Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: altres temes
Comunicado del CSCA sobre los atentados en Ammán
per af 16 nov 2005
"Estas explosiones se producen en un momento en el que la misma existencia de al-Qaeda se ve severamente cuestionada tras los recientes descubrimientos de operativos de EEUU y Gran Bretaña en Iraq cuyo objetivo es, haciéndose pasar por árabes, ejecutar atentados terroristas indiscriminados contra civiles"
El pasado 9 de noviembre, varios artefactos estallaban en una zona hotelera de Ammán, dejando un saldo de 49 muertos y decenas de heridos, la mayoría de ellos jordanos.

Una vez mas, la zarpa del terror se ha cebado principalmente sobre población civil inocente, y una vez más, la responsabilidad mediática se atribuía de manera fulgurante a un operativo de Al-Qaeda supuestamente integrado por iraquíes, incluyendo un matrimonio. Poco después de las explosiones, un comunicado "de Al-Qaeda en Iraq" reivindicaba el ataque, efectuado en venganza por los "ataques sobre sunníes" en Iraq. La mayoría de las víctimas en Ammán eran árabes sunníes

El CSCA se ve en la penosa situación de solidarizarse una vez mas con las víctimas, y amigos y compañeros y familiares de las víctimas. En esta ocasión de manera especialmente intensa, puesto que entre los trabajadores hosteleros asesinados, hay personas cercanas a organizaciones y compañeros de lucha palestinos y jordanos.

El CSCA vuelve a condenar sin paliativos, una vez más y siempre, actos como éste, que lejos de representar, ayudar o ser un ejemplo de la lucha del pueblo árabe por la liberación y la democracia, son simplemente herramientas argumentativas al servicio de los intereses sionistas y neocoloniales que están desgajando la tierra árabe, intentando desacreditar la legítima resistencia de los pueblos árabes a la dominación neocolonial y están rodeados por la duda y la sospecha sobre su autoría.

En esta ocasión el CSCA desea subrayar que tan lamentable hecho se produce de manera muy oportuna en un momento en el que la legítima resistencia iraquí está logrando éxitos militares incuestionables; un momento en el que la Ocupación de Iraq se ve gravemente cuestionada en las sociedades de las potencias ocupantes, comenzando por el reconocimiento internacional, tras meses de denuncia, del empleo estadounidense de armamento prohibido internacionalmente; un momento en el que se pretende un asalto final sobre Siria y se buscan pretextos cada vez más inverosímiles para proceder; y sobre todo, un momento en el que la misma existencia de la fantasmagórica entidad presentada desde los mass media como "Al-Qaeda" se ve severamente cuestionada, tras los recientes descubrimientos de operativos de EEUU y Gran Bretaña en Iraq cuyo objetivo es, haciéndose pasar por árabes, ejecutar atentados terroristas indiscriminados contra civiles. La excusa del "terrorismo" es la razón a la que las potencias coloniales se aferran para persistir en su plan de dominación conocido como "Gran Oriente Medio".

En solidaridad con las víctimas.
Todo nuestro rechazo contra toda forma de violencia indiscriminada sobre población civil.
Todo nuestro apoyo a la legítima y legal resistencia árabe, palestina e iraquí.
Fin de la ocupación de Iraq y Palestina.

http://www.nodo50.org/csca/agenda05/misc/jordania_15-11-05.html

This work is in the public domain

Comentaris

Las explosiones de Ammán: Un análisis político posterior
per s 16 nov 2005
Se ha apagado el fuego, hemos enterrado a amigos, a seres queridos y a hermanos, y soltamos lágrimas ardientes por la desaparición de jóvenes, hombres y mujeres, niños y ancianos, que en ningún día estuvieron en "el campo de los enemigos", ni siquiera fueron parte de un proyecto imperial-sionista o sus derivados, ni parte de unos regímenes que conspiraron contra su nación hurgando en la contrariedad regionalista que contradice al abecedario de nuestra existencia como nación. Había sido gente normalmuy normal, de la que encuentras en la calle y en la tienda, a la que transmites tus preocupaciones y te entiende porque es como tu, como nosotros. Gente normal, como por la y junto a la que luchamos, porque si la lucha no es por la gente normal, ¿por quien sería entonces? Porque si la lucha es para asesinar a la gente normal, eso no sería lucha, sino un ladrillo en el muro de los enemigos de la gente, a los que conocemos bien desde principios del siglo XX; pasando por la usurpación del sudoeste de Siria (Palestina) y de Iraq, hasta el humillante jadeo que mantienen para seguir a norteamericanos y sionistas a través del despojo de lo que queda de dignidad, panarabismo e intereses del pueblo.

