Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: pobles i cultures vs poder i estats
[palestina]Comunicat del FPLP sobre el Document de Ginebra
04 des 2003
Durante los últimos dos años, SUIZA viene siendo escenario de largasconversaciones secretas, a espaldas del pueblo palestino, entre una delegaciónpalestina no oficial, pero sí con una cobertura de algunos medios de la
Autoridad Palestina, y una delegación israelí, derivándose de las mismas, lo que
llaman: Documento de Ginebra.
COMUNICADO EMITIDO POR EL BURO POLITICO DEL FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACION DE
PALESTINA (FPLP)

30.11.2003.

Durante los últimos dos años, SUIZA viene siendo escenario de largas
conversaciones secretas, a espaldas del pueblo palestino, entre una delegación
palestina no oficial, pero sí con una cobertura de algunos medios de la
Autoridad Palestina, y una delegación israelí, derivándose de las mismas, lo que
llaman: Documento de Ginebra.

El FPLP, partiendo de su adhesión a los principios axiomáticos patrióticos del
pueblo palestino, y de los principios axiomáticos nacionalistas de la Nación
Ã?rabe, al anunciar su condena total a ese documento, que toca la esencia de los
objetivos e intereses supremos del pueblo palestino y el futuro de sus
generaciones, reitera lo siguiente:

PRIMERO: Ese documento persigue el objetivo de imponer una solución al conflicto
árabe - sionista, mediante lo que denomina - en un acto de desinformación,
engaño y falsificación - "la reconciliación histórica" entre el pueblo palestino
y la Entidad Sionista Racista - que ocupa la tierra palestina y destierra a su
pueblo- sobre la base de resignarse a la consagración de la visión sionista -
americana, que estipula una solución liquidacionista, dando así legitimidad
palestina, árabe e internacional a dicha solución, que contradice nuestros
derechos nacionales, la legitimidad de los derechos humanos y las convenciones
internacionales.

SEGUNDO: El objetivo principal de ese documento es liquidar el derecho al
retorno, de los refugiados palestinos en la diáspora, que fueron arrancados de
su patria, como preludio de abolir la resolución 194 de la ONU, que consagra el
derecho de los refugiados palestinos al retorno a sus tierras, hogares y
poblados de donde fueron expulsados coercitivamente en 1948.

Las cinco soluciones planteadas en el documento sobre la cuestión de los
refugiados palestinos, todas están lejos de garantizar el derecho al retorno,
reservado por las resoluciones de la ONU, y por consiguiente, el propósito
esencial de ese documento es anular ese derecho, que representa la médula de La
Causa Palestina. Esas soluciones eximen a La Entidad Sionista de cualquier
responsabilidad por el crimen de haber arrancado al pueblo palestino de su
tierra, regándolo por los distintos rincones del planeta. Esas cinco soluciones
formuladas en el documento para resolver el problema de los refugiados,
dispersan a nuestro pueblo de nuevo, lo destierran una vez más, a nuevos
exilios, sabotea su unidad, y todas juntas desembocan en la imposición de la
conspiración de asentar a los palestinos fuera de sus tierras y hogares en La
Palestina Histórica, de donde fueron expulsados coercitivamente, y vienen
sufriendo, desde entonces y a lo largo de más de medio siglo, el martirio y las
privaciones, aferrándose a su derecho al retorno a su suelo patrio genuino, y
rechazando todas las soluciones que menoscaban ese derecho.

Tercero: El documento de Ginebra consagra el carácter judío del Estado Sionista.
Esto no sólo amenaza con la liquidación del derecho de los refugiados palestinos
al retorno, sino también, acarrea los más graves peligros para el futuro y el
destino de 1.2 millón de palestinos que sobreviven en los territorios ocupados
en 1948, de manera que se proporcionan justificaciones y se aplana el terreno
ante las operaciones del TRANSFER de esa parte del pueblo palestino que vive en
su tierra histórica. También se diría que su existencia y crecimiento numérico
amenazarían el carácter judío del Estado Sionista. Ese texto significa asimismo,
confirmar el "derecho" de todo judío en el mundo, a volver, estimulado, a lo que
llaman "Tierra Prometida", y legitimar la inmigración judía a la tierra de
PALESTINA.

