|
|
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun
|
|
per JUAN LUIS ZURITA |
27 oct 2006
|
Mariana, trabajadora de Braun: "Los dirigentes de CCOO y UGT nos han vendido
descaradamente" |
|
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun: "Los dirigentes de CCOO y UGT nos han vendido descaradamente"ntrevista a
Mariana, trabajadora de Braun: "Los dirigentes de CCOO y UGT nos han vendido
descaradamente"
"No tengo adjetivos para los dirigentes de CCOO y UGT. Nos han vendido descaradamente con un plan maquiavélico pensado desde el principio y donde lo más importante para derrotarnos ha sido el miedo, que ha facilitado la manipulación de la plantilla y de una parte del Comité"
Baix Llobregat (Catalunya)
BRAUN CIERRA: OTRO PASO M�S HACIA LA DESINDUSTRIALIZACIÓN Y LA PRECARIEDAD
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun.
ALPES: El pasado 6 de septiembre, la asamblea de trabajadores de la multinacional Braun aceptaba el cierre de su factorÃa de Esplugues de Llobregat para el 2008 con un 35% de votos en contra, ¿cuáles son las caracterÃsticas de esta empresa?
Se trata de una empresa con grandes beneficios y sin problemas de mercado, ya que es la primera en el mundo en venta de batidoras (la minipimer se inventó aquÃ). Hablamos de 768 puestos de trabajo directos y 3000 indirectos, donde la mayorÃa somos mujeres mayores.
Sobre las condiciones laborales, hay mucha diferencia con otras fábricas porque aquà los jóvenes que han venido entrando lo han hecho con los mismos derechos y salarios de quienes llevamos 30 años trabajando en Braun.
ALPES: Según la ley, la única posibilidad que tenÃa Braun para cerrar era que fuese aceptado por los representantes de los trabajadores, ya que, al tratarse de una empresa con beneficios, la administración no lo podÃa autorizar, ¿qué han planteado la Generalitat y los sindicatos?
La Generalitat no se ha opuesto para nada al cierre. Maragall lo sabÃa desde hacÃa más de un año y no habÃa dicho nada.
Los sindicatos en un principio dijeron no al cierre, pero esto fue sólo por cuatro dÃas. No hubo nada de resistencia por parte de CCOO y UGT. En la segunda o tercera asamblea ya estaban presentándonos el Plan Social. Manipularon a la plantilla porque no estamos preparadas, nosotras no sabÃamos nada, no sabÃamos qué era un ERE ni qué era un Plan Social, no sabÃamos que el Comité de Empresa estaba aceptando el cierre. Además, los sindicatos, que se han convertido en una mafia y van de la mano de la patronal, no han permitido el apoyo desde fuera. Y respecto a la industria auxiliar no han planteado nada, prácticamente ni los han mencionado. Esos puestos de trabajo desaparecen y no están incluidos en el Plan Social.
Los sindicatos han metido mucho miedo en el cuerpo a la plantilla. Rocosa y Gallardo –secretarios generales de las federaciones del metal de CCOO y UGT- venÃan a las asambleas a soltar sus mÃtines y a decirnos a quienes nos oponÃamos al cierre que serÃamos los responsables de que la plantilla se fuera a la calle y sin nada. Muchos de los votos del sà al acuerdo final han sido por miedo. La gente estaba aterrorizada al ver que con la edad que tenemos nos quedábamos en la calle.
La plantilla estaba dispuesta a luchar y asà lo ha demostrado. La mayorÃa estábamos contra el cierre y querÃamos nuestro puesto de trabajo. Aquà hay muchas mujeres mayores que querÃan mantener la independencia económica que tenÃan hasta ahora. HabÃa que haber luchado contra el cierre, ¿qué Ãbamos a perder ya?, luego si se pierde pues se pierde, pero al menos lo habrÃamos intentado y la dignidad no la perdemos.
No tengo adjetivos para los dirigentes de CCOO y UGT. Nos han vendido descaradamente con un plan maquiavélico pensado desde el principio y donde lo más importante para derrotarnos ha sido el miedo, que ha facilitado la manipulación de la plantilla y de una parte del Comité.
https://barcelona.indymedia.org/newswire/display/274347/index.php
CONTESTACIÓN
Estimada Mariana:
La experiencia de vuestra empresa no ha sido la única de estos últimos 40 años. Tampoco será la última lamentablemente.