Al repasar la lista de los muertos y sus historias, se hace patente la magnitud de la herida-sueño árabe que yace en Ammán: la boda del hotel Radisson que ha reunido a los familiares procedentes de la localidad de Sílet Al-Dhaher (Palestina), y que llegaron desde cuatro lugares de la patria: Kuwait, Jordania, Palestina y demás países del exilio, que mezcló su sangre con la sangre karaki (de Karak, Jordania) que nunca había renunciado a su patria. Los muertos del hotel Al-Hayat son saudíes, bahreníes y jordanos que pasaban juntos, una bella noche ammaní; es un director de cine sirio que llevó sobre sus espaldas el sentimiento panarabista e islámico, junto a su hija, casada con un tripolense (del Líbano): venían para asistir a una boda de sus amigos en Jordania, pero la muerte estaba más cerca. Así somos nosotros los pueblos: nuestra vida natural es una refutación tajante contra la mentira que afirma "el país primero" puesto que todos en la patria (me refiero a la gran patria y no a los cantones artificiales), somos familia y amigos que nos conocemos el uno al otro, nos casamos entre nosotros, aquel podría ser el primo de éste y éste podría ser cuñado de aquelasí ha sido durante miles de años, y así será miles de años después. Pero lejos del instrumento de la explosión criminal cuyos indicios señalan a la organización de Al-Qaeda en la Tierra de los Dos Ríos, deberíamos analizar el suceso y sus consecuencias para poder averiguar a quién interesa este crimen; por ello exponemos a continuación el resultado político de las explosiones criminales de Ammán:

A) Muertos y heridos que no son ocupantes, ni usurpadores, ni colaboradores, ni represores, ni opresores, ni corruptos y ni comerciantes con el sustento del pueblo y sus recursos, representando su reunión circunstancial en Ammán, una paradoja contra la mentira regionalista y secesionista, que tanto los americanos como los israelíes, se esfuerzan en difundir en la zona: (jordano-palestino, sirio-libanés, chiíta-sunní, kurdo-turcomano-asirio-caldeo-druso, musulmán-cristiano-copto, iraquí-árabe (extranjero), etcétera hasta el final de la estrofa).

B) Movilizar a la calle jordana bajo el eslogan del proyecto regionalista llamado "Jordania Primero", sus pilares, sus derivados y sus diferentes dimensiones. Y bombear una nueva carga en lo que llaman "Identidad Regional Jordana", en pie de igualdad con el acrecentamiento de las identidades regionales en los países de la zona: (acrecentamiento de la identidad regional libanesa después del asesinato de Al-Hariri, acrecentamiento de la identidad regional iraquí después de la ocupación de EEUU). Y como la elaboración de la "identidad regional" para los países que el colonialismo británico/francés, garabateó sus mapas en el tratado de Sykes/Picot (el año 1916), es un prologo para suprimir la identidad árabe y su proyecto representado en la liberación, la unidad y la soberanía del pueblo sobre su dignidad, su tierra, sus recursos y su futuro, lo que está claro, es que el acrecentamiento de las identidades regionales, es también, el prologo de la amplificación de las identidades inferiores (la étnica, confesional, racial) como en el Líbano o Iraq, lo que a su vez conduciría, a seccionar lo que ya estaba seccionado en su origen.

C) Introducir el término "terrorismo", según el concepto americano, en la vida política jordana en sus dos versiones: la oficial y la opositora. Se sabe que el concepto americano sobe el "terrorismo", es un término holgado, nublado e inconcreto deliberadamente, y en el se mezclan los atentados criminales (como en las explosiones de Ammán) y los ataques de la legítima resistencia armada; ello se reflejará en la vida política y pública del país a través del arrinconamiento de las fuerzas nacionalistas que apoyan a la resistencia iraquí y que rechazan el proceso político en marcha y sus derivados bajo la ocupación; se les meterá en la casilla de los que "sustentan al terrorismo" y de los "instigadores" del mismo, por lo que serán expuestos a una represión, tal vez sin precedentes, particularmente ahora, cuando se firman acuerdos de seguridad entre el gobierno jordano y el gobierno iraquí, formado éste último, bajo la sombra de la ocupación y su soberanía. Es posible también que dicha represión alcance a quien apoye a la resistencia armada palestina y a las operaciones de martirio contra la entidad sionista.

D) Descuidarse completamente sobre los auténticos terroristas en la zona y que son la ocupación americana y sionista (y antes que ellos, la francesa y la inglesa), así como, de los horrores que cometen tanto en el plano regional como en el plano internacional (campos de concentración secretos, desplazar a los presos de un país a otro para que sean torturados, la privación de una representación de defensa colegiada, la privación del derecho a denunciar y alegar ante un Tribunal, los juicios militares, los asesinatos, el intento de subvertir regímenes democráticos [Chávez] y miles de páginas más sobre violaciones de derechos humanos). Y descuidarse sobre la realidad de que todos los incendios que están en llamas en la zona árabe desde comienzos del siglo XX y hasta ahora, son el resultado directo de dichas ocupaciones, es más, porque los incendios habidos en Iraq, Arabia Saudí, Siria, Egipto y El Líbano desde hace tres años, no habían hecho ignición hasta que llegó a la zona el promotor de la "democracia", "la libertad", el difusor de "la paz" y "el bienestar": me refiero al ejercito de EEUU, a sus servicios de inteligencia y a todos aquellos que se les unieron

Así vemos, que el resultado político de dichas explosiones criminales, fluye en la dirección favorable a la consagración de la fragmentación, la consagración de lo que se venía trabajando desde hace años en cuanto a la identidad regionalista, porque tener a la gente normal como objetivo, facilita la difusión de dichos proyectos, identidades y el concepto americano-sionista sobre el terrorismo. Además de maniatar, presionar y amenazar a los que resisten a la normalización de relaciones con el proceso político seccionista de la ocupación norteamericana en Iraq, y a los que rechazan cualquier solución política bajo su bandera, convirtiéndolos, en un objetivo a perseguir utilizando el pretexto de que "apoyan al terrorismo" o "lo instigan". Ello, tal vez, repercuta también sobre los que resisten a la normalización de relaciones con el enemigo sionista.

En fin, afirmamos nuestra condena a las explosiones criminales en Ammán y vemos que el resultado político, fluye a favor de los enemigos del proyecto de liberación árabe. No caeremos en la trampa de EEUU y la entidad sionista adoptando su concepto sobre el terrorismo. Y no perderemos la brújula que nos señala que ambas ocupaciones, la norteamericana y la sionista, son el terrorismo, y que resistirse a ellas, es legítimo en todos los sentidos.

http://www.nodo50.org/csca/agenda05/misc/jordania_15-11-05_2.html
Re: Comunicado del CSCA sobre los atentados en Ammán
per boicot al csca 16 nov 2005
No m'estranya aquest fastigos comunicat dels fills de puta de la CSCA , esta en la seua linea habitual de donar suport al terrorisme i les massacres de la ultradreta religiosa
Apenas hecha pública una versión que cuestionaba la autoría de los atentados de Amman, apareció una "culpable"
per d 16 nov 2005
inSurGente(Inti Tumaini).- Una presunta suicida fallida, que participó en los atentados de Jordania fue llevada con toda tranquiladad ante las cámaras de la televisión jordana para que confesara su crimen sin ni siquiera haber sido torturada como exigen las normas democráticas occidentales implementadas en Abu Ghraib o Guantánamo.


Las autoridades jordanas informaron que Sajida (o Sajeda) Mubarak Atrous es la esposa de uno de los responsables de los atentados con bomba en tres hoteles de Amman. Según la policía jordana, la mujer no logró su objetivo porque el artefacto que llevaba no explotó.

A pesar de que la Resistencia iraquí declarara hace tiempo que limitaría sus acciones al territorio de su país, Sajida es “casualmente� de esa nacionalidad, lo que viene como anillo al dedo a la estrategia imperial basada en descalificar sistemáticamente a la Insurgencia y a su legítima lucha para expulsar a los invasores y derribar al Gobierno títere que éstos han impuesto en Bagdad.

Pero aún resulta más sospechoso que el vice primer ministro jordano, Marwan Muasher, declarase que Sajida es la hermana de un lugarteniente de Abu Musab al-Zarqawi al que los servicios secretos norteamericanos se han apresurado a identificar en el video que reivindica los atentados, a pesar de que los terroristas aparecen encapuchados y con la voz deformada.

Recordemos que en los atentados de Amman murieron, además de un gran número de civiles inocentes, un jefe del Servicio Secreto palestino, un coronel de las fuerzas de seguridad de ese país y tres miembros de una delegación militar china.

Excelente puntería, dirán algunos. Tanta como la de aquel misil lanzado por un caza norteamericano- durante la guerra contra la antigua Yugoslavia- que impactó por "error" en la embajada china de Belgrado.

Ya falta menos para que veamos la confesión de culpabilidad de un terrorista frustrado "arrepentido", de nacionalidad siria o iraní.

http://www.redasociativa.org/elinsurgente/modules.php?name=News&file=art
Re: Comunicado del CSCA sobre los atentados en Ammán
per Que casualidad 16 nov 2005
Segun el Diario liberal israelí Haaret'z días antes del atentado de Amman, los turistas israelíes desalojaron los hoteles, avisados por sus Servicios Secretos.
¿Quien se cree esos atentados-programados"? Yo, no.
Sindicato Sindicat