SITUACIÓ DRAMÀTICA A NABLÚS (PALESTINA)

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Notícies :: guerra
SITUACIÓ DRAMÀTICA A NABLÚS (PALESTINA)
per .	07 gen 2004
x ISM - Comité Democrático Palestino -Observatorio de Palestina - [06.01.04 - 17:52] Varios correos llegados a nuestros e-mails denuncian la terrible situación que se vive en la ciudad cisjordana de Nablús que lleva doce días sitiada por las tropas de ocupación israelies. Las fotografias que ilustran los artículos han sido cedidas para La Haine por la periodista Eva Máñez, quien estuvo en Nablús como activista de ISM en el verano de 2002. www.lahaine.org
COMUNICADO INTERNACIONAL El domingo 4 de enero, a las 3 de la tarde en el Tribunal Militar de Jaffa serÃ¡ dictada sentencia contra los Cinco Objetores a la OcupaciÃ³n (Noam Bahat, Matan Kaminer, Adam Maor, Haggai Matar, y Shimri Tzameret) quienes ya han pasado mÃ¡s de un aÃ±o como presos. Lo que estÃ¡ pasando hoy en Nablus(ver el informe que sigue) es una dolorosa ilustraciÃ³n de a lo que ellos rechazan tomar parte. Por favor, reenvÃen esto a la prensa en sus Ã¡mbitos y organicen actos de protesta (contra el sufrimiento en Nablus) y de solidaridad (con los objetores) LLAMAMIENTO RECIBIDO DEL MOVIMIENTO INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD: Â¡Por favor, actÃºen inmediatamente para levantar el estado de sitio sobre Nablus, Balata y Beit Foreek! Â¡ Esto es una crisis humanitaria! Saludos desde Nablus bajo sitio. Nablus ha estado bajo sitio durante los Ãºltimos 10 dÃas mientras que el campo de refugiados de Balata ha permanecido en las mismas condiciones los Ãºltimos 18 dÃas consecutivamente. Hemos oÃdo que cada entrada o salida a Balata ha sido sellada completamente. NingÃºn alimento o medicina es posible ser introducido. Los equipos mÃ©dicos de emergencia estÃ¡n siendo obstaculizados y en estos momentos se les impide completamente pasar al interior del campo. Activistas del Movimiento Internacional de Solidaridad (ISM) fueron atacados cuando llevaban a efecto sus misiones de observar y dar testimonio de la brutalidad de las autoridades israelÃes de la ocupaciÃ³n con la poblaciÃ³n palestina. Beit Foreek ha sido completamente sellado; su alcalde informa que hay signos de hambre. Dos hombres y un muchacho fueron muertos por fuego militar israelÃ esta maÃ±ana. El primero, Amjad Bilal Masri, es un muchacho de 15 aÃ±os que resultÃ³ alcanzado mientras permanecÃa de pie frente a su casa. La bala de un francotirador le dio a Amjad en la espalda. MuriÃ³ de camino al hospital. El segundo es Amer Kathym Arafat quien tambiÃ©n fue alcanzado en la espalda por la bala de un francotirador. El tercero es Rouhi Hazem Shouman, de 25 aÃ±os tambiÃ©n alcanzado en la espalda por un francotirador. La seÃ±ora Majida Masri, portavoz del ComitÃ© de CoordinaciÃ³n de la FacciÃ³n PolÃtica Palestina, ha hecho un llamamiento a todos los nabulÃes que sean capaces de llegar al Hospital de Rafidiya a desafiar el toque de queda y unirse a las familÃas de los mÃ¡rtires para un funeral colectivo para los tres. "Todos ellos han sido tiroteados por la espalda por cobardes francotiradores. Su Ãºnico crimen ha sido rechazar sucumbir al plan de la ocupaciÃ³n israelÃ de vaciar Palestina de su pueblo." Informaciones desde Balata indican que una campaÃ±a deliberada de hambre estÃ¡ siendo llevada a cabo por los militares israelÃes que han sellado el campo y rechazan que alimentos y medicinas pasen a travÃ©s de entrada o vÃa alguna, ya sean o no entradas como tales. Hace unos pocos dÃas, los militares israelÃes dispararon e hirieron a 4 personas que estaban caminando en un funeral de una anciana que habÃa fallecido. Ninguna manifestaciÃ³n o acto polÃtico tenÃa lugar allÃ o en los alrededores del funeral. El estado de sitio al casco antiguo de Nablus y sus barrios (Yasmeeneh, Qaryoun, Habaleh) ha sido intensificado desde el 30 de diciembre del 2003. Los militares israelÃes afirman que estÃ¡n buscando al lÃder de las Brigadas de los MÃ¡rtires de Al'Aksa, Abu Sharkh. Tomaron a su hermano y a su mujer como rehenes, desfilando con su esposa en un jeep por el casco antiguo que ha sido forzada a llamar al marido a travÃ©s de altavoces para que se rindiera a cambio de su libertad. Fue liberada solamente ayer. Nadie puede entrar al casco antiguo, pero el doctor Ghassan Hamdan de la UniÃ³n Palestina de los ComitÃ©s de Ayuda MÃ©dica (UPMRC) que estÃ¡ en el interior del mismo, a hecho un llamamiento al mundo entero para que intervenga inmediatamente en apoyo del pueblo de Nablus. Ha condenado la toma de posiciÃ³n de los medios de comunicaciÃ³n por dar cobertura negligente a lo que esta en marcha, incluyendo al mayor diario palestino, Al-Quds, el cual no ha informado de lo que estÃ¡ sucediendo en Nablus en su portada. El Dr. Hamdan ha exigido que "Abu AlÃ¡, el Primer Ministro Palestino, celebre una reuniÃ³n ministerial en Nablus para destacar las horribles condiciones que la ciudad estÃ¡ experimentando bajo esta brutal campaÃ±a israelÃ" AcabÃ¡bamos de escuchar explosiones en el casco antiguo. HabÃa sido en el barrio de Qaryoun dentro del palacio Abdelhadi que alojaba 75 personas. El palacio, construido hace 400 aÃ±os, es un "waqf", dotado por Mahmoud Abdelhadi para el uso de las mujeres que no tenÃan un lugar donde vivir ni fuentes de ingreso (viudas, mujeres solteras sin trabajo o ingresos, o mujeres sin medios para sobrevivir). Los militares israelÃes ordenaron que las 75 personas evacuaran el palacio a las 3:30 de la madrugada y los dejaron en el frÃo de la noche. El seÃ±or Aslan, un vecino, tomÃ³ consigo a los 75 y les ofreciÃ³ hospitalidad y calor. Las familias se han esparcido por el casco antiguo(antes de que el sitio fuera mÃ¡s estricto) y son incapaces de poder regresar a sus hogares. El Dr. Mahdi Abdelhadi, Director de PASSIA, recurriÃ³ al tribunal supremo israelÃ. El tribunal habÃa dictado una orden contra la destrucciÃ³n del palacio pero los militares apelaron la decisiÃ³n y recibieron un permiso del tribunal para destruir este histÃ³rico edificio " si las necesidades de seguridad exigÃan tal acciÃ³n". Esto tambiÃ©n requiere su atenciÃ³n inmediata. Nablus ha sido dividida nuevamente en dos partes cerca de la puerta de Maha, que debe su nombre al seÃ±or Maha Nimr que viviÃ³ cerca y cuyo hijo fue arrestado y estÃ¡ siendo en la actualidad interrogado en la prisiÃ³n del asentamiento de Ofer (cerca de Ramallah); ningÃºn familiar o abogado estÃ¡ autorizado a verle hasta que el "interrogatorio haya concluido" "Tora Bora," como lo llaman los residentes, es la montaÃ±a de escombros que el ejÃ©rcito de ocupaciÃ³n israelÃ a apilado cerca de la destruida GobernaciÃ³n de Nablus (asÃ como la prisiÃ³n que fue bombardeada con prisioneros dentro el 2002 resultando muertos 10 policÃas palestinos que estaban guardando la prisiÃ³n). Tora Bora literalmente separa las dos partes de la ciudad y nadie puede entrar o salir sin arriesgarse a ser tiroteado por los militares israelÃes. Los niÃ±os (incluido mi propio sobrino Ibrahim y mis sobrinas Widad, Noura, y Nada que viven en la parte este perteneciente a Tora Bora) han arriesgado su vida para hacer sus exÃ¡menes finales. Ibrahim, de 10 aÃ±os, y otros niÃ±os casi resultan muertos el 23 de Diciembre cuando intentaban ir a casa. Pudo finalmente ser capaz de llegar pocas horas despuÃ©s, cuando periodistas internacionales, trabajadores de ayuda mÃ©dica, mi otro hermano, mi cuÃ±ada (y madre de Ibrahim) arriesgaron sus vidas, negociando con los soldados e insistiendo en que dejaran llegar a los niÃ±os a casa cruzando el puesto de control militar. MustafÃ¡ Barghouti ha descrito la sangrienta campaÃ±a contra Nablus como una guerra real sobre esta ciudad cuyo otro nombre, la MontaÃ±a de Fuego, estÃ¡ basado en la lealtad de los