Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
dossier criminalització/ criminalización / criminalization
26 gen 2004
[ct]
[es]
[en]




[ct]

Increment de la repressió

Incidents a Benimaclet

El dissabte 22 de febrer, la policia va reprimir durament el Carnaval alternatiu del barri de Benimaclet (València). La versió oficial difosa per la Delegació del Govern parla de 17 policies "ferits de gravetat" i de que els incidents havien estat "organitzats"...

...però el cas es que més de 50 persones han passat pel servei d'Urgència del Clínic de la ciutat amb contussions i trencament d'extremitats causades per una intervenció policial duríssima, en la que es van efectuar trets i tot. 14 persones van ser detingudes [1] + [2] i denuncien maltractaments

Detencions a Barcelona:
concentració dissabte 1 de març, 19 hores, plaça Ajuntament de Viladecans

El passat divendres 21, la policia va detenir 4 joves llibertaris a diverses poblacions de Barcelona i a Almeria, sent-lis aplicada la Llei Antiterrorista. Després de passar per Madrid, 2 han estat posats en llibertat sota fiança, un sense càrrecs i un roman encara detingut.>>> + >>> + >>>


Campanya per l'absolució dels detinguts i detingudes el 12-O-99

>>>crida a la difusió i a participar dels diferents actes de suport
  • manifest de l'assemblea de detinguts i detingudes: "si empresoneu antifeixistes us caurà la màscara de demòcrates" >>>
  • escrit de suport a les persones detingudes el 12-O-99 (per firmar) >>>
  • campanya per l'abolició d'antifeixistes a barcelona >>>
  • convocatòries d'actes solidaris >>>
  • Crida de l'assemblea de detinguts i detingudes: "El proper 14 de gener a les 10 del matí ens jutgen a 14 persones detingudes i hem preparat una campanya força completa amb els i les detingudes del 2001 i d'enguany. D'entrada, s'està preparant un acte solidari al Passeig Lluís Companys, al costat de jutjats, on participarà La Carrau, Titot, Pomada, Jarbanzo Negro, Dusminguet, Pepe Rubianes, Gerard Quintana....i un programa de xerrades sobre antifeixisme a Lleida, Vic, Girona, Torà i Barcelona durant els dies previs al judici i fins el 24 de gener.Hi ha un manifest en suport de les persones detingudes i un full d'adhesió per entitats i particulars.Si us plau, feu-ne la màxima difusió i feu-nos arribar les adhesions de col.lectius, entitats i persones a dotze_oct_99@yahoo.es o al Centre Social Autogestionat HAMSA ( C/Miquel Bleach 17, 08014 Barcelona) abans del 14 de gener. Properament us farem arribar el programa de la campanya i altres informacions importants. Salut i antifeixisme". Assemblea detingudes 12 oct 1999


    valència - 04 gen 03 >> mani per la llibertat dels companys presos

    A València hi ha tres persones preses per cridar que tot va malament i actuar per aturar la caiguda lliure on ens arrossega el capitalisme i les seves estructures criminals.

    Després del tancament a l'Aula Magna de la Universitat Vella (La Nau) a València, el 4 de gener es convoca una manifestació que pretén denunciar no només el montatge als nostres companys, sinó també la repressió a València i a la resta de l'Estat, la manca de llibertats i el control social que vivim.

    i a Itàlia... >>> criminalització moviment italià article acp + article indybcn + netstrike + cartes recolzament




    [es]

    Incremento de la represión

    Incidentes en Benimaclet

    El sábado 22 de febrero, la policía reprimió duramente el Carnaval alternatiu del barrio de Benimaclet (València). La versión oficial difundida por la Delegación del Gobierno habla de 17 policías "heridos de gravedad" y de que los incidentes habían sido "organizados"...

    ...pero el caso es que más de 50 personas han pasado por el servicio de Urgencia del Clínic de la ciudad con contusiones y rotura de extremidades causadas por una intervención policial durísima, en la que incluso se efectuaron disparos. 14 personas fueron detenidas [1] + [2] y denuncian malos tratos

    Detenciones en Barcelona:
    concentración sábado 1 de marzo, 19 horas, plaça Ajuntament de Viladecans

    El pasado viernes 21, la policía detuvo 4 jovenes libertarios en diversas poblaciones de Barcelona y en Almería, siéndoles aplicada la Ley Antiterrorista. Después de pasar por Madrid, 2 han sido puestos en liberta bajo fianza , uno en libertad sin cárgos y uno permanece todavía detenido.>>> + >>> + >>>


    Campaña para la absolución de l@s detenidos y detenidas el 12-O-99

    >>>llamamiento a la difusión y a participar de los diferentes actos de solidaridad
    • manifiesto de la asamblea de detenidos y detenidas: "si encarceláis antifascistas os caerá la máscara de demócratas" >>>
    • escrito de soporte a las personas detenidas el 12-O-99 (para firmar) >>>
    • campaña para la abolición de antifascistas en barcelona >>>
    • convocatorias de actos solidarios >>>
    • Llamada de la asamblea de detenidos y detenidas: "El proximo 14 de enero a las 10 de la mañana nos juzgaran a 14 personas detenidas y hemos preparado una campañabastante completa com los y las detenidas del 2001 y de este año. De entrada, se está preparando un acto solidario en el Passeig Lluís Companys (bcn), al lado de juzgados, donde participaran La Carrau, Titot, Pomada, Garbanzo Negro, Dusminguet, Pepe Rubianes, Gerard Quintana...y un programa de charlas sobre antifascismo en Lleida, Vic, Girona, Torà y Barcelonadurante los días previos al juicio y hasta el 24 de enero. Hay un manifiesto en soporte de las personas detenidas y una hojade adhesión para entidades y particulares. Por favor, haced la máxima difusión y hacednos llegar las adhesiones de colectivos,entidades y personas a dotze_oct_99@yahoo.es o al Centre Social Autogestionat HAMSA ( C/Miquel Bleach 17, 08014 Barcelona)antes del 14 de enero. Proximamente os haremos llegar el programa de la campaña y otras informaciones importantes.Salud y antifascismo". Asamblea detenidas 12 oct 1999


      valencia - 04 enero 03 >> mani por la libertad de los compañeros presos

      En Valencia hay tres personas presas por gritar que todo va mal y actuar por parar la caida libre donde nos arrastra el capitalismo y sus estructuras criminales.

      Después del encierro en el Aula Magna de la Universitat Vella (La Nau) en Valencia, el 4 de enero se convoca una manifestación que pretende denunciar no sólo el montaje a nuestros compañeros, sinó también la represión en Valencia y el resto del Estado, la falta de libertades y el control social que vivimos.

      y en Italia... >>> criminalización movimiento italiano article acp + artículo indybcn + netstrike + cartas apoyo




      [en]

      Increase in repression

      Incidents in Benimaclet

      On Saturday 22 February, the police forcibly repressed the Alternative Carnival in Benimaclet (València). La oficial report release by the local government speaks of 17 police "seriously injured" and the incidents having been "organised"...

      ... but the fact is that more than 50 people have passed through the city emergency ward with contusions and fractures of limbs caused by heavy-handed police intervention, including the firing of shots. 14 people were detained: [1] + [2] and denouncing mistreament

      Detentions in Barcelona:
      protest gathering, Saturday 1 March, 19h, plaça Ajuntament de Viladecans

      Last Saturday the 21st,the police detained four libertarian youths in several towns and villages in Barcelona and Almeria, under anti-terrorist laws. Having passed via Madrid, two of them have been released on bail, one released without charges and one remains detained.>>> + >>> + >>>


      Campaign for the acquittal of the people arrested the 12-Oct-'99

      >>> call to widespread this & to participate in the demonstrations of solidarity
      • manifesto of the detainees assembly: "if you jail anti-fascists, your democrat masks will fall out" >>>
      • writting in support of the people in prison since 12-Oct-'99 (open for signs) >>>
      • campaign for the abolition of anti-fascists in barcelona >>>
      • call to demos of solidarity >>>

      Call from the assembly of detainees: "The 14th of January, at 10 am, 14 of us will be judged & we have prepared a quite complete campaign with the people arrested this year and in 2001. Straight away, a solidarity act is being prepared in Passeig Lluís Companys (bcn), next to the courts, where will be performances of La Carrau, Titot, Pomada, Garbanzo Negro, Dusminguet, Pepe Rubianes, Gerard Quintana... & there is also a program of talks about anti-fascism in Lleida, Vic, Girona, Torà & Barcelona during the days before the trial and until the 24th of January. There is also a manifesto in support of the detainees and a document of support for associations and private individuals. Please, give this the maximum widespread and let us know about the support of collectives, associations and people to dotze_oct_99@yahoo.es or to Centre Social Autogestionat HAMSA ( C/Miquel Bleach 17, 08014 Barcelona) before the 14th of Jan. Shortly, we will send you the program of the campaign and other important informations. Salud & anti-fascism". Assembly of detainees in 12 Oct 1999


valencia - 04 jan 2003 >> demonstration for the freedom of comrades in prison

In Valencia there are three persons imprisoned because of speaking up that everything is going the wrong way & because of acting to stop the free fall where capitalism & its structures is draggin us.

After the sit-in at Aula Magna in the Universitat Vella (La Nau) in Valencia, the 4th of january there is a demonstration that wants to denounce not only the setup around our comrades but also the repression in Valencia & in the rest of the State, the lack of freedom & the social control that we are living.

in Italy... >>> criminalizations of Italian movements; acp article + indybcn article + netstrike + letters of support

Comentaris

Re: Violència feixista i passivitat policial al Pais Valencià
26 gen 2004
Es porten més de 20 denúncies sense que s'haja iniciat cap investigació per part de la policía.

