Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
Cronica del Referendum per un brigadista
18 ago 2004
Cronica d'un Brigadista de la Brigada Simon Bolívar de solidaritat amb Veneçuela de la Joventut Comunista:

És impossible que ara us transmeti totes les impressions d'aquesta llarguíssima jornada electoral. Només us diré que hem matinat molt. Haviem quedat amb els companys veneçolans que ens vindria a buscar el primer d'ells que pogués votar (ells encara havien matinat més). El primer que ha vingut, cap a les vuit, ha estat un noi, que viu en un barri de classe mitja-alta i no ha tingut massa problemes de cues per votar. Amb el seu cotxe hem anat a fer una volta a veure els altres centres de votació. En els barris més pobres on votaven la majoria dels nostres coneguts, les cues eren impressionats, llarguíssimes!

Heu de saber que a Ciudad Bolívar avui teniem una temperatura, segons m'han dit, propera als 40 graus, això amb una humitat altíssima, i amb un sol de justícia!! I la gent allà, fent hores i hores de cua per exercir el seu dret a vot. Evidentment, els que ja havien votat s'han organitzat per portar aigua, paraigues (pel sol) i cadires als que encara estaven a les cues.

No relacionaré aquí i ara totes les "trampilles" que han anat fent els opositors més radicals (paralitzar el sistema de transport públic, bloquejar les màquines de votació o d'identificació, no presentar-se quan eren presidents de taula... En fi, tot el que feien trobava una resposta popular pacífica, cívica i organitzada que solventava rapidament el tema).

Hem passat moments d'atenció quan el CNE ha denunciat l'aparició d'un video pregrabat on es falsificava la veu del president del CNE anunciant una victoria del SI. Si, no us sorprengeu, no és la primera vegada que aquesta oposició falsifica videos per intoxicar la opinió pública. Per sort se'ls ha enganxat a temps, i s'ha pogut fer públic abans de l'hora que el video falsificat deia que era.

Hem anat fent rondes pels col·legis fins ben entrada la nit, les cues persistien, la gent cívica i pacientment allà, aguantant la calor.

El CNE ha prorrogat l'horari de votació, primer fins a les 8 del vespre, desprès fins a les 12 de la nit. I a les taules on hi havia cua, fins que votés l'últim elector, que ha votat a les 3:40 de la matinada del 16 d'agost hora local.

En alguns barris populars de Caracas les cues han estat immenses. A Catia, 3 km de cua, segons les televisions.

Hi han hagut alguns incidents puntuals a d'altres zones del país, però en general tot bé.

A les 4 la minoria opositora del CNE ha manifestat que no estava d'acord amb l'anunci de resultats que faria públic el president del CNE poc desprès. Els arguments d'aquests opositors, la veritat, han estat força ridículs.

Poc després el presdient del CNE ha fet públics els resultats oficials. Aquí s'ha destapat l'eufòria continguda entre els companys del PCV i de la Universitat Simón Rodríguez que estaven amb nosaltres. Poc desprès hem anat a celebrar-ho en carabana pels carrers de la ciutat, sense incidents.

Alguns dirigents de l'oposició han dit que accepten els resultats, però d'altres no.

En Carter i la OEA han acceptat i donat per bo el resultat.

Apa, salut.

per més informació:
Mira també:
http://www.pcc.es/cjc
http://www.pcc.es/cjc/venezuela

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat