Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
Programa del Correllengua de Sabadell 2004
01 oct 2004
La Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana (CAL) de Sabadell us convida a participar en els actes del Correllengua, que tindran lloc a la nostra ciutat entre l'1 i el 23 d'octubre.
Com sabeu, el Correllengua és una iniciativa cívica de caire popular, oberta i participativa, que té com a principal objectiu potenciar l'ús social del català, a més d'exigir-ne el reconeixement de la unitat i l'oficialitat a tot el territori.

Enguany, el programa consta de diverses xerrades, exposicions, actes al carrer i, com a novetat, l'organització del I Sopar per la Llengua de Sabadell.

CORRELLENGUA 2004 DE SABADELL

divendres 1 d'oct. Presentació del Correllengua i inaguració de les exposicions "El català és cosa de tots" i "Jo també el denuncio" . Casal Pere Quart, 20h.
Amb la projecció del documental "Correllengua 2004".
Les exposicions hi romandran de l'1 octubre al 6 d'octubre.

dijous 7 oct. Xerrada "Què significa la diversitat lingüística al món?" amb Xavier Lamuela (Universitat de Girona).
Casal Pere Quart, 19:30h. Col·labora la LLiga dels Drets dels Pobles.

dijous 14 oct. Xerrada "Veu Pròpia, els nous catalanoparlants a favor del català". Centre de Formació d'Adults de la Concòrdia, 17h.

dijous 14 oct. Xerrada participactiva "Què faries pel català?" amb Víctor Alexandre (periodista i escriptor).
Casal Pere Quart, 20h. Acte adapdrinat per la Fundació Bosch i Cardellach.


18 oct-24 oct. Exposició "El català és cosa de tots", al Centre Cívic de St. Oleguer.

dimarts 19 oct. Xerrada "Quan la llengua sobreviu: normalitzacions reeixides a Europa" amb Aureli Argemí (president del CIEMEN).
Centre Cívic de Sant Oleguer, 20h. Acte apadrinat per l'Òmnium Cultural de Sabadell.

divendres 22 oct. I Sopar per la Llengua de Sabadell, al Col.legi Joanot Alisanda, 22h.
Amb parlaments de Mossèn Dalmau, de Guillem Chacón i Aurora Fontoba (Campanya Llibres
per la Franja) i de David Vila i Ros (CAL-Sabadell). I amb les actuacions de
Som Amorós i Jaume Arnella.
Preu: 15 euros (de venda a Òmnium Cultural, a la llibreria Els Dies o al telèfon 665 636 545).

dissabte 23 oct, a partir de les 17h. Acte final a la Plaça del Dr. Robert. Amb tallers de castellers i
bastoners, xocolatada, l'espectacle infantil "Mans enlaire! Això és una festa!" de Jordi Girald,
havaneres amb Els Pescadors de l'Escala, sopar popular,
i les actuacions d'Àtic i la Sucarrats Band.

Per a qualsevol aclariment, adreceu-vos a la nostra adreça electrònica.
Tots els actes (amb l'excepció del Sopar) són gratuïts.

US HI ESPEREM!
FEU-HO CÓRRER!!!

CAL-Sabadell sabadell ARROBA cal-llengua.org

www.correllengua.org www.cal-llengua.org

Endavant amb el Correllengua! Visca els Països Catalans!

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Programa del Correllengua de Sabadell 2004
01 oct 2004
He anat recopilant tota una sèrie de planes web on he anat trobant coses del meu interès. Gràcies a això tinc el meu ordinador totalment en català (ja tinc el windows xp deixant el 9 i també puc tenir moltes caràtules dels meus DVDs en català, utilitzar el google dels Països Catalans i no pas el google català. També puc mirar ATV i poder veure coses en català que aquí no puc veure degut a que TVC no forma part de la Unió Europea de Radiodifusió. Aquí us ho deixo i jutgeu vosaltres mateixos

-http://www.microsoft.com/spain/windowsxp/catalan/default.asp
Ara ja pots tenir el windows xp en català. Baixat el Paquet d'interfície en Català per a Windows XP i set traduirà parcialment.

-http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CCF199BC-C987-4
Si tens microsoft Office 2003 aquesta és la teva pàgina web. Baixat el pedaç que et permetrar tenir-lo parcialment en català.

-http://www.jopers.cjb.net/
Que no tens Microsoft Oficce 2003, no passa res. Des d’aquesta pàgina web et podràs baixar un pedaç que et traduirà els menús del Microsoft Word 97 o 2000.

-http://www.softcatala.org/
Pàgina web on trobareu nombrós programari per al teu ordinador traduït al català. Hi has de fer una visita et sorprendràs

-http://www.cult.gva.es/salt/salt_programes_salt2.htm
És un traductor que permet passar els textos del castellà al valencià (català) i a la inversa amb un mètode interactiu que minimitza els errors i garanteix una gran qualitat dels textos traduïts. El Salt és un corrector que, a més dels errors estrictament ortogràfics, detecta barbarismes, perífrasis incorrectes, locucions errònies, combinacions incorrectes de pronoms, faltes de concordança... El Salt és un programa d'autoaprenentatge que permet també ensenyar-se el valencià a partir dels seus propis errors, amb centenars de fitxes d'ajuda sobre lèxic, qüestions gramaticals, majúscules, signes de puntuació, tipus de lletra...
Aquesta és la versió 3.0, les versions més antigues les podeu trobar al softcatala.

-http://todotradus.com/erezatrans/messenger/
Fins ara, si volies utilitzar l'MSN Messenger 6.2, et veies obligat a fer-ho en castellà, en anglès o en qualsevol altra llengua. Però a partir d'ara ja pots fer-ho en català. Només et cal tenir instal·lat l'MSN Messenger 6.2 al teu ordinador i aplicar-hi el pedaç que pots descarregar en aquesta pàgina, i quedarà traduït al català.

-http://viurecatala.cat.ac/Pagines/Programes.htm
Pàgina web amb alguns programes en català. Entre d’altres podràs tenir Age of Empires II en català, Macromedia Flash MX, Winzip 8.1 SR1 o el MSN Messender 6.1

-http://www.all4you.dk/FreewareWorld/links.php?cat=019015
Pàgina web on trobaràs nombrosos programes en català i, també, en d’altres llengües minoritàries i/o minoritzades.

-http://usuarios.lycos.es/rucatala/programari.php
Per baixar-te tot allò que vols en català a traves de l’e-mule
- http://www.iespana.es/webtxus/ o http://www.txus.tk
Una mica de tot. Hi ha fins i tot caràtules per a les teves pel·lícules de dvd catalanitzades. Perquè si el català també hi és disponible la caràtula ha d’estar en castellà?

-http://www.detotimes.net/
El seu nom Ho diu: de tot i més.

-http://www.nitium.com/googlecat/
Això és simplement el google dels països catalans.
Sindicato Sindicat