|
|
|
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats |
|
Fiesta en Ochagavia.
|
|
|
per V |
31 ago 2006
|
Orai dela ehun urte
Oficios y tradiciones de antaño volverán a las calles de Ochagavía en una fiesta recreada por los vecinos en un escenario real y con personajes de la vida cotidiana. |
OCHAGAVÃ?A se vestirá de un año más los próximos dÃas 1 y 2 de septiembre para acoger la fiesta Orhipean (bajo el Orhi), que recuerda la vida de estos valles hace casi un siglo y que congrega a numerosos visitantes. Lavanderas, ganaderos, niños que juegan al aro, hilanderas, vuelven a estar presentes en esta localidad pirenaica...
Viernes 1
21.00 pregon anunciador para dar inicio a la fiesta.
22.00 en la Blankoa, proyeccion de video, seguiremos con la representacion de los juicios de conciliacion y, seguidamente,nos iremos de ronda.
Sabado 2
A las 9,30 el bandeo de campanas anunciara que el dia ya esta en marcha y lo comenzaremos almorzando migas.
Hasta las 2 del mediodia y de 5 a 8 de la tarde recorreremos el pueblo para ver.
# Lavanderas en el rio
# Mataxerri
#Cordeles secado de bainetas
#El rincon de la trilla
#La iglesia
#Hilanderas hilando, axotando lana...
#Elaboracion de queso y pan
#Aprovecharemos para ir al dentista y al barbero
#Iremos a la tienda, a la taberna...
#Nos aremos fotos
#Veremos la vida en una casa, en la borda...
#Feria y marcas de ganado, carbonera
#Exposiciones...
Acabaremos la fiesta dando la vuelta al pueblo con la ronda, recogiendo y cerrando todo para ir a la Blankoa a echar un baile.
A partir de la una y hasta altas horas de la madrugada habra orquesta.
1900 urtean barruratuko gara.
Herri guztiaren lankidetzarekin festa honetara sasoi hartako jantziekin etortzera gonbidatzen zaituztegu.
Retrocederemos a 1900
Fiesta, con la implicacion de todo un pueblo, a la que os invitamos a a participar,vestidos de esa epoca.
Valle de Salazar-Selva de Irati |
This work is in the public domain |