Es tractaria en gairebé tots els casos del mateix grup d'individus, de qui es coneixen noms i cognoms d'alguns i dels quals la policia ja tindria fitxa.

Un grup indeterminat d'aquests individus aconseguí trencar la reixa del casal Jaume I de Russafa (València), causant nombrosos desperfectes al seu interior, i furtant diversos documents interns del Casal. Els signes evidents de l'agressió (vidres trencats, pintura blava i escombreries llençades per tot el local) es podien contemplar des de la mateixa vorera, fora del local.

L'atemptat i robatori patit pel casal Jaume I de Russafa ha demostrat la impunitat de la que gaudeixen els grups d'ultradreta, que durant els darrers mesos han atacat diverses entitats sense haver-se detingut cap responsable.



El Casal Jaume I de Russafa ha obert aquest matí les portes per mostrar als mitjans de comunicació els desperfectes causats la nit del diumenge.
Els mitjans de comunicació haviem estat convidats per l'entitat per comprovar els efectes de l'atemptat, i escoltar la denúncia pública que han llençat contra la passivitat i ineficàcia de les forces de seguretat, i contra aquells responsables polítics que guarden silenci davant aquests fets.

L'entitat cultural porta ja 20 denúncies per atemptats contra distints Casals Jaume I del País Valencià, i han elaborat un llistat per la premsa amb tots els detalls de cada agressió i la conseqüent denúncia.

Des de juliol de 2001 porten patint distints tipus agressions, des de pintades fins a l'agressió física patida pel coordinador Toni Gisbert, i finalment aquesta setmana l'assalt i destrossa del Casal Jaume I de Russafa. Gisbert fou agredit el passat mes de febrer al mateix Casal de Russafa, fet que va denunciar a la policia, identificant-ne els autors.

A hores d'ara, tot i haver-se produït nombrosos atemptats més, encara no s'ha iniciat una investigació. Al mes de maig, ACPV es reuní amb Juan Cotino, Delegat del Govern, per transmetre-li la preocupació davant aquests atemptats polítics que se succeïen reiterada i impunement.

Segons Acció, només els va donar bones paraules, ignorant la serietat de l'assumpte i denegant la vigilància que Acció suggeria pel Casal de Russafa. Entre els documents remesos a la premsa hi figuren dues cartes, una enviada al Delegat del Govern Juan Cotino, el passat 29 d'abril, i l'altra al Cap de Gabinet del Delegat del Govern, Mariano Vivancos el novembre de 2002. En ambdúes cartes ACPV ja manifesta la seua preocupació pels atacs i exigeix mesures.

No només ACPV, sinó que altres entitats atacades han reconegut els agressors coincidint amb les identificacions i posant-ho en coneiximent de la policia. Un veí de la zona va presenciar l'atemptat de diumenge i ha reconegut els autors, pel que hui mateix anava a dependències policials per cursar els tràmits pertinents. Es tractaria en gairebé tots els casos del mateix grup d'individus, de qui es coneixen noms i cognoms d'alguns i dels quals la policia ja tindria fitxa.

Eliseu Climent, Secretari General d'ACPV ha exigit l'actuació de les autoritats competents per detindre els autors, i ha corresponsabilitzat el Delegat del Govern si no s'atura aquesta escalada de violencia ultradretana. Climent ha dit que si això hagués passat al País Basc, ja n'hi hauria detinguts, i una condemna ferma per part de tots els partits i entitats. Per això ACPV exigeix un pronunciament de condemna contra aquestes agressions amb fons ideológic, ja que "el silenci denota o bé simpatia, sinó tolerància" per aquests atemptats.

El Coordinador d'ACPV Toni Gisbert, ha denunciat l'"absoluta i total inoperancia policial", i que no s'ha seguit el procediment habitual d'investigació. Les autoritats competents han al·legat que no es pot iniciar la instrucció del cas ni el tràmit procesal d'investigació dels fets mentre no es capture "in fraganti" els autors. Mercé Teodoro, advocada d'ACPV posava en dubte aquest procediment, i ha recordat que una identificació fotogràfica (coincident a més en diversos testimonis) pot conduir a una condemna penal. L'advocada ha assenyalat la gravetat dels fets, així com la preocupació per les persones de qui els assaltants tenen les dades.

Per tot això, els tres representants de l'entitat han exigit que s'actue immediatament contra els pressumptes autors, i que s'ature la impunitat de la que gaudeixen per realitzar aquests tipus d'atemptats.

Mira també:
http://www.acpv.net/
http://laplana.indymedia.org
Sindicato Sindicat