupado por Brasil están inertes ante los crímenes de las corporaciones y de los políticos que las representan.
Tenemos otra observación que hacer: el Ecoponto atacado está a pocos metros de una plaza que tiene una estación de la PMESP, la asquerosa Policía Militar del Estado de São Paulo. Nuestrxs combatientes eludieron la vigilancia de las cámaras de seguridad que rodean la estación de policía e hicieron el ataque incendiario con éxito. Nuestro acto es también una alerta a la PMESP de que estamos más cerca de ustedes de lo que imaginan. Entonces dejen de promover torturas y asesinatos de pobres, habitantes de la periferia y de las chabolas y la Guerra a los Negros promovida por el Estado brasileño hace mucho tiempo.
El próximo día 09.01.2025 habrá una manifestación contra el aumento promovido por Ricardo Nunes de los pasajes de autobús en la ciudad de Sao Paulo y tenemos informaciones que la PMESP prepara una represión brutal contra el acto. Advertimos a la PMESP que no haga esto pues podrá haber represalias. No olviden que podríamos haber atacado su estación de policía si quisiéramos.
No somos pacíficos, no somos tolerantes, no dialogamos con fascistas, reaccionarios y sionistas, e interactuamos con ellos con el único lenguaje que entienden: la fuerza, la violencia y la intimidación.
Llamamos a todxs militantes sociales honestxs, a lxs antisociales y a lxs perseguidxs por el sistema a abandonar el discurso vacío de la izquierda progresista e institucional, y partir hacia la autoorganización, la lucha de masas y acción directa contra el Estado, las corporaciones y el imperialismo. No nos olvidamos del pueblo palestino. ¡PALESTINA LIBRE DEL RÍO AL MAR! Y saludos y solidaridad a lxs kompas anarkos en lucha contra el estado y el capital en todo el mundo, y a los Kompas anarkos secuestrados en las cárceles de todo el mundo, ustedes no serán olvidados. ¡Salud y insurrección!
¡MIENTRAS HAYA INJUSTICIA HABRÁ REBELIÓN!
¡FUEGO AL ESTADO, A LAS CORPORACIONES Y SUS LACAYOS!
¡VIVA LA ANARQUÍA!
NOS - NÚCLEO DE OPOSICIÓN AL SISTEMA
--------------------------------------------
PARTE DE GUERRA - Adjudicação de ataque incendiário em São Paulo, Brasil
A todxs
Assumimos a autoria do ataque incendiário a um Ecoponto (estação de coleta de resíduos recicláveis) situado na esquina da avenida Fagundes Filho com rua Major Freire, zona sul da cidade de São Paulo, no espaço ocupado pela República Federativa do Brasil, na noite de 30.12.2024. Um comando de nossx coletivx introduziu um pequeno artefato incendiário no Ecoponto causando um incêndio e sua total destruição.
Essa foi uma ação contra a privatização do lixo e o capitalismo verde promovidos por Ricardo Nunes, prefeito reeleito da cidade de São Paulo. Nunes foi reeleito usando recursos humanos e financeiros de forma abusiva até para os padrões da democracia burguesa, com o apoio dos notórios fascistas Tarcísio de Freitas (governador do estado de São Paulo) e Jair Bolsonaro (ex-presidente brasileiro).
O Ecoponto atacado pertencia à corporação Ecourbis, que exerce desde 2004 o oligopólio da coleta de resíduos na cidade de São Paulo junto com a corporação Loga. Ambas foram contempladas por Nunes com a renovação por 20 anos (até 2044) de seu contrato oligopolista num processo nebuloso, sem discussão com a sociedade, sem compromisso de preservação do meio ambiente e com óbvia corrupção https://www.brasildefato.com.br/2024/06/08/sem-debate-ou-metas-ambientai , mesmo depois de Nunes ter sido denunciado à ONU junto com essas corporações por crimes ambientais https://revistaforum.com.br/brasil/sudeste/2024/7/23/ricardo-nunes-denun . O Ecoponto destruído está avaliado em cerca de R$ 7.500,00 (US$ dollars 1.200,00), um prejuízo insignificante perto dos R$ 40.000.000.000,00 (US$ dollars 6.500.000.000,00) que a corporação Ecourbis receberá em 20 anos. Mas é um aviso de que nem todos os habitantes do espaço ocupado pelo Brasil estão inertes diante dos crimes das corporações e dos políticos que as representam.
Temos outra observação a fazer: o Ecoponto atacado fica a poucos metros de uma praça que tem uma base da PMESP, a asquerosa Polícia Militar do Estado de São Paulo. Nossxs combatentes burlaram a vigilância das câmeras de segurança que circundam a estação policial e fizeram o ataque incendiário com sucesso. Nosso ato é também um alerta à PMESP de que estamos mais perto de vocês do que imaginam. Então parem de promover torturas e assassinatos de pobres, moradores da periferia e das calçadas e a Guerra aos Negros promovida pelo Estado brasileiro há muito tempo.
No próximo dia 09.01.2025 haverá uma manifestação contra o aumento promovido por Ricardo Nunes das passagens de ônibus na cidade de São Paulo e temos informações que a PMESP prepara uma repressão brutal contra o ato. Advertimos a PMESP para que não faça isso pois poderá haver represálias. Não esqueçam que poderíamos ter atacado sua estação policial se quiséssemos.
Não somos pacíficos, não somos tolerantes, não dialogamos com fascistas, reacionários e sionistas, e interagimos com eles com a única linguagem que entendem: a força, a violência e a intimidação.
Chamamos todxs militantes sociais honestxs, xs antissociais e xs perseguidxs pelo sistema a abandonar o discurso vazio da esquerda progressista e institucional, e partir para a auto-organização, a luta de massas e ação direta contra o Estado, as corporações e o imperialismo. Não esquecemos do povo palestino, PALESTINA LIVRE DO RIO AO MAR! E saudações e solidariedade para xs kompas anarkos em luta contra o estado e o capital em todo o mundo, e aos kompas anarkos sequestrados nos cárceres mundo afora, vocês não serão esquecidos. Saúde e insurreição!
ENQUANTO HOUVER INJUSTIÇA HAVERÁ REBELIÃO!
FOGO AO ESTADO, ÀS CORPORAÇÕES E SEUS LACAIOS!
VIVA A ANARQUIA!
NOS - NÚCLEO DE OPOSIÇÃO AO SISTEMA |
This work is in the public domain |
La facilitat d'afegir comentaris als articles publicats té com a finalitat el permetre: