|
Notícies :: sense clasificar |
[Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
|
per ekdikisi |
29 des 2010
|
|
En un comunicado hecho público recientemente, los presos del grupo armado Lucha Revolucionaria rechazan qie se utilice el nombre del difunto compañero Lambros Fountas* en acciones de ese tipo.
Los paquetes enviados a las embajadas de Chile y de Suiza, que causaron heridas en funcionarios civiles de las respectivas instituciones, fueron reivindicados por una celula de la FAI "informale" que adoptó el nombre de Foundas.
.
Comunicado traducido al italiano:
"In merito ai pacchi-bomba che sono stati inviati alle ambasciate di Cile e Svizzera a Roma il 23/12/2010, che hanno provocato il ferimento di due funzionari e la rivendicazione da parte della FAI informale – Cellula rivoluzionaria Lambros Fountas, dichiariamo quanto segue:
Come Lotta Rivoluzionaria abbiamo sempre scelto di compiere le nostre azioni con dei fini politici. Abbiamo sempre puntato contro status-quo, le istituzioni e chi le rappresenta e protegge. Abbiamo sempre organizzato le nostre azioni in questo modo, per evitare infortuni di persone che non sono i nostri bersagli politici, inoltre non abbiamo mai fatto azioni con il risultato di infortuni, ad esempio quello casuale di un ufficiale d’ambasciata, come è accaduto nel caso dei pacchi bomba.
Questo modo di agire è sempre stato fondamentale per le nostre azioni e quindi anche per il nostro compagno deceduto, e membro dell’organizzazione, Lambros Fountas. Per questo motivo chiediamo che non vengano fatte azioni di questo tipo nel nome del compagno.
Paula Roupa, Nikos Maziotis, Kostas Gournas"
(*) Miembro de LR asesinado por la policía en un tiroteo mientras intentaba apropiarse de un coche para una acción |
 This work is in the public domain |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per un |
29 des 2010
|
Sisplau, algú que no sigui Google podria traduir el comunicat?
Merci.
(ni exigeixo ni em vull estalviar l'esforç de llegir en italià, simplement hi ha algunes coses que ni pel context acabo d'entendre) |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per p |
29 des 2010
|
bé, més o menys ve a dir que el grup de LR sempre han realitzat les seves accions amb fins polítics, apuntant contra l'status-quo, les institucions i qui les representa i protegeix. Sempre han organitzat les seves accions per evitar accidents amb persones que no són els seus adversaris polítics i mai han tingut accidents com per exemple ferir un funcionari a l'atzar d'una ambaixada tal i com ha succeït amb aquest enviament de paquets bomba. Aquesta manera de fer és tan fonamental pel grup LR com ho era pel seu company Lambros Fountas i per això no estan d'acord amb que es cometin aquest tipus d'atemptats en nom seu. |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per A |
29 des 2010
|
La violència indiscriminada pot comportar la mort de treballadorxs innocents com ara carters, repartidors, recepcionistxs,...
Crec que la solidaritat s'ha de demostrar d'altres maneres. La FAI s'està equivocant. |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per Gambín |
29 des 2010
|
GLADIO mai s'equivoca |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per Juan |
29 des 2010
|
que gladio ni que ostias, estos son compas. se equivoca quien hace algo, quien no hace nada no se equivoca de seguro. La autocritica es para ir mas adelante y los anarquistas no la escondemos. Todo es reproducible, todo puede ser mejorado. Por lo demas la lucha revolucionaria continua.
Esto es solo el inicio |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per sin miedo, no? |
30 des 2010
|
Bravo por los compañeros de LR. No juzgan la acción de la FAI, ni llaman aventureros ni infiltrados a sus miembros, simplemente se desmarcan en base a un criterio objetivo claro y diáfano: la violencia no puede ser indiscriminada. Tanto unos como otros (pacifistas e insurres) deberían tomar nota. |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per A |
30 des 2010
|
Os recomiendo ver la peli sobre la RAF. Una obra maestra sobre la lucha armada revolucionaria de los 70. Espero que aprendamos de sus errores a la hora de re-tomar la lucha armada (creo que es inevitable que llegue también aquí).
http://www.filmaffinity.com/es/film451940.html |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per ccbaxter |
30 des 2010
|
HE!
Quina "causalitat"!
Ha desaparegut totalment el post on ahir vaig anar acumulant informació sobre els FAILANGISTES.
"Informació oberta", "webs lliures"...
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAH!
No hi penso pas tornar a perdre el temps.
Apa, siau! |
Re: [Grecia/Italia] Los presos de "Lucha Revolucionaria" ante las cartas-bomba de Roma
|
per xiqueta de valls |
31 des 2010
|
No et trobarem a faltar... |