|
|
|
Notícies :: criminalització i repressió |
|
Cuenta solidaridad con los dos compa ñeros detenidos l 9-F en Barna.
|
|
|
per Gm. |
18 feb 2006
|
|
|
Thursday the 9th of February, 3 anarchist comrades were arrested in
Barcelona, Spain. The arrests started at 8 in the morning when one of our
comrades was coming out of work, he was arrested by balaclava wearing
Mossos d'esquadra (a police force belonging to the local government of
Catalonia). Later on as another comrade was leaving his home in the center
of the city he was also arrested. Later in the afternoon the third to be
arrested was released without charges. For the moment the other two are
being charged with arson and public disorder. Apparently the charges are
related to attacks on the company CIRE , a public enterprise who's
business it is to make a profit from prison labor in the Catalonian prison
system, and a sabotage on a Banc Sabadell, a local bank that has been
prosecuting a activist for breaking windows in a demonstration.
On Saturday the 11th our comrades finally had a bail hearing ,where they
were told that they would have to wait for trial in prison. This
decision will be appealed. As our comrades were leaving the court to be
transferred to prison the police attacked the demonstration of about 50 of
their supporters outside.In the scuffle that followed one of the
demonstrators was beaten to point of requiring stitches on his face. The
police also dissolved the demonstration on Sunday in front of the prison
where our comrades are being held.
In Barcelona there was also a demonstration with about 150 people that
took place in the center of the city the
day of the arrests.
These arrests are part of a continuing attack on the anarchist movement in
Barcelona, it's the same repression that has imprisoned since September
2003 four other anarchist comrades without trial. Also, Barcelona is
becoming a truly fascist city with a progressive costume. Next poster will
also be talking about what’s going on in this city (and not only to
anarchists, but in general)
International solidarity is needed now more that ever. Please publish this
info on other sites, forward this message, spraypaint it, whatever…
As soon as we get the addresses and solidarity bank account number we will.
More information (in spanish)@ www.presosalacalle.tk
"Me destruyo para saber que soy yo y no todos ellos"
(A. Artaud).
---------------
Ibericus puta lenguis.
Se ha abierto un número de cuenta en apoyo y en solidaridad de los dos compañeros, Rubén e Ignasi, detenidos el 9 de Febrero en Barcelona acusados de hacer varios sabotajes; uno de ellos contra el Banco Sabadell y otro contra la oficina del C.I.R.E., y que actualmente se encuentran en prisión preventiva. Ignasi se encuentra en La Modelo y Rubén ha sido trasladado a la prisión de Can Brians.
Quien quiera solidarizarse económicamente con los dos compañeros, puede hacerlo en la cuenta:
Banco Oficina D.C. Número de cuenta
0182 - 4209 - 47 - 0201518073
JUEVES 9 FEBRERO
Las detenciones de los compañeros, empiezan a la salida del trabajo de uno de los compañeros, siendo detenido por varios mossos encapuchados, montando todo un espectáculo hacia los clientes y el resto de los trabajadores. Seguidamente lo trasladan a la casa donde pasaba algunas noches en el barrio de Horta. A la misma hora llegaban furgones de anti-disturbios a la casa de Horta y seguidamente llegaban dos furgones blancos de la brigada de información y de la brigada cientÃfica y en un coche de paisano llega el compañero detenido. Registro durante horas, llenando de polvos para tomar las huellas dactilares en todo lo imaginable.
En dicha casa habÃa otras personas, a las que se les toman los datos y siendo una de nacionalidad italiana, también es detenida, sin que esta tenga ninguna orden de detención.
El tercer compañero detenido, es cogido en la calle donde vive, en el barrio del Raval, junto su compañera por otro grupo de mossos de paisano encapuchados. Otro nuevo espectáculo, se estrenan a lo grande. Seguidamente los suben a su domicilio y empieza el registro.
En los registros, no ha sido encontrado ningún material explosivo, ni otro para la fabricación de artefactos incendiarios, solo propaganda y material informático, asà como magnesio para escalar (menudo peligro) y otros objetos sin relevancia....
Pasados los "asaltos" domiciliarios, pasan a la comisarÃa de Sants (calle Ulldecona), donde a media tarde es puesto en libertad el compañero Italiano, no sin antes haber sido interrogado por la brigada de información sobre el movimiento Anarquista Italiano y por ciertos compañeros de dichas tierras que en su momento pasaron por Barcelona. Poco después les pasan a declarar a los otros dos compañeros y estos se niegan a declarar.
Esa misma tarde se realiza una concentración en la Plaza del �ngel, congregando un centenar de personas, que parten en manifestación por diferentes calles del centro de la ciudad.
VIERNES 10 DE FEBRERO.
Los dos compañeros siguen en la comisarÃa del Mossos de la calle Ulldecona.
Se realiza un concentración ante los juzgados, esperando que pasaran a declarar, hecho que al final no ocurre y es desconvocada, quedando la próxima convocatoria para el domingo, esperando que ese DIA pasaran a declarar.
Hacia las once de la noche el abogado se dirige hacia la comisarÃa para intentar verlos y le comunican que ya no se encuentran allà y que han sido trasladados a la comisarÃa de les Corts.
Los compañer@s y el abogado se dirigen a la Les Corts y no dejan al abogado verlos, excusándose en que no hay ningún miembro de la brigada que lleva el caso.
SABADO 11 DE FEBRERO.
El abogado por la mañana vuelve a intentar verlos y se le vuelve a negar. Ante la situación de impedimento continuado de comunicar con los compañeros por parte del abogado y no teniendo justificación para retenerlos en comisarÃa ya que han pasado el trámite de declarar ante los Mossos, el abogado se dirige a los juzgados para interponer un Habeas Corpus. Cuando va ha entrar a los juzgados para interponer dicho amparo le llaman de que le esperan para que asista a los compañeros detenidos ya que están en los juzgados para que declaren ante la juez de guardia. En resumen, los Mossos se han pasado tres dÃas mintiendo, una tras otra haciendo perder los nervios y el tiempo a los compañer@s y a l@s abogad@s.
Hacia la una del mediodÃa entran l@s abogad@s y mientras se lleva una concentración delante de los juzgados que durara hasta la salida de los compañeros en el furgón de traslados, donde se produce una carga policial con varios contusionad@s. Los compañeros son trasladados a la cárcel Modelo, pero sabiendo que no estaban ni están solos.
DOMINGO 12 DE FEBRERO.
Como estaba previsto se realiza la concentración a las 11 delante de los juzgados, seguidamente se parte en manifestación hasta la calle Entenza, para concentrarnos delante de la cárcel Modelo, gritando consignas por la libertad de los compañeros y en contra de las prisiones.
Se da una vuelta a la prisión, volviendo a la puerta donde los Mossos amenazan con cargar, dando por finalizada la manifestación.
LUNES 13 DE FEBRERO
Uno de los compañeros encarcelados ha sido dispersado, Ignasi se ha quedado en la cárcel Modelo y a Rubén se lo han llevado a la prisión de Can Brians.
Las cosas no pintan demasiado bien, pero no por eso los vamos a dejar solos.
Compañeros de los detenidos
Libertad para Ignasi y Rubén |
This work is in the public domain |
