Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: mitjans i manipulació
La ABC emitirá los Oscar con un retardo de tiempo para censurar cualquier contenido impropio
08 feb 2004
MADRID.- Por primera vez en la historia, la ABC impondrá un retardo en la retransmisión el próximo 29 de febrero de la entrega de los Oscar. El objetivo: que el censor de la cadena pueda eliminar cualquier contenido impropio. En el fondo, la televisión quiere evitar sucesos como el protagonizado por Janet Jackson en la Super Bowl.

La CBS ya anunció que utilizará el mismo sistema en la retransmisión de la ceremonia de entrega de los Grammy.

"Vamos a establecer un retardo que mantendrá nuestra política de entretenimiento en directo", ha dicho a la CNN Sue Binford, portavoz de la ABC. Según ha explicado, el tiempo del retardo aún no ha sido determinado aunque ha añadido que estará en la línea de los cinco segundos aplicados en la retransmisión el pasado diciembre de los American Music Awards.

Un portavoz de Motion Picture, que produce la retransmisión de la ceremonia de los Oscar, ha explicado que la academina no se opondrá al retardo aunque ha reconocido que había alguna preocupación al respecto del tipo del contenido que los censores de la ABC podrían rechazar.

"Por supuesto que estamos preocupados por la censura", ha explicado el portavoz. "No queremos que este retardo siente precedente", ha añadido. Además, ha subrayado que en el incidente de 1974, en el que un 'streaker' saltó al escenario, se ha convertido en uno de los momentos más memorables de la historia de estos premios y ha señalado que sería una burla eliminar ese tipo de espontaneidad.

El director ejecutivo de la academia, Bruce Davis, ha expresado a la revista 'Variety' su preocupación por el hecho de que el retardo de cinco segundos pueda ser usado para censurar algunos discursos de carácter político al estilo del que hizo el cienasta Michael Moore en los Oscar del pasado año.

Sin embargo, la ABC ha rechazado que la cadena tenga intención de censurar comentarios políticos o editorialistas de la emisión.

Comentaris

Re: La ABC emitirá los Oscar con un retardo de tiempo para censurar cualquier contenido impropio
08 feb 2004
Doncs kina novetat k s'inventen els yankees, això ja ho feia franco amb TVE.
I dspres fardan d democracia? pero si no s'ho creuen ni ells....
esto me suena...
09 feb 2004
Esto me suena... Lo hicieron en algún país árabe durante el Mundial 2002, para evitar que los espectadors vieran mujeres en los estadios vestidas a la usanza ocidental. Y con esto lo digo todo.
Re: La ABC emitirá los Oscar con un retardo de tiempo para censurar cualquier contenido impropio
09 feb 2004
Realment, vols dir que la ABC emetrà aquest "super"aconteixement. Home, últimament em penso que la ABC ha augmentat de lectors però no crec que siguin tants com per poder pagar aquesta retransmissió, amb el que això comportaria: contractes de periodistes televisius, equip de televisió, microfons, satèlits,etc.
Jo més aviat penso, que es tracta de la BBC, pero allà vosaltres...
Sindicat Terrassa