Segons la versió policial, l'agressió va tenir lloc a l'avinguda Onze de Setembre d'aquesta localitat de la Costa Brava quan els dos marroquins, després de sortir d'un local d'oci, passejaven tranquil·lament per la zona vestint roba esportiva del FC Barcelona. Va ser llavors quan un grup d'unes vuit persones se'ls va acostar per darrere i, sense més, la van emprendre a cops amb ells alhora que els insultaven fent referència al seu origen i a la vestimenta que lluien.

A conseqüència de l'agressió, una de les víctimes va caure al terra, on va continuar rebent puntades de peu sense pietat, provocant-li una doble fractura de mandíbula. L'altre va intentar fugir enmig d'una pluja de cops i va ser llançat des de l'alt d'un mur de prop de tres metres d'altura. Al caure va patir fractura de tibia i peroné.

Els escorcolls realitzats a terme per la policia local primer i pels Mossos després van permetre identificar i detenir entre els dies 16 i 18 passats a cinc dels agressors, quatre dels quals tenen antecedents penals. Els detinguts, que després de comparèixer davant el jutge van ser posats en llibertat amb càrrecs, són Manuel H. H., Claudio Yermer V. B., Carles S. R. i Matías Damián C. M., de Palafrugell, i Alejandro M. R., de Begur.

Font