| Data: | Diumenge 29 Juliol, 2007, 19:00 - 20:00 |
| Organitzador*: | La Plataforma de Veíns en Defensa de la Barceloneta |
| Correu-e de l'organitzador: | esborrada(arroba)gmail.com |
| Descripció: | (explicación en castallano sigue la del inglés)
ACTIVE TOURISM: LA BARCELONETA
you are invited to take an inside view
of Barcelona's famous fisherman neighbourhood
its stories,
its anecdotes,
the way it used to be
its struggles
against its disapearence
against its transformation into a tourist neighbourhood
...as told by its very inhabitants
ACTIVE TOURISM
Barcelona presents itself as a progressive model of modern urbanism and participation.
This way of 'branding' the city, in order to sell it to tourists
is the cause of many economic, social and ecological inequalities.
ACTIVE TOURISM invites you to a different kind of tour, intelligent
and in-depth, showing you the real processes as lived by the people
of Barcelona
4euros suggested donation going to organizations confronting threats
faced by the neighbourhood.
Castallano:
un tour en inglés para gente que esta de visita en Barcelona explicando la transformación del barrio de un barrio popular a un barrio turistico. basicamente es el tour: 'La Geografía Esborrada de la Barceloneta' hecho en inglés. |
| Lloc: | en frente del mercado de la barceloneta (calle maquinista) |
| Preu: | donación sugerida: 4euros |