CUARTO: El documento de Ginebra no sólo significa la liquidación de los derechos
de los refugiados palestinos, y la imposición de los planes de asentarlos(en los
exilios), sino también, convierte el Estado Palestino Independiente y Soberano,
por cuyo establecimiento viene luchando el pueblo palestino, en una simple y
endeble entidad sumisa totalmente a la Entidad Sionista; que viviría en
bantustants y reservaciones carentes de soberanía y continuidad, cuya
perdurabilidad se nutriría de la ocupación( sionista) y de la presencia de
fuerzas multinacionales. El documento establece con claridad, que el "Estado"
(palestino) prometido, sería desarmado, donde ninguna fuerza palestina armada
puede acantonarse, y coordina y coopera en los asuntos de seguridad, con
"Israel" que tendría derecho a mantener presencia militar en los cañones de
Jordania (depresiones del río jordán); emplazar estaciones de aviso rápido al
norte y al centro de Cisjordania; las fuerzas aéreas israelíes tendrían pleno
derecho al uso del espacio aéreo palestino; los pasos fronterizos serían
vigilados por una fuerza palestina de seguridad y una fuerza de seguridad
multinacional, para impedir el ingreso de elementos sospechosos a Palestina;
incluso en las terminales de pasajeros, "Israel" mantendría una presencia
oculta, para vigilar la entrada y salida de los viajeros.

QUINTO: El documento establece el principio de la intercambiabilidad
territorial. Esto significa claramente que no habría retirada total de los
territorios ocupados el 5 de junio de 1967, y que habría que resignarse a la
existencia de los complejos coloniales, consagrándolos como un hecho consumado,
aceptando su dominio práctico sobre la ciudad de Jerusalén y su judizacion,
mediante la aceptación de la soberanía de "Israel" sobre el muro de las
lamentos (el muro del pegasus) y otras partes del barrio viejo en Jerusalén
Oriental.

SEXTO: El FPLP, ve en el documento de Ginebra una grave amenaza, no solamente
para los derechos nacionales palestinos, sino también, para la seguridad
nacional árabe en su conjunto, mediante la consagración del dominio sionista
sobre toda la zona, y la imposición de los planes de asentamiento (de los
refugiados) que implicarían sembrar la sedición en La Patria �rabe.

Ese documento, con sus graves contenidos y su anuncio precisamente en este
momento, luego de la alevosa ocupación anglo-americana a IRAQ, no está aislado
del plan sionista - americano global, que busca dominar completamente a la zona
árabe, rediseñar sus mapas, saquear sus riquezas y fundir la Entidad Sionista en
el organismo árabe, para impedir su unidad y progreso, y amenazar su seguridad
nacional, ya que el documento establece la instalación de estaciones de aviso
rápido(temprano) para espiar a los árabes y a los demás pueblos de la región.
También habla del papel y las tareas de las fuerzas multinacionales, cual fuerza
de disuasión contra las agresiones externas que amenazarían a cualquiera de
ambas partes, la palestina y la israelí. En pocas palabras, los textos del
documento convierten la Entidad Palestina en una cabeza de playa, para la
dominación sionista sobre la zona, para dividirla y separar sus países unos de
otros.

SEPTIMO: El FPLP, exhorta a la Dirección Oficial Palestina y al Comité Ejecutivo
de la OLP, a que declaren su rechazo diáfano al documento de Ginebra, y retirar
cualquier cobertura dada a los personeros palestinos que rubricaron el
documento, destituirlos de cualesquiera cargos, y ajustarles la cuenta por
infringir las resoluciones de las instituciones palestinas.

OCTAVO: El FPLP, exhorta a los Estados Ã?rabes a no conferirle ninguna
legitimidad árabe oficial a ese documento, y al mismo tiempo, exhorta a las
fuerzas políticas, partidos y actores populares árabes a lo largo de la Patria
Ã?rabe, a movilizarse seriamente, para rechazar ese documento y desenmascarar sus
contenidos, porque su objetivo esencial y verdadero, consiste en intentar hallar
soluciones a la crisis de la existencia histórica, que está viviendo la Entidad
Sionista, debido a la firmeza legendaria y la lucha heroica del pueblo de
PALESTINA y su valiente INTIFADA.



*Americano en el mundo árabe significa yanqui.



Traducido por: Ing. Nureddin.



Fono Fax 56-02 698 5567 Santiago - Chile E - Mail
palestina ARROBA adsl.tie.cl www.palestinalibre.org
Sindicat Terrassa