Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
17 des 2003
CAMPAÑA EZLN 20y10 El Fuego y La Palabra
Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
Del Col·lectiu de Solidaritat amb la Rebel·lió Zapatista de Barcelona
Plaça Sant Jaume de Barcelona, 19 h del dia 22 de diciembre de 2003
CAMPAÑA EZLN 20y10 El Fuego y La Palabra
Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
Del Col·lectiu de Solidaritat amb la Rebel·lió Zapatista de Barcelona
Plaça Sant Jaume de Barcelona, 19 h del dia 22 de diciembre de 2003

Al cumplirse seis años de la masacre de Acteal, Chiapas, el clima de impunidad persiste en las comunidades indígenas del sureste mexicano. El hostigamiento paramilitar sigue presente como en aquel diciembre de 1997. Por ello, para recordar a los hombres, mujeres y niños de la Sociedad Civil las Abejas, para exigir la justicia negada a sus deudos, os convocamos a participar en el Acto-Denuncia que consistirá en:

A las 19 h del día 22 de diciembre de 2003, en la Plaça de Sant Jaume de Barcelona (donde están ubicados el Ayuntamiento de Barcelona y el Palacio de la Generalitat de Catalunya) miembros del Colectivo montan un altar mexicano de muertos con esqueletos representando a l@s indígenas asesinad@s y calaveras que escupen armas por l@s paramilitares.

Paralelamente, 45 personas del Colectivo (mujeres, hombres y niñ@s, tant@s como víctimas hubo en la Matanza de Acteal) vestid@s de negro con la piel blanqueada con maquillaje (representando a las personas asesinadas) reparten folletos donde se explica lo que sucedió en Acteal y se denuncia la impunidad de los asesinatos.

Las 45 personas se distribuyen por la plaza para escuchar el acto.
Se inicia una breve lectura de textos y comunicados (de Vázquez Montalbán, Saramago, el subcomandante Marcos...) sobre la matanza de Acteal desde el altar mexicano de muertos.

Cuando se acaban los textos se leen los nombres y edades de las personas que fueron asesinadas. Cada persona de las que representan a las personas muertas corresponde a una de ellas concreta, con su misma edad y sexo. Cuando oye el nombre de la persona asesinada a la que representa se desploma en el suelo de la plaza. Otros miembros del colectivo, se les acercan, dejan encendida una vela a su lado y un cartel con el nombre y la edad de la víctima.

Cuando se acaban de leer todos los nombres, las personas "muertas" se levantan, toman su vela y la depositan en el altar de muertos.

Se ha acabado la acción-protesta.

En total dura unos 20 minutos.

Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista
C/ de la Cera, 1 bis
08001 Barcelona
tel: 34-93-4422101 y 3290643
fax: 34-93-3290858
email: ellokal ARROBA pangea.org
NUEVA PAGINA ACTUALIZADA http://www.pangea.org/ellokal/chiapas

Comentaris

no entiendo
18 des 2003
alguien me explica porqué el "20y10"
Re: Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
18 des 2003
Porque este año se realiza una campaña de celebracion de los 20 años de la creacion del EZLN y los 10 años de la Rebelion Zapatistas. De ahi el fuego y la palabra
Re: Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
18 des 2003
20 anys de Frente Zapatista de Liberacion Nacional i 10 anys en que es van decidir agafar les armes com a EZLN un 1 de gener de 1994.
Re: Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
06 oct 2004
si fuera posible me gustaria saber mas acerca de las mujeres que han muerto en chiapas a partir de 1993
Re: Acción-denuncia de la Matanza de Acteal (Chiapas, México) de 1997
05 oct 2005
NO ESTOY DE ACUERDO CON LO QUE DICEN POR QUE NO ENTIENDO
Sindicato Sindicat