Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Juny»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
No hi ha accions per a avui

afegeix una acció
Cerca

Cerca Avançada

Antic web indymedia barcelona

(((i))) Radio (((i)))
Etiquetes
>>>@rtivisme
>>>altres temes
>>>antifeixisme
>>>corrupció
>>>criminalització
>>>dones
>>>ecologia
>>>ensenyament
>>>especulació
>>>fòrum 2004
>>>globalització
>>>guerra
>>>immigració
>>>indymedia
>>>laboral
>>>llatinoamèrica
>>>mitjans
>>>pobles
>>>sanitat
>>>sexualitats
>>>un altre mon ...
>>>xarxes
Informació

biblioteca d'info
ca - advertència
ca - contacteu amb imc-bcn
ca - criteris de moderació a indymedia barcelona
ca - qui som?

Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: globalització neoliberal
Ubicuidad del sufrimiento
per Wilfredo Gutiérrez
Correu-e: bwg2001@hotmail.com (no verificat!) 		21 des 2003
DIALÉCTICA DEL SUFRIMIENTO
En respuesta a mi texto “Las ilusiones de un renacuajo� [ver sección de “cultura� en argentina.indymedia.org; Dic. 19, 2003], Lalo escribió lo siguiente en su comentario “Cómo debes sufrir Wilfredo..� :
“Lamento mucho que estés viviendo esta situación en ese lugar Wilfredo. Supongo que vivirás "envenenado" de ver como ese país esta terminando con la propia democracia (la de afuera, en las colonias solo le importó declamativamente cuando no venía con negocios).�

Yo escribo:

Aprecio sinceramente tu comentario, Lalo.

Y aprecio también que tú “lamentes� la situación que tú percibes de mí porque ese es un signo de la ubicuidad del sufrimiento.

Cuando uno hace un esfuerzo por entender las causas de un problema, y alcanza un razonable éxito en el esfuerzo, entonces cualquier sufrimiento que haya allí deberá tener algún sentido verdadero.

Pongamos tu propio ejemplo. Tú piensas que norteamérica “está terminando con la propia democracia,� y yo también así lo creo. Y piensas también que la democracia de afuera “solo le importó declamativamente cuando no venía con negocios.� Podemos decir entonces que tú has hecho un razonable esfuerzo en entendiendo el problema de democracia, y posiblemente tu sufrimiento personal disminuye en algún sentido, puesto que la oscuridad sobre un problema debería ser más dolorosa (excepto cuando sea “falsa consciencia�). Y si tenías algún “envenenamiento� causado por eso también debería desaparecer.

Pero no olvides también que “democracia,� como la conocemos convencionalmente, es sólamente un sistema de gobierno y no necesariamente el mejor. Ni significa tampoco el ejercicio de autoridad legítima derivada de la gente, para la gente, y por la gente. Así que, no pienses que uno va a vivir su vida “envenenado� o “envenenada� porque se termine.

No tiene sentido que te explique las razones de mi circunstancia. Pero debo decirte que el sufrimiento es humano y necesario, al igual que la felicidad. En cualquier parte del mundo en que uno se encuentre experimentará alguna forma u otra de sufrimiento. Pero lo que hace la diferencia crucial entre un sufrimiento verdadero y un sufrimiento superficial es el grado para el cual tu sufrimiento tiene un sentido de amor hacia los demás (principalmente los pobres), o hacia ti mismo. Cuando egocéntricamente centrado, no sólamente debería ser superficial sino también reaccionario.

--Wilfredo Gutiérrez, sociólogo, radicado en Estados Unidos.

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more