Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
El fotógrafo de Diagonal, Edu León, detenido en la frontera de Turquía y pendiente de ser deportado
25 mar 2011
El fotógrafo de Diagonal realizaba un reportaje sobre el paso de migrantes sinpapeles desde Turquía a Grecia junto a Soraya Constante.

Notícia treta de Kaosenlared: http://www.kaosenlared.net/noticia/fotografo-diagonal-edu-leon-detenido-
Ayer jueves, 24 de marzo, Edu León y Soraya Constante eran detenidos cuando intentaban hacer fotos de un área cercana a la frontera turco-griega, conocida por ser uno de los mayores lugares de transito de sin papeles con intención de llegar a Europa. Soraya fue liberada y Edu está pendiente de su extradición en un centro de deportación.

En estos momento, Edu León León sigue detenido por realizar fotografias en el paso fronterizo de Pazarkule entre Turquía y Grecia. Según cuenta a DIAGONAL Soraya Constante, que le acompañaba para realizar este reportaje, ahora acude para intentar ayudar a Edu en la traducción de su declaración en comisaria.

Durante la mañana de ayer, Soraya Constante también fue detenida sobre las 10 de la mañana y puesta en libertad trece horas después. Pero en ese momento, cuando iban a salir de la comisaría vieron un camión con inmigrantes a los que León fotografió, por lo que después, un gendarme se abalanzó sobre él tratando de arrebatarle la cámara, lo que desembocó en un forcejeo en el que León y Constante recibieron varios golpes y tirones de pelo, según contaba Soraya horas después a la Agencia EFE.

En contacto con este periódico, Soraya Constante ha denunciado que ayer el Consulado español casi no les atendió, pero que en estos momentos ya se encuentran pendientes de la situación de Edu León. Después de ser detenidos, tanto Edu como Soraya pudieron acudir a un hospital para comprobar los daños que habían sufrido durante la detención. Sin embargo, denuncia Constante a DIAGONAL, "la abogada no quiso escuchar nada de las agresiones que recibimos y ahora estamos bastante indefensos". Además, el traductor que debía servir de intérprete entre los agentes policiales y estos periodistas "no hablaba bıen español y llegó a recriminarnos por el problema vasco... de cómo tratamos a los vascos en España".

Estos dos periodistas nos son los primeros reporteros que son detenidos en la frontera de Turquía y Grecia. Hace unos días, en la misma zona, fueron retenidos por el ejército y la Gendarmería turcas durante cuatro horas el periodista de EFE Andrés Mourenza, junto a los fotógrafos Álvaro Deprit, de nacionalidad española, y Alessandro Penso, de nacionalidad italiana.

Según el informe de la Gendarmería, al que tuvo acceso EFE, las órdenes de detención e incautación de los instrumentos de trabajo de Edu León procedieron de la Fiscalía por haber penetrado en una zona militar de nivel 1. "Les ofrecimos dejarles las tarjetas de memoria de las cámaras para poder continuar el viaje hacia Grecia como teníamos previsto, pero nos aseguraron que no iba a pasar nada", relató Constante a EFE.
Edu León ha afrontado cuatro procesos judiciales en el Estado español por realizar fotografías de los controles indiscriminados de identidad a migrantes
Mira també:
http://www.kaosenlared.net/noticia/fotografo-diagonal-edu-leon-detenido-frontera-turquia-pendiente-ser-de

This work is in the public domain

Comentaris

Re: El fotógrafo de Diagonal, Edu León, detenido en la frontera de Turquía y pendiente de ser deportado
25 mar 2011
coi que truquin al Clos! al del forum de les cultures, sí aquell que va ser alcalde de bcn. potser ningú ho recordi ja.
Sindicato Sindicat