palestinos y su rechazo a permitir a los militares israelÃes romper la voluntad colectiva de continuar luchando por sus derechos. " Hay un bloqueo total de noticias acerca de lo que pasa en Nablus" anunciaba Barghouti " La Autoridad Palestina estÃ¡ desperdiciando el tiempo en inÃºtiles reuniones con el gobierno israelÃ de ocupaciÃ³n que estÃ¡ intentando destruir la voluntad de nuestro pueblo". Aviso de los Informadores: Este informe ha sido en parte esbozado por palabras de viva voz de familiares y amigos, y en parte por Radio Tariq Mahabbeh (pueden oÃr la emisora de radio en www.tmfm.net). Para entrevistas y mÃ¡s informaciÃ³n pueden llamar a: Amer Abdelhadi en (+972-59-371-372) Tariq Mahabbeh (Radio station) en el (+972 57 830 333). Rabab Abdulhadi(no mÃ¡s tarde de las 9:30 p.m.) al (+972 9 237 2891). Nuevamente Nablus es escenario de la barbarie sionista. Departamento de Prensa - ComitÃ© DemocrÃ¡tico Palestino - Chile - 03 de Enero de 2004. Nuevamente, la ciudad palestina de Nablus ha sido escenario de invasiÃ³n, destrucciÃ³n y muertes. El dÃa sÃ¡bado 3 de enero de 2003, tropas israelÃes invadieron el barrio antiguo e histÃ³rico de la ciudad, donde habitan 50.000 palestinos, asesinando a 4 jÃ³venes, uno de ellos es de 15 aÃ±os y un anciano, todos alcanzados por disparos de francotiradores de elite del ejercito israelÃ y destruyÃ³ mediante el uso de explosivos y maquinarias pesadas decenas de edificios histÃ³ricos algunos de mas de 2000 aÃ±os de construcciÃ³n. Muchas iglesias, mezquitas, edificios y palacios antiguos y de incalculable valor histÃ³rico, ubicados en la milenaria ciudad â��viejaâ�? simplemente se convirtieron en escombros. Centenares de familias tuvieron de abandonar sus hogares destruidos o inutilizados y que muchos viven en las calles y centros deportivos. La furia de las tropas de ocupaciÃ³n, castiga colectivamente en forma ciega y bÃ¡rbara a la poblaciÃ³n palestina como venganza por la resistencia que este pueblo ejerce en contra de las tropas de ocupaciÃ³n ================================================= LA TRAGEDIA DE LA FAMILIA QASIM MUEREN DOS NIÃ�AS GEMELAS POR CULPA DEL EJERCITO ISRAELI Por: OBSERVATORIO DE PALESTINA (Fecha publicaciÃ³n:04/01/2004) El 22 de Diciembre del 2003, la familia Qasim perdiÃ³ a sus gemelas reciÃ©n nacidas, despuÃ©s de que soldados israelÃes retuvieran a su madre en el transcurso de su desplazamiento al hospital. TraducciÃ³n: Carlos Sanchis El 22 de Diciembre del 2003, la familia Qasim perdiÃ³ a sus gemelas reciÃ©n nacidas, despuÃ©s de que soldados israelÃes retuvieran a su madre en el transcurso de su desplazamiento al hospital. La traducciÃ³n para El Observatorio de Palestina fue realizada por Carlos Sanchis. Lamis Qasim (de 26 aÃ±os), vecina de la poblaciÃ³n de Der Balout en el distrito de Nablus, saliÃ³ del pueblo para ir al hospital. Pese a los fuertes dolores de parto, Lamis y su marido estaban muy entusiasmados, puesto que los mÃ©dicos les habÃan dicho que Lamis estaba esperando gemelos. El coche de los Qasim fue detenido por soldados israelÃes, en el puesto de control militar a la entrada a la ciudad. Los soldados comenzaron a gritarles a Lamis, a su marido y a las otras dos mujeres acompaÃ±antes, que eran parientes de Lamis y que estaban allÃ para ayudarle. El marido de Lamis estibaba muy preocupado por su mujer y bajÃ³ del coche. EmpezÃ³ a llamar a los soldados, suplicÃ¡ndoles que permitieran pasar su coche a travÃ©s del puesto de control militar. Sin embargo, ignoraron sus sÃºplicas. Raed decidiÃ³ caminar, hacÃa los soldados, pero tras haber recorrido unos pocos metros, le ordenaron detenerse, afirmando que debÃan consultar con el mando sobre que hacer. Le amenazaron con dispararle si caminaba mÃ¡s. Tras una hora esperando, Raed llamÃ³ una ambulancia, que llegÃ³ al otro lado del control militar, en diez minutos. Sin embargo los dolores iniciales de Lamis continuaban. Los