Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: mitjans i manipulació : guerra
Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per Jaime López
Correu-e: mcmanibus@yahoo.com (no verificat!)
Telèfon: 91.369.09.10 		31 mar 2004
Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M

La revista "El Médico" requirió el pasado 17 de marzo el carnet de prensa de la propia publicación a un colaborador, Jaime López, por una llamada del Ministerio del Interior en relación con el 11-M.

López asistió el pasado sábado 13 de marzo a las ruedas de prensa que el Ministerio del Interior convocó a las 12 y a las 20 horas, acreditándose con el carnet de la revista "El Médico", autorizado por Interior. El periodista hizo, en las mismas, varias preguntas al Ministro del Interior, �ngel Acebes, en relación con el atentado del 11-M.

El miércoles, el informador recibió una llamada de la subdirectora de la publicación, Susana Perales, en la que esta le decía que habían llamado del Ministerio del Interior. Habían preguntado qué informaciones iban a publicar y le comentaron que el periodista Jaime López, había hecho preguntas "contrarias al Ministro".
Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M

La revista "El Médico" requirió el pasado 17 de marzo el carnet de prensa de la propia publicación a un colaborador, Jaime López, por una llamada del Ministerio del Interior en relación con el 11-M.

López asistió el pasado sábado 13 de marzo a las ruedas de prensa que el Ministerio del Interior convocó a las 12 y a las 20 horas, acreditándose con el carnet de la revista "El Médico", autorizado por Interior. El periodista hizo, en las mismas, varias preguntas al Ministro del Interior, �ngel Acebes, en relación con el atentado del 11-M.

El miércoles, el informador recibió una llamada de la subdirectora de la publicación, Susana Perales, en la que esta le decía que habían llamado del Ministerio del Interior. Habían preguntado qué informaciones iban a publicar y le comentaron que el periodista Jaime López, había hecho preguntas "contrarias al Ministro".

Perales explicó a López que este debía de haber avisado de que iba a asistir a las citadas ruedas de prensa, y que eran una publicación pequeña y no querían tener problemas con Interior, aunque muy raramente asistan a sus ruedas de prensa ("El Médico" es una revista especializada en Medicina"). El editor se había sentido preocupado y enfadado y había decidido retirarle el carnet y la colaboración.

El periodista ha remitido su carnet al editor, con la palabra "CENSURADO" escrita sobre el mismo. Asimismo, ha remitido sendas denuncias de lo que él considera un grave atentado contra el Derecho a la Información por presión y obstrucción a la libertad de prensa, a varias organizaciones internacionales que defienden el derecho a la información en el mundo. Reporteros Sin Fronteras, con sede en París, ya le comunicado que su caso será incluido en el Informe 2004 sobre atentados contra la libertad de prensa en España.

Este tipo de presiones a periodistas, se inscriben dentro la campaña de llamadas a medios de comunicación que el Gobierno ha realizado en relación con el 11-M y las Elecciones Generales. Numerosos corresponsales extranjeros enviaron una carta de protesta al Gobierno en funciones por recibir llamadas semejantes, una actitud que contrasta vivamente con la mostrada por la dirección de "El Médico".

CARTA A REPORTEROS SON FRONTERAS Y SIMILAR A HUMAN RIGHTS WATCH

Jaime Lopez


Att. RSF
rsf-es ARROBA rsf.org

March, 25th, 2004

Sir/Madam,

My name is Jaime Lopez.
I'm a journalist since 1992, when I graduated in Sciences of Information, specializing in Journalism in Universidad Complutense of Madrid. Ever since I have worked for many and different Spanish media.
I am a co-founder of the Spanish branch of "Reporters Sans Frontières", and an ex-member of this organization. I was an active member of it, and, on december 1995, I was sent by RSF to Romania and Bulgaria to look for a candidate to be correspondant of RSF in these countries.
In this letter, I want to report an attack against freedom of press in Spain, related to the killing of 11-M and the General Elections on 14-M, by the Ministry of Internal Affairs.


I hereby declare that,

On Wednesday March, 17th, 2004, around 17,30 p.m., I spoke on the phone with Susana Perales, vice editor-in-chief of magazine "El Medico", a magazine I have been a contributor to.
She asked me if, on Saturday, March 13th, I had attended a press conference in the Ministry of Internal Affairs, by Minister Angel Acebes.
I said yes.

She told me that she had been called by somebody from that Ministry asking "what information was "El Medico" going to publish, because a journalist with a press pass from "El Medico" had attended the press conferences". The person from the Ministry had said to her that "this journalist", in those press conferences, had made questions "against the Minister".

Susana Perales told me that they were worried because "we are a small media, you could had done it with the press pass of a big media, and, although we seldom go to press conferences in the Ministry of Internal Affairs" (El Medico is magazine specialised in Medicine), "the owner of the magazine is worried and angry and has told me to ask you to give us back the press pass and to stop writing for his media". On March, 24th, I have given back my press pass with the word "CENSORED" written on it..

I consider this a attack on freedom of press from the Ministry of Internal Affairs, to put pressure on a media about what are they going to publish, to make them worried and to say things like that a journalist has made questions "against the Minister".

I report this attack so that it can be added to the list of cases of pressure and obstruction of freedom of press committed in Spain on 2004, in the RSF 2004 Annual Report.

If you need additional information, please let me know.

