Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Agost»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
        01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
No hi ha accions per a avui

afegeix una acció
Cerca

Cerca Avançada

Antic web indymedia barcelona

(((i))) Radio (((i)))
Etiquetes
>>>@rtivisme
>>>altres temes
>>>antifeixisme
>>>corrupció
>>>criminalització
>>>dones
>>>ecologia
>>>ensenyament
>>>especulació
>>>fòrum 2004
>>>globalització
>>>guerra
>>>immigració
>>>indymedia
>>>laboral
>>>llatinoamèrica
>>>mitjans
>>>pobles
>>>sanitat
>>>sexualitats
>>>un altre mon ...
>>>xarxes
Informació

biblioteca d'info
ca - advertència
ca - contacteu amb imc-bcn
ca - criteris de moderació a indymedia barcelona
ca - qui som?

Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: un altre món és aquí : corrupció i poder
[vídeo] Convocatòria 20 de febrer Mobilitzacions al Marroc
per un 16 feb 2011
Traducció:
"Soy marroquí y saldré el 20 de febrero por un Marruecos mejor y sin honra, declara uno de ellos ante la cámara. "Soy marroquí y saldré el 20 de febrero para que los enfermos puedan acceder a los hospitales y obtengan cuidados médicos sin que sea necesario tener enchufe". Otro anuncia que se echará a la calle para que sean "juzgados los ladrones que han destrozado el país" y el siguiente aspira, en cambio, "a una Constitución popular y democrática".
Mira també:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Pux_fSiFF3o

This work is in the public domain

Comentaris

Re: [vídeo] Convocatòria 20 de febrer Mobilitzacions al Marroc
per traducció 16 feb 2011
"Sóc marroquí i sortiré el 20 de febrer per un Marroc millor i sense honra, declara un d'ells davant la càmera." Sóc marroquina i sortiré el 20 de febrer perquè els malalts puguin accedir als hospitals i obtinguin cures mèdiques sense que sigui necessari tenir endoll ". Un altre anuncia que es trobarà al carrer perquè siguin "jutjats els lladres que han destrossat el país" i el següent aspira, en canvi, " a una Constitució popular i democràtica ".


PS: El català és una llengua tan vàlida com el castellà, ni més ni menys. No cal traduir les coses internacionals al castellà i recloure el català "pels de casa", pels "indígenes" ;)
Re: [vídeo] Convocatòria 20 de febrer Mobilitzacions al Marroc
per anticapitalista 17 feb 2011
Caram, segueix el cop en cadena.
Als despatxos de les agències no paren!
Re: [vídeo] Convocatòria 20 de febrer Mobilitzacions al Marroc
per solidaritat internacionalista 18 feb 2011
es fara quelcom a barna? espero que si

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more