soldados se negaron a permitir que la ambulancia cruzara el control militar para llegar hasta Lamis, obligando al personal mÃ©dico a caminar hacia ella con una camilla. Sin embargo, aunque los soldados permitieron que Lamis cruzarÃ¡ el control militar, impidieron a Raed acompaÃ±arla. SegÃºn el personal mÃ©dico, los soldados tambiÃ©n les pararon mientras transferÃan a Lamis a la ambulancia, para registrar lo que habÃa en la camilla. Levantaron la manta que cubrÃa a Lamis y la protegÃa del tiempo frÃo. Tras diez minutos de conducciÃ³n, todavÃa en la carretera, Lamis dio a luz el primer bebÃ©, una niÃ±a, y la segunda nacÃa en 15 minutos, todavÃa en el interior de la ambulancia. Desdichadamente, hubo malas noticias para la madre. Tras llegar al hospital de Ramallah, los mÃ©dicos comunicaron a Lamis que la primera de las criaturas habÃa muerto en la ambulancia a consecuencia del retraso en el control militar. AdemÃ¡s el mÃ©dico fracaso en salvar la vida de la segunda, que muriÃ³ por las mismas razones. Pasado un dÃa, Lamis regresÃ³ a su pueblo, pero iba acompaÃ±ada por sus batas, no por dos niÃ±as. Los soldados convirtieron en una tragedia lo que debÃa de haber sido un feliz evento. ================================= 4 de enero del 2004 Israel: Peor que los Nazis ComitÃ© DemocrÃ¡tico Palestino - Chile Aviador Liberman, un inmigrante ruso que llegÃ³ a Israel el aÃ±o 1978, hoy ministro de transportes, en una entrevista hecha al diario israelÃ Yedoot Ahronot (24-12-2003), reiterÃ³ que la soluciÃ³n al conflicto palestino â�� israelÃ debe considerar una programada transferencia (expulsiÃ³n) de los Ã¡rabes palestinos fuera de los lÃmites de Israel, asÃ mismo expresÃ³ que el problema esencial que amenaza Israel son los Ã¡rabes que viven dentro de los lÃmites del Israel y que no fueron expulsados el aÃ±o 1948. Liberman al igual de la mayorÃa del gabinete israelÃ, son inmigrantes provenientes de todos los rincones de la tierra, por el hecho de confesar una fe religiosa como la judÃa, se convierten en autoridades y de esta forma, estos extranjeros amenazan a la poblaciÃ³n original que vive esta tierra desde centenares y miles de aÃ±os con la transferencia y la expulsiÃ³n. De esta forma otro ministro se suma a las declaraciones del ministro israelÃ de Finanzas y ex primer ministro, BenjamÃn Netaniahu, quien el dÃa 17 de diciembre de 2003, calificÃ³ a los Ã¡rabes palestinos que aÃºn viven en Israel como la â��principal amenaza demogrÃ¡fica" para Israel. "Si llegan a un 35 o 40 por ciento, se terminarÃ¡ el Estado judÃo, e Israel serÃ¡ un estado bi-nacional", dijo el ex primer ministro en la Conferencia de HerzlÃa, uno de los foros polÃticos y militares mÃ¡s importantes de Israel. A su vez, el ministro israelÃ Tzevi Libni, emitiÃ³ (jueves 17-12-2003) declaraciones tan racistas como las de Natanyahu, seÃ±alando que â��Israel no serÃ¡ el hogar nacional de los Ã¡rabesâ�? y condicionÃ³ cualquier acuerdo con los palestinos a que Ã©stos Ãºltimos deben aceptar que Israel es solamente el hogar nacional de los judÃos y los Ã¡rabes que viven hoy en Israel deben aceptar y reconocer que Israel es un estado judÃo que solo los hospeda. Yitzak Rabid responsable del Centro de Investigaciones Militares de Israel, seÃ±alÃ³ durante su intervenciÃ³n en la Conferencia de HerzlÃa (17-12-2003), que Israel debe aplicar una â��PolÃtica estricta para limitar la natalidad de los musulmanes en Israelâ�? y agregÃ³ que las maternidades del hospital Soroka en Beersheba se ha convertido en â��fabrica de las especies dÃ©bilesâ�? refiriÃ©ndose a los Ã¡rabes que aÃºn viven en la zona del Negev.

Comentaris

Re: SITUACIÓ DRAMÀTICA A NABLÚS (PALESTINA)
per PUTOS israelís	07 gen 2004
Todos con PALESTINA!! BOICOT A LOS PRODUCTOS ISRAELÃ?S, buscar en el cÃ³digo de barras, al principio en la izquierda estos tres nÃºmeros 729 qe son los qe indican la procedencia del producto