Sincerely,

Jaime Lopez

P:S.: Just in case no one has reported it, I want to add that these telephone calls from the Spanish Government have been a routine in the days between March 11th, when islamic terrorists killed 190 persons in Madrid, three days before the General Elections, on March 14th, and the week after, when the Government tried to prove that they hadn't lied about the authorship of the killing, by declassifying, the Minister of Internal Affaires, secret documents from the CNI (National Center of Intelligence)(Centro National de Inteligencia), what was denounced by the Socialist Party, the political opposition before the Elections..

An example of this pressure is the letter that the Circle of Foreign Correspondants in Madrid (Circulo de Corresponsales Extranjeros) (http://www.corresponsales.com) (where are the most important correspondants from international media that work in Spain), sent a letter to the Ministry of Presidency of the Spanish Government on March 16th (Newspaper "El Pais", March, 17th), denouncing the pressure and telephone calls they had received from the Spanish Government in relation with what they were going to write about the authorship of the killing and the way the Government had acted during this crisis.



RESPUESTA DE REPORTEROS SIN FRONTERAS

Fri, 26 Mar 2004 10:40:00 +0100

Dear Mr Lopez,
Thank you for your message. We will add this case to the press
freedom violations in Spain for 2004.
Best regards,
Caroline Giraud

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per ko
lot ARROBA ibm.es 		31 mar 2004
El número de "marujas" (y "marujos") en el periodismo español sigue creciendo alarmantemente. A ver si "Zara" abre unas cuantas tiendas más por Madrid y nos libera del lastre de unas cuantas.
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per xxxxx 31 mar 2004
como podemos saber ¿que preguntas hizo el señor este? Porque si trabaja en una revista medica, estaba en la rueda de prensa.. un poco de informacion, please...

A ko:

¿ZARA?
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per Jaime Lopez 31 mar 2004
PREGUNTAS
Sábado 13 de marzo

Rueda de prensa conovocada a las 12 a.m. (empezó 14-14,30 aprox.):
- Suponiendo que en los próximos días se probara que el Gobierno ha retenido o tergiversado información en relación con la autoría de los atentados, ¿considerarían la posibilidad de repetir las elecciones?
("Respuesta" del ministro: "esa suposición no cabe hacerla")

- Los versos coránicos grabados en la cinta encontrada en una furgoneta el jueves por la tarde, ¿son los mismos que encabezan la carta remitida por las brigadas de Abu Hafs al-Masri al periódico londinense "Al Quds al-Arabi"?
(Respuesta: "no me han informado de ello")

Luego, en el corrillo posterior de periodistas, ya sin cámaras:
- ¿Por qué atribuyen prioritariamente el atentado a ETA cuando esta organización terrorista nunca en su historia ha desmentido un atentado en falso (ha negado su participación en un atentado que se le hubiera atribuido y que posteriormente se comprobará que sí que era de su autoría) (dato que confirmé en el País Vasco)
(Respuesta: el ministro se sobresalta y no responde nada)


Rueda de prensa de las 20 p.m.(empezó a las 20,30)
El ministro inicia la rueda de prensa anunciando la detención de cinco personas de origen marroquí e hindú. Otro periodista pide al ministro que diga si la línea prioritaria de investigación es, en estos momentos, el terrorismo islámico. El ministro responde con divagaciones y circunloquios a pesar de que el informador insiste. Luego pregunta otra colega y, a continuación, hago saber al ministro que no me ha quedado claro si la prioridad en la investigación es en estos momentos ETA o el terrorismo islámico. Como el ministro vuelve a divagar, le expongo que sólo caben, matemáticamente, tres respuestas posibles: 1) es prioritaria ETA, 2) es prioritaria el terrorismo islámico, o 3) ambas son igualmente prioritarias. A pesar de que esta última posibilidad, real pero virtualmente imposible, era para él una tabla de salvación, ya que le evitaba "mojarse", continuó con sus divagaciones, por lo que le hice saber que no estaba respondiendo a mi pregunta. Acto seguido, pasó a otra pregunta.

(La transcripción exacta puede obtenersebarse en los medios que las retransmitieron)
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per Ko 31 mar 2004
Zara es una tienda ropa
Sobre RSF
per Sanchez 31 mar 2004
Un consejo de amigo y colega: No te fies de es gentuza que se hace llamar Reporteros Sin Fronteras. Informate de que van y saca tus propias conclusiones.

Bienvenido al club de "colegas puteados", somos multitud y cuentarás siempre con nuestra solidaridad y con todo nuestro apoyo para denunciar el penoso estado de una profesión plagada de pesebreros y lameculos.

¡Animo! y adelante; pasaremos hambre, pero ni cerraran nuestra boca, ni tampoco podrán impedir que sigamos poniéndolos en apuros.
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per autognomo 31 mar 2004
Por qué dejan publicar numeros de teléfono en el formulario? Es imposible de verificar,además de que no es posible saber la intencionalidad al publicarse..
Pregunta a Jaime Lopez:
¿Qué quiere decir "el ministro se sobresalta"? ¿Emitió algún gruñido? ¿Qué dijo exactamente?
Saludos
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per Jaime López 31 mar 2004
el teléfono es fácil de verificar; su intencionalidad, también.
Con que "se sobresalta" quiero decir que hizo un gesto mudo de entre sorpresa e incomodidad.
Re: Una revista retira su carnet de prensa a un colaborador por presiones de Interior en relación con el 11-M
per david
sopo ARROBA notiranos.com 		14 jun 2004
qué podemos añadir al respecto? quienes son los dueños de prácticamente todos los medios si no la burguesía acomodada? No interesa el periodismo serio. Deberíamos trabajar todos en Tómbola y Corazón Corazón. Así no molestamos a los poderes fácticos
Sindicat Terrassa