|
|
|
Notícies :: altres temes |
|
Crónica de la Guerra Contra las Drogas #454
|
|
per DRCNet
Correu-e: drcnet ARROBA drcnet.org (verificat) |
26 set 2006
|
Crónica de la Guerra Contra las Drogas
Edición #454 – 22 de Septiembre de 2006
“Creando Conciencia sobre las Consecuencias de la Prohibición� |
Phillip S. Smith, Editor, psmith ARROBA drcnet.org
David Borden, Director Ejecutivo, borden ARROBA drcnet.org
Martin Arangurà Soto, Traductor, traducidio ARROBA riseup.net
1. Editorial: ¿Ahora Les Importa lo Correcto?
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/reacciones_fiscal_a_arresto_dog
El fiscal de las personalidades de la tele quiere justicia para Dog Chapman. ¿Por qué no para nosotros también?
Uno de los reportajes informados por la mayorÃa de las redes de noticias esta semana fue sobre el arresto en los EE.UU. del famoso cazador de recompensas Duane “Dogâ€? Chapman, buscado para extradición por México por lo que las autoridades dijeron que era una detención ilegal. Chapman y los miembros de su equipo habÃan capturado a un heredero rico de una empresa de cosméticos, Andrew Luster, que era buscado en los EE.UU. por acusaciones de estupro (y que ahora está cumpliendo una sentencia de 124 años). Los mexicanos querÃan que Luster les fuese entregado, arrestó a los cazadores de recompensas después que se rehusaron y, entonces, los libertaron bajo fianza hasta la audiencia, a la cual Chapman y compañÃa no comparecieron. [...]
2. Reportaje: Detenciones por Drogas Atingen Otra Alza Récord, Más de 786.000 Detenciones por Marihuana Apenas en 2005
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/detenciones_drogas_incluso_mari
Los arrestos por drogas en general y las detenciones por marihuana en particular siguen aumentando.
El FBI lanzó su Informe Uniforme Sobre la Criminalidad el lunes y mostraba que a pesar de casi dos décadas de esfuerzos de reforma de las polÃticas de drogas, la guerra a las drogas sigue irreducible, por lo menos cuando medida por las detenciones. De acuerdo con el informe, el total de arrestos por drogas atingió un récord de 1.8 millón el año pasado, respondiendo por 13,1% de todas las detenciones en el paÃs. Los arrestos por marihuana totalizaron 786.545, otra alza histórica.
3. Reportaje: Cámara Vota en la Exigencia de PolÃticas de Búsquedas Aleatorias y Arbitrarias Permitidas por los Distritos Escolares
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/camara_vota_exigencia_promulgac
El martes, la cámara votó para forzar a los distritos escolares municipales a desentrañar las protecciones a la privacidad.
En una votación oral el martes por la noche, la Cámara de los Diputados de los EE.UU. votó en la aprobación de una medida que forzarÃa a los distritos escolares de todo el paÃs a adoptar polÃticas que permiten que los profesores y funcionarios escolares realicen búsquedas aleatorias y arbitrarias de todos los estudiantes a cualquier momento con base en la “sospecha razonableâ€? de que un estudiante pueda estar portando drogas o armas. Defendida por el Dip. Geoff Davis (R-KY), la Ley de Seguridad de los Estudiantes de 2006 [Student Safety Act of 2006 (H.R. 5295)] no tuvo ninguna audiencia y fue acelerada por la Cámara. [...]
4. Reportaje: Los EE.UU. Usan Informe Anual de Certificación Sobre las Drogas para Atacar a Bolivia y Venezuela
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/informe_anual_certificacion_dro
El gobierno Bush usó su ejercicio anual de certificación sobre las drogas para darles patadas a Bolivia y Venezuela y esos dos paÃses han devuelto el favor.
El lunes, el gobierno Bush lanzó su informe anual “Determinación Presidencial sobre los Grandes PaÃses Productores o de Tránsito de Drogasâ€? y tanto el propio informe como los voceros del gobierno Bush usaron la ocasión para lanzar ataques contra Bolivia y Venezuela. El ataque contra Bolivia está relacionado con el cambio de la erradicación forzada de los cultivos de coca bajo la polÃtica “cero cocaÃna, no cero cocaâ€? del Presidente Evo Morales, pero el ataque contra Venezuela, que no es ni un gran paÃs productor de drogas ni atÃpico en la región en ser usado como punto de transferencia para la cocaÃna colombiana, parece tener poco que ver con su adhesión a las metas de las polÃticas estadounidenses de drogas y mucho que ver con la relación cada vez más contraria entre el Presidente de Venezuela Hugo Chávez y el gobierno Bush. [...]
5. Eche un Vistazo: Muchos Nuevos Comentarios y Noticias Diarias y Más en DRCNet
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/vea_su_pagina_web_todos_dias
¡Ahora es posible tener informaciones nuevas de DRCNet en su página web todos los dÃas!
6. Imposición de la Ley: Las Historias de PolicÃas Corruptos de Esta Semana
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/policia_drogas_corrupcion
Un par de agentes penales corruptos y un escándalo emergente en Baltimore aparecen en el radar esta semana.
