Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Concentració contra las torturas a les presons
12 gen 2004
SALUT!
Aquest és el texte que ja s'està repartint per a convocar a tothom a una concentració davant la Direcció General de Serveis Penitenciaris i de Rehabilitació de Karcelona el dia 15 de Gener a les 12hores, C/Aragó 332, cantonada amb el C/Girona, <M>-L4 Girona. Interessa difondre'l al màxim!!! Així que us demanem la vostra col·laboració per a fer-ho. Gràcies.
Agur, llibertat, alegria i felicitat!!!
A LA PRESÓ (de BRIANS) ES TORTURA, S'APALLISSA, ES MALTRACTA I ES MATA VIDES HUMANES!!!!!!!!!!!!!!!!!

Últimament els carcellers de la presó de Brians estan protagonitzant innumerables agressions d'extremada violència contra les persones allà preses arribant a provocar la mort d'un pres el passat diumenge 2 de Gener!!!

Aquesta actitut dels carcellers és el viu reflexe de la voluntat de la Direcció d'aquest centre d'extermini que silencia les inhumanes condicions a les que se sotmet a les persones preses:

Aquesta presó "gaudeix" d'un Departament Especial de Règim Tancat (l'equivalent al F.I.E.S. a les presons catalanes), amb una sala equipada amb utensilis de tortura (cadenes amb argolles per a subjectar a les persones mentre se les agredeix...), en aquest Departament i al Mòdul 3 s'aïlla a les persones a perpetuitat (24 hores, quan el màxim permès són 22 hores!), s'esta negant les necessitats higièniques i sanitàries més bàsiques com en el cas del PATRICIO PALLARÉS BAYONA (que porta ja 26 dies en vaga de fam demanant que s'el traslladi a una presó en la que la seva vida no corri el greu perill actual, i al qual s'està negant l'accès al seu expedient mèdic així com al control rigurós que la seva situació requereix). Éll, aixi com les demés persones que estan tant al DERT com en aquest Mòdul 3 denuncien tortures, pallisses, maltractaments i amenaçes dels carcellers. Tot això amb el consentiment d'aquesta Direcció.

I l'actitut d'aquesta direcció, tanmateix, és el viu reflexe de la voluntat de l'Administració penitenciària "catalana", la Direcció General de Serveis Penitenciàris i Rehabilitació (DGSPiR):

Els "responsables" de la negra institució penitenciària orquestren i participen d'aquest macabre joc d'engany i silenciament d'aquesta brutal realitat. El Cap del Servei de Classificació ha afirmat en nombroses ocasions que aquesta presó es de les que té un major prestigi, en la que hi entra més`personal "qualificat" a fer tasques de voluntariat, que el seu director es una persona assenyada i prudent... . Sr. Cap del Servei de Rehabilitació, senyors i senyores de la DG i del Departament de Justícia NO ENS HO EMPASSEM!!!

Aquest tipus d'actes són TORTURES, PALLISSES, MALTRACTAMENTS F�SICS I PSICOLÒGICS, AMENAÇES, MORTS... Els qui els protagonitzen són TORTURADORS, AGRESSORS PSICÒPATES que han incluït aquestes conductes en la seva "professió" diària, són BOTXINS i ASSASSINS!!! I els qui mantenen aquests ASSASSINS, VOSTÈS, també són uns ASSASSINS i uns FEIXISTES!!!

A nosaltres, familiars, amics i amigues, persones solidàries amb les persones preses lluitadores... pretenen enganyar-nos, mentint-nos de forma mesquina sobre l'estat d'aquestes persones preses. Intenten castigarnos com fan amb les preses fent-nos objecte, també, de la seva política penitenciària (DERT/F.I.E.S., Dispersió, Aillaments, tortures...), però NO HO PENSEM PERMETRE!!!!!!!!!!!

Recordem que fets com els del Maig/Juny del 2002 a IV Camins (La provocació d'un amotinament i la brutal repressió posterior), varen succeïr com a resultat de la situació límit en la que havia degenerat l'estat de la presó. Una situació molt similar a aquesta. En aquell cas varen ser les pèssimes condicions higièniques les que varen tenir més pes en la successió d'aquells aconteixements (6 persones havien mort entre el Març i l'Abril, una setmanalment!!). La constant violència física i psicològica dels carcellers és ara la protagonista en aquest centre d'extermini de Brians.

Per protestar i denunciar públicament als responsables d'aquesta barbàrie us CONVOQUEM a totes el dia 15 de GENER a les 12hores davant la DGSPiR, C/Aragó 332, cantonada amb el C/Girona, <M>-L4 Girona.
Sindicato Sindicat