Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme
6 de Barcelono, Hispanio
19 set 2003
"ARESTOS EN BARCELONO (HISPANIO), DE SES ANARHHISTAJ GEKUNULOJ"

Dum la pasinta auroro de la tago 16a de setembro, je la 4 aurore oni estis arestitaj kvar kunuloj, du en chio logejo, krome poste kvar horoj oni arestis du kunulojn che viaj hejmoj. Ankau oni prisechis la veturilo el unu de la arestitaj.

Dum la prisercho la polico informas pri la trovo de diversajn paf-armilojn, prokastilojn, elektrikan materion, du komputilojn, kartochojn kaj ceterajn necesajn ilojn por la fabrikado de eksplodaj artefaktoj kaj man-libroj por fabriki la nominatajn artefaktojn.

Krom la polico konfiskis diversajn propagandojn kaj anarhhistajn librojn, tiel kiel du komputilojn, la movilajn telefonilojn el chiuj la gearestistaj, lunchujon kaj kelkan materio plu de ridinda objekto.

La anarhistaj gekunuloj estas akuzataj por partopreni al klandestina radikem-insurektanta grupo-kerno kaj oni konsideras al ili autorojn de multegaj faroj de sabotado kontrau publikaj kaj privataj nemoveblajhoj el Barcelono, tiel kiel la sendo de eksploda libro al greka konsulejo en Madrido la pasinta tago 8a de setembro, kiu finfine estis senaktivigita. Chi tio faro estas interligita al enkarcerigo pri du anarhistaj iberaj en Saloniko, Grekio de la pint-kunveno antau tri monatoj.

Lau la deklaroj de la "Guardia Civil" (terura polico) kiu estis kiu kumportis chi tion novan kaj subpreman baton al la Geanarhhistaj, la esploradoj komencis antau du jaroj kaj aliras chi tiujn arestojn, oni eble faros novajn arestojn dum la proksimoj tagoj, la afero ne estas fermata.

Nune ili estas en Madrido sub la manoj de la "Guardia Civil" (terura polico), ili eble estas pridemandataj kaj torturataj, je la espero por deklari antau la jughisto de la "Audiencia NaZional", (Naia Tribunalo), Guillermo (Vilhelmo) Ruíz Polanco, ankau implikata en aliaj persekutadoj a la Geanarhhistaj.

La antiterorista legho estis aplikata ilin kaj ili povas esti de 3 a 5 tagoj geizolitaj, poste ili pasos antau jughisto.

La banka konto por kolekti monon por pagui eblajn kauciojn kaj aliaj elspezojn kauzataj por la subpremo estas che Banko BBVA n-ro 0182 7028 21 0201530482, el Hispanio.

De Barcelono ni jam organizas geadvokatojn kaj aliajn aferojn pri tio.

Ni faras alvokon por eliri al la strato por solidareco al la anarhhistaj gekunuloj subpremataj en Barcelono kaj alia lokoj. Vi ne debus restighi fermitaj che viaj hejmoj au che viaj ejoj, esperante ke chi tio ne tushas nin. Oni decidighas al r~~~~ndi maniere ke chiu kredas oportune kaj rigardante ke chi tio estos kutima faro en la mondo de la sola penso, jam ke la stata subpremo kaj ghiaj solduloj aliras ankau al la Geanarhhistaj.

Kredu vian rezistadan keston, pliigu vian sekurecon kaj malfermu la okulojn, ke morgau vi povas esti la sekvanta.

Libereco por la 6 el Barcelono!
Libereco por la kunuloj el Saloniko!.
Libereco por Edu kaj Amanda!.
Libereco por chiuj!

Ni volas opinii por la malgajeco kay patoso de la babiladoj kiu oni donas en la diversaj paghoj TTT kontrau-informaj, ili nure fari bone al alfrontado inter la geanarhhistoj, de virtuala anonimeco. Chi tiuj klachadoj krom de servi por nenion, nure donacas spurojn al la subpremuloj kaj ebenigas la vojo al subpremo.

NEK JUGHOJ NEK KONDAMNOJ FINIGOS LA RIBELON!.

Geanarhhistaj Individuecoj el Barcelono.

Comentaris

Re: 6 de Barcelono, Hispanio
19 set 2003
¿Y a ézte que le ha pazao en la boca?
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
esta informacion esta en ESPERANTO
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
Molt d'esperant, però encara estem esperant que es donin compte de que Barcelona no és Hispanio. Molt d'internacionalisme i fallem en la base d'anomenar els pobles com volen els imperis que els dominen.

Solidaritat presos anarquistes
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
Al poner Hispanio he querido ubicar el lugar de una forma geográfica y no por división política. Perdonad a los que se han ofendido. Teneis que comprender que el texto va dirigido a todo el mundo y no todo el mundo sabe dónde está Katalunio, por otra parte si lo pongo como a mi realmente me parece hubiera puesto Iberio. Siempre podeis escribir como os plazca.

Pero la cuestión es que verdaderamente sintmos Solidaridad y nos dejemos todos de discutir, ¿o no?
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
Además de que el texto original expresa "España", mal que nos pese el que ha traducido el texto en idioma Esperanto lo ha hecho siguiendo fielmente a lo expuesto.

No estaría mal que uno de vosotros, que dominais por suerte, el catalán, lo tradujerais tambien en ese idioma.

Salud
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
"Barcelono" no és "Hispanio", "Barcelono" és "Katalunio", i com a àmbit geogràfic "Iberio".
No fotem.

Solidaritat pres*s anarquistes!
Fora la llei antiterrorista
Garzón megalóman i fatxa
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
Vosotros sois capaces de tachar los libros de texto que ponen "Marca Hispànica", "Hispania Ulterior", etc. Barcelona no es nada de lo que decís, Barcelona es SOLIDARIDAD SOLIDARITAT SOLIDARO (bueno, esto último me lo acabo de inventar, yo no sé esperanto). Sois unos plastas, más importante que el nombre de las cosas, son las cosas mismas.Y a mí no me importa ofender a nadie.
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
20 set 2003
He estado miranda en la página de alas barricadas y veo que nadie ha traducido aún el texto en catalán. Está en varios idiomas europeos y en Esperanto, pero en catalán no. ¿Nadie quiere hacerlo?
¡No creo que os pese tanto una frontera deseada!
Re: 6 de Barcelono, Hispanio
01 nov 2003
sembleu criatures
pareceis críos


ESPERANTO VIVA POR CHIAM
Sindicat