Gracias a Dios los agentes penales están manteniendo su parte en el trato, porque la policÃa se ha comportado muy bien esta semana. El único reportaje sobre policÃas corruptos que tenemos esta semana apareció en verdad la semana pasada y estaba basado en sucesos que ocurrieron el mes pasado.
7. Imposición de la Ley: PolicÃas Usaron Alta TecnologÃa en Frecuentadores de Festival de Rock de Kansas
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/tecnologia_punta_en_festival_ro
La jactancia de una empresa de vigilancia con tecnologÃa de punta sobre su demostración secreta durante un festival de música ha atraÃdo las crÃticas a la policÃa acerca de la operación.
La Crónica de la Guerra Contra las Drogas informó en Junio sobre “los puntos de sobriedad y represión en el tránsitoâ€? hechos para atrapar a las personas que comparecieron al Festival de Música de Wakarusa en las afueras de Lawrence, Kansas. Mal sabÃamos nosotros que eso fue lo mÃnimo que la ley hizo. Ahora, parece que los oficiales de la ley estadual y municipal hicieron un trabajo en equipo con una empresa de vigilancia y seguridad con tecnologÃa de punta de California para poner al festival y sus 50.000 participantes bajo vigilancia constante en vÃdeo de alta resolución. [...]
8. Marihuana Medicinal: Programa de Rhode Island Tiene Inicio
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/programa_marihuana_medicinal_rh
Rhode Island aprobó su ley de marihuana medicinal en Enero, el programa entró en vigor en Abril y ahora más de 250 pacientes y proveedores están registrados.
Los ciudadanos de Rhode Island están registrándose en el nuevo programa de marihuana medicinal del estado en un Ãndice de apenas menos de uno por dÃa, de acuerdo con las autoridades de la salud. Por lo menos 131 pacientes han obtenido los carnés de registro del estado desde que el programa entró en funcionamiento en Abril y otras 129 personas han sido certificadas como proveedoras. [...]
9. Imposición de la Ley: Alcalde Loco Melton de Jackson, Mississippi Es Incriminado por CrÃmenes de Represión a las Drogas
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/alcalde_jackson_melton_incrimin
El Alcalde de Jackson, Mississippi, Frank Melton, ha estado interpretando el papel de guerrero antidroga desde el principio. Ahora, se encuentra del otro lado de la ley.
El Alcalde de Jackson, Mississippi, Frank Melton, fue incriminado el viernes pasado bajo seis acusaciones criminales relacionadas con la destrucción parcial de un presunto hueco de drogas el mes pasado. Él también fue acusado de tres infracciones relacionadas con armas, una de ellas criminal, y puede recibir hasta 50 años de prisión. Dos detectives de la policÃa de Jackson que actuaron como guardaespaldas de Melton también fueron incriminados en el ataque contra el hueco de drogas. [...]
10. Europa: Es Más Probable que la PolicÃa Londinense Arreste a Negros que Blancos por Tenencia de Marihuana
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/discriminacion_racial_en_repres
Un nuevo informe de la Scotland Yard encuentra discriminación racial en la represión a la marihuana, pero la policÃa no quiere decir que eso es racismo.
Un informe de la Scotland Yard, el cuartel general de la PolicÃa Metropolitana de Londres, sobre la raza y los arrestos por marihuana, está llevando a acusaciones de racismo. El informe descubrió que las personas de ascendencia africana o caribeña eran 40% de todas las personas arrestadas por marihuana en Londres, a pesar de ser apenas 12% de la población. Para empeorar las cosas, apenas alguien fuera parado por la policÃa por infringir las leyes sobre la marihuana, tendrÃa más chances de ser preso si fuera negro. [...]
11. Suroeste Asiático: Propuesta de Transformar Opio Afgano en Morfina Legal Logra Apoyo
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/propuesta_autorizacion_opio_afg
Una propuesta de transformar el cultivo floreciente de adormideras de Afganistán en morfina para el mercado medicinal legal está logrando más apoyo.
Una propuesta para autorizar la producción ilegal de adormideras de Afganistán y transformarla en morfina para el mercado medicinal global legÃtimo consiguió más apoyo esta semana mientras la Cruz Roja Italiana y el Creciente Rojo Afgano lanzaban una campaña para promover la idea. [...]
12. Búsqueda en la Red
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/enlaces_politicas_drogas
La preñez y el consumo de drogas, la justicia criminal de Maryland, Ronald y Nancy Reagan, los reformadores en el aire.
13. Semanal: Esta Semana en la Historia
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/historia_guerra_drogas
Los eventos y citas de nota de los eventos de polÃticas de drogas de esta semana de los años pasados.
14. Anuncio: Nuevo Formato para el Calendario del Reformador
http://stopthedrugwar.org/es/cronica/454/calendario_reforma_drogas
Visite nuestra página web todos los dÃas para ver un cómputo actuante de los eventos que sucederán prontamente, y más. |
Mira també:
http://stopthedrugwar.org/es/cronica
http://stopthedrugwar.org/user/register
|
This work is in the public domain |
