|
|
|
Anunci :: amèrica llatina |
|
Jornadas Anarquistas Porto Alegre 2005
|
|
per Federação Anarquista Gaúcha - Brasil
Correu-e: poa ARROBA terra.com.br (no verificat!) |
21 des 2004
|
|
Alternativa Libertaria para nuevos tiempos de Lucha |
COMUNICADO DA FAG – Dez.2004:
Para os companheiros/as da luta de classes
A los compañeros/as de la lucha de clases
Para as organizações libertárias que tanto estimamos
A las organizaciones libertarias que tanto estimamos
Para a militância dos movimentos populares e sindicatos classistas
A la militancia de los movimientos populares y sindicatos clasistas
Para a esquerda de ação direta
A la izquierda de acción directa
Alternativa Libertária para os novos tempos de Luta
Alternativa Libertaria para los nuevos tiempos de Lucha
Queremos anunciar através desta convocatória que já iniciamos a mobilização para a 3° edição das JORNADAS ANARQUISTAS. O evento, como de costume, será realizado durante os dias do Fórum Social Mundial fora dos seus eixos temáticos e da grade oficial. O local será o Sindiágua na Travessa Leonardo Truda 15° andar, nos dias 27 e 30 de janeiro, a partir das 19 horas.
Queremos anunciar atravez desta convocatoria que ya empieza la movilización para la 3° edición de las JORNADAS ANARQUISTAS. El hecho, como de costumbre, sera realizado durante los dias del Forum Social Mundial afuera de sus ejes tematicos y el programa oficial. El local sera el Sindiágua en la Travessa Leonardo Truda 15° piso, en los dias 27 y 30 de eneiro, apartir de las 19 horas.
Nossa oficina de propaganda tem reunido semanalmente seu coletivo para o desenho da arte e a produção do material externo que divulgará as JA 2005. Os convidados para a mesa estão sendo sondados, entre eles os anarquistas da AUCA (Argentina) e Utopia Libertária (Bolívia).
Nuestro taller de propaganda há reunido semanalmente su colectivo para el dibujo de la arte y la producción del material externo que difundirá las JA 2005. Los invitados para mesa están por se confirmar, entre ellos los anarquistas de AUCA (Argentina) y Utopia Libertaria (Bolivia).
FAG, Luta Libertária e FAU estão integradas no esforço de organização desta atividade que contará ainda com exposição de livros, folhetos e camisetas com os conceitos de anarquismo organizado e suas aplicações militantes. Não dispensamos a colaboração de nenhum companheiro/a ou organização identificada para financiar as JA 2005 e por isso informamos uma conta para depósito solidário. (00047959-4 agência 0441 Caixa Econômica Federal)
FAG, Luta Libertária y FAU están integrados en el esfuerzo de organización desta actividad que contara com exposiciones de libros, folletos y camisetas com los conceptos de anarquismo organizado y sus aplicaciones militantes. La colaboración de los/las compañeros/as no es dispensable para financiar las JA 2005 y agradecemos por depositos solidarios (00047959-4 agência 0441 Caixa Econômica Federal)
Nosso lugar no Acampamento da Juventude
Nuestro lugar en el Acampamiento de la Juventud
Temos decidido instalar no acampamento do Parque Harmonia uma barraca que servirá de posto de recepção e propaganda libertária, onde vamos informar a agenda alternativa que nos engajaremos e prestar auxílio aos compas de fora do estado. A FAG não consegue oferecer alojamento por falta de espaço físico para esta finalidade. Pedimos que todos procurem instalação no acampamento com suas barracas e para isso se informem na página virtual do FSM 2005.
Hemos decicido instalar en el acampamiento del Parque Harmonia una carpa que servira de punto de recepción y propaganda libertaria, donde vamos informar la agenda alternativa en que vamos actuar y prestar auxilio a los/las cros./cras de afuera de Porto Alegre. A FAG no puede oferecer alojamiento por falta de espacio fisico para esta finalidad. Pedimos que todos busquen instalación en el acampamiento com sus carpas, o otros sitios y para eso informense en la pagina virtual del FSM 2005.
Uma Confraternização Libertária para integrar os compas de todo mundo
Una onfraternización libertaria para integrar los/las cros./cras. de todo el mundo
Estamos buscando local para realização de uma festa internacional, com ingressos populares e atrações musicais para todos os gostos. A finalidade é integrar a companheirada e fazer arrecadação para as despesas que teremos nestes dias. Desde já, deixamos todos convidados a vir se divertir neste espaço com dia e local a ser marcado.
Estamos buscando local para realizar una fiesta internacional, entradas populares y atracciones musicales para todos los gustos. La finalidad es integrar y hacer fondo para las despesas destos dias. Desde ya, todos/as quedan invitados a vir divertirse en este espacio com fecha y local a ser marcado aún.
Marchas e inserção militante no Movimento Social
Marchas y inserción militante en el Movimiento Social
Está em debate nossa inserção nas marchas que ocorrem durante o FSM. A de abertura será dia 26 a partir das 13 horas e a contra ALCA, a OMC e a Guerra dia 31 pelas 11 horas. Nossa formação de rua se dará pelas organizações populares e os movimentos que integramos e convidamos todos os compas libertários a se engajarem igualmente pela organização social a que pertencem. Os símbolos e o aparato de propaganda anarquista não participam desta formação popular independente. Nos somamos como militantes de base e marcamos o método e os conceitos libertários dentro do espaço de massas sem partidarização.
Esta en debate nuestra inserción en las marchas durante el FSM. La de apertura sera dia 26 apartir de las 13 horas y la contra ALCA, la OMC y la Guerra dia 31 por las 11 horas. Nuestra formación de calle dase por las organizaciones populares y los movimientos que integramos y invitamos todos los cros./cras. libertarios a actuaren igualmente por la organización social a que pertenecen. Los simbolos y el aparato de propaganda anarquista no participa desta formación populr independiente. Nos somamos como militantes de base y marcamos el metodo y los conceptos libertarios adentro del espacio de masas sin partidarización.
Um bom final de ano e que venha 2005!!! Forte e solidário abraço dos compas da FAG.
Un bueno final de año y que venga 2005!!! Fuerte y solidario abrazo de los/las de FAG.
Eduardo C. pela Secretaria de Relações - Fone: (51) 92478652 E-mail: fag.poa ARROBA terra.com.br |
This work is in the public domain |
|
Re: Jornadas Anarquistas Porto Alegre 2005
|
|
per anarquía siempre...que no nos roben tampoco nuestra memoria!!! |
22 des 2004
|
ahi ahi dando caña al capital desde todos los lados...aupa esas jornadas...por la anarquía y por la autentica libertad,igualdad y justicia..estaremos ahi siempre!!
Viva la revolución social que viene desde abajo!!! |
