Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme
Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
El Príncipe Felipe y Letizia Ortiz "tuvieron un ataque de cólera real", según publica hoy el diario El Nuevo Herald, cuando inspectores de aduanas del Aeropuerto Internacional de Miami registraron sus equipajes "como si fueran personas comunes y corrientes".

La pareja real y sus cuatro guardaespaldas aterrizaron en Miami sobre las 5:00 P.M. en un jet privado fletado desde Nassau y tenían reserva para un vuelo de Iberia a las 8:00 P.M. con destino a Madrid.

''El príncipe y sus guardaespaldas estimaban que no se les debía registrar, pero si no tienen una escolta del Departamento de Estado o del Servicio Secreto estamos en la obligación de hacerlo'', señaló Lauren Stover, portavoz de la Administración de Seguridad de Transporte en Miami, en declaraciones a El Nuevo Herald. "Es la ley''. Stover señaló que los inspectores sólo estaban haciendo su trabajo y siguiendo las orientaciones de seguridad nacional en vigor tras el 11 de septiembre. Estas requieren que se revise el equipaje de todos los pasajeros de las aerolíneas comerciales.

Según el diario de Miami, miembros de la comitiva real calificaron la inspección de sus pertenencias como ''humillante'' y ''un insulto'', lo cual desató un incidente diplomático que ha puesto a España y a Estados Unidos al borde una guerra protocolar.

Iberia Airlines ha sugerido que pudiera retirarse del aeropuerto de Miami, que El Nuevo Herald atribuye a "dos fuentes cercanas al incidente".

Más información en El Nuevo Herald

This work is in the public domain

Comentaris

Pobrets
10 abr 2004
Pobrets
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
Jaaaaaajajajajaj!

A joderse principito de los cojones!!

Atontaos!!

Viva Cuba!
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
Parece ser que a la Letizia le dio una rabieta de niñata mimada:

"Según el Miemi Herald, una vez pasado el trago de volver a hacer las maletas, Letizia Ortiz estuvo a punto de acabar con la paciencia de la policía del aeropuerto. Tras inspeccionar cuidadosamente su bolso de mano, la prometida del Príncipe decidió ir al baño, con lo que la policía al regresar la conminó a enseñar de nuevo sus pertenencias. Esto provocó un retraso más en el ya de por sí apretado horario de la pareja, y el vuelo de Iberia tuvo que retrasarse hasta que pudieron embarcar." (sacado de http://www.elmundo.es/elmundo/2004/04/10/sociedad/1081594988.html
Mira també:
http://www.elmundo.es/elmundo/2004/04/10/sociedad/1081594988.html
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
Pues en mi opinión, el que las víctimas puedan ser todo lo antipáticas que queráis, no quita que esa colección de yanquis obsesos y cagones sea un hatajo de cerdos. Estas prácticas son odiosas y humillantes, da lo mismo que se las hagan al principito que al vecino de arriba.
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
Grotesco. Lo único que se puede agradecer de los fascistas yankis es que fastidien por igual a todo el que va por allá, aunque diga que tiene sangre azul.
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
10 abr 2004
Por una conducta similar a Canales (el bailaor) hace como tres años en un aeropuerto gringo le pegaron un saco de hostias y a la carcel.

Ya ves, Espadachín Canales no es mi vecino de arriba, pero a la pareja tan solo los registraron, no hay para tanto si no tienen nada que esconder, cierto es que son pràcticas odiosas y humillantes pero no da lo mismo que se las hagan a l principito y compañia que a cualquier ciudadano, a el seguro que no lo trataron como a cualquier otro ciudadano que por el mero hecho de ser latino o proceder de algún otro aeropuerto latinoamericano... o sea, como un perro.
Lo he vivido en primera persona, para mas detalles en el aeropuerto de Atlanta
Re: Aduaneros de Miami registran el equipaje del Príncipe Felipe y Letizia Ortiz a pesar de las protestas
11 abr 2004
¿hubo dedo en el culo... ? Dicen que hay una habitacion aparte para VIPS..jUUUUUAAAAS, JUAS,...QUE SE JODAN...
Sindicato Sindicat