Parese ser que los trabajadores en este paÃs tienen la memoria perdida, las referencias olvidadas y las conciencias destrozadas.
Los dirigentes de los sindicatos oficialistas, de la Patronal y del Estado (CCOO y UGT), durante toda su historia han traicionado, engañado y manipulado a los trabajadores, los ejemplos no faltan, las referencias tampoco. No obstante, creo que la culpa no es sólo de los dirigentes, sino también de sus bases y del resto de los trabajadores tanto afiliados como no afiliados.
A la altura de siglo en la que estamos, si los trabajadores se dejan engañar, traicionar y manipular es por que les da la gana, quieren, o su egoÃsmo es tan sublime que a la mayorÃa de ellos no les importa dejar a parte de sus compañeros, - sobretodo a los más jóvenes-, tirados como perros en la cuneta ante las degradantes, humillantes y asquerosas ofertas de la PATRONAL, de los “SINDICATOSâ€? y de una ADMINISTRACIÓN que calla, otorga y se lava las manos peor que lo hacia Pilatos.
Dice, que los “sindicatos� han metido miedo. Yo te pregunto: ¿Se han vestido de fantasmas?, o ¿es que los currantes son tontos, menores de edad, o su única preocupación en los tiempos que corren sólo se traduce a trabajar, consumir, votar y callar?
Estimada Mariana, dos años antes de estos acontecimientos, se presumÃa que ocurrirÃan. Dos años antes, muchos familiares y amigos de trabajadores de vuestra empresa aconsejaron a más de un trabajador se orientaran bien de lo que se les venia en sima. El consejo fue desoÃdo, el tiempo pasó, llegó el lobo y se comió al pobre currante que no estaba informado.
Estimada Mariana, los “sindicatosâ€? son unas asquerosas mafia, sus dirigentes unos despiadados malhechores, sus bases unos extraordinarios “ingenuosâ€? y el resto de los trabajadores y en su mayorÃa, pertenecen a la servidumbre voluntaria.
Como puedes ver, después de treinta y tantos años de “democracia� todo estar por hace, todo menos el MERCADO ÚNICO.
Salud y que el INFORME PETRAS alivie el pensamiento. |
Mira també:
http://www.rebelion.org/petras/informe-petras.pdf - |
 This work is in the public domain |
Comentaris
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun
|
per JUAN LUIS ZURITA RUIZ |
27 oct 2006
Modificat: 03:29:10 |
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun: "Los dirigentes de CCOO y UGT nos han vendido descaradamente"ntrevista a
Mariana, trabajadora de Braun: "Los dirigentes de CCOO y UGT nos han vendido
descaradamente"
"No tengo adjetivos para los dirigentes de CCOO y UGT. Nos han vendido descaradamente con un plan maquiavélico pensado desde el principio y donde lo más importante para derrotarnos ha sido el miedo, que ha facilitado la manipulación de la plantilla y de una parte del Comité"
Baix Llobregat (Catalunya)
BRAUN CIERRA: OTRO PASO M�S HACIA LA DESINDUSTRIALIZACIÓN Y LA PRECARIEDAD
Entrevista a Mariana, trabajadora de Braun.
ALPES: El pasado 6 de septiembre, la asamblea de trabajadores de la multinacional Braun aceptaba el cierre de su factorÃa de Esplugues de Llobregat para el 2008 con un 35% de votos en contra, ¿cuáles son las caracterÃsticas de esta empresa?
Se trata de una empresa con grandes beneficios y sin problemas de mercado, ya que es la primera en el mundo en venta de batidoras (la minipimer se inventó aquÃ). Hablamos de 768 puestos de trabajo directos y 3000 indirectos, donde la mayorÃa somos mujeres mayores.
Sobre las condiciones laborales, hay mucha diferencia con otras fábricas porque aquà los jóvenes que han venido entrando lo han hecho con los mismos derechos y salarios de quienes llevamos 30 años trabajando en Braun.
ALPES: Según la ley, la única posibilidad que tenÃa Braun para cerrar era que fuese aceptado por los representantes de los trabajadores, ya que, al tratarse de una empresa con beneficios, la administración no lo podÃa autorizar, ¿qué han planteado la Generalitat y los sindicatos?
La Generalitat no se ha opuesto para nada al cierre. Maragall lo sabÃa desde hacÃa más de un año y no habÃa dicho nada.
Los sindicatos en un principio dijeron no al cierre, pero esto fue sólo por cuatro dÃas. No hubo nada de resistencia por parte de CCOO y UGT. En la segunda o tercera asamblea ya estaban presentándonos el Plan Social. Manipularon a la plantilla porque no estamos preparadas, nosotras no sabÃamos nada, no sabÃamos qué era un ERE ni qué era un Plan Social, no sabÃamos que el Comité de Empresa estaba aceptando el cierre. Además, los sindicatos, que se han convertido en una mafia y van de la mano de la patronal, no han permitido el apoyo desde fuera. Y respecto a la industria auxiliar no han planteado nada, prácticamente ni los han mencionado. Esos puestos de trabajo desaparecen y no están incluidos en el Plan Social.
Los sindicatos han metido mucho miedo en el cuerpo a la plantilla. Rocosa y Gallardo –secretarios generales de las federaciones del metal de CCOO y UGT- venÃan a las asambleas a soltar sus mÃtines y a decirnos a quienes nos oponÃamos al cierre que serÃamos los responsables de que la plantilla se fuera a la calle y sin nada. Muchos de los votos del sà al acuerdo final han sido por miedo. La gente estaba aterrorizada al ver que con la edad que tenemos nos quedábamos en la calle.
La plantilla estaba dispuesta a luchar y asà lo ha demostrado. La mayorÃa estábamos contra el cierre y querÃamos nuestro puesto de trabajo. Aquà hay muchas mujeres mayores que querÃan mantener la independencia económica que tenÃan hasta ahora. HabÃa que haber luchado contra el cierre, ¿qué Ãbamos a perder ya?, luego si se pierde pues se pierde, pero al menos lo habrÃamos intentado y la dignidad no la perdemos.
No tengo adjetivos para los dirigentes de CCOO y UGT. Nos han vendido descaradamente con un plan maquiavélico pensado desde el principio y donde lo más importante para derrotarnos ha sido el miedo, que ha facilitado la manipulación de la plantilla y de una parte del Comité.
https://barcelona.indymedia.org/newswire/display/274347/index.php
CONTESTACIÓN
Estimada Mariana:
La experiencia de vuestra empresa no ha sido la única de estos últimos 40 años. Tampoco será la última lamentablemente.
Pare ser que los trabajadores en este paÃs tienen la memoria perdida, las referencias olvidadas y las conciencias destrozadas.
Los dirigentes de los sindicatos oficialistas, de la Patronal y del Estado (CCOO y UGT), durante toda su historia han traicionado, engañado y manipulado a los trabajadores, los ejemplos no faltan, las referencias tampoco. No obstante, creo que la culpa no es sólo de los dirigentes, sino también de sus bases y del resto de los trabajadores tanto afiliados como no afiliados.
A la altura de siglo en la que estamos, si los trabajadores se dejan engañar, traicionar y manipular es por que les da la gana, quieren, o su egoÃsmo es tan sublime que a la mayorÃa de ellos no les importa dejar a parte de sus compañeros, - sobretodo a los más jóvenes-, tirados como perros en la cuneta ante las degradantes, humillantes y asquerosas ofertas de la PATRONAL, de los “SINDICATOSâ€? y de una ADMINISTRACIÓN que calla, otorga y se lava las manos peor que lo hacia Pilatos.
Dice, que los “sindicatos� han metido miedo. Yo te pregunto: ¿Se han vestido de fantasmas?, o ¿es que los currantes son tontos, menores de edad, o su única preocupación en los tiempos que corren sólo se traduce a trabajar, consumir, votar y callar?
Estimada Mariana, dos años antes de estos acontecimientos, se presumÃa que ocurrirÃan. Dos años antes, muchos familiares y amigos de trabajadores de vuestra empresa aconsejaron a más de un trabajador se orientaran bien de lo que se les venia en sima. El consejo fue desoÃdo, el tiempo pasó, llegó el lobo y se comió al pobre currante que no estaba informado.
Estimada Mariana, los “sindicatosâ€? son unas asquerosas mafia, sus dirigentes unos despiadados malhechores, sus bases unos extraordinarios “ingenuosâ€? y el resto de los trabajadores y en su mayorÃa, pertenecen a la servidumbre voluntaria.
Como puedes ver, después de treinta y tantos años de “democracia� todo estar por hace, todo menos el MERCADO ÚNICO.
Salud y que el INFORME PETRAS alivie el pensamiento. |
|
|