|
Notícies :: guerra |
UREGENTE NECESITAN TRADUCTORES EN HOSPITALES
|
|
per bluedragon |
13 mar 2004
|
|
Hola a tod@s, desde distintos foros de traducción me ha llegado la noticia de que los hospitales de Madrid necesitan traductores, intérpretes o gente que domine varios idiomas para ayudar a las víctimas extranjeras del atentado.
Si se llama al 112, te remiten al teléfono 913387549, donde te toman tus datos personales y los idiomas con los que trabajas. Desde allí coordinan la ayuda.
Los idiomas más necesarios son árabe, polaco y ruso, pero cualquiera puede ser útil.
Es algo más que podemos hacer ante esta barbarie.
P.D. LO IBA A COLOCAR COMO AVISO, PERO ANTE TANTO AVISO QUE NUNCA DEJA DE SERLO, LO PONGO COMO MENSAJE. EL QUE PUEDA QUE
LO MANDE POR EMAIL A SUS CONOCIDOS, GRACIA
Quien sabe.... a lo mejor puede ayudar.... |
Re: UREGENTE NECESITAN TRADUCTORES EN HOSPITALES
|
per raouf samr ARROBA telefonica.net |
28 abr 2004
|
soy de marruecos,me gusta trabajar como interprete,hablo frances,castellano y arabe,vivo en barcelona,tengo 34años.gracias |