|
|
|
Anàlisi :: antifeixisme |
|
¡Viva la revuelta! Long Live The Revolt [ES/EN]
|
|
|
per anon |
03 jun 2020
|
|
|
|
 long.live.the.revolt.en-leaflet-a4.pdf (360,8 KiB) |
vivalarevuelta2020.pdf (188,81 KiB) |
[ES]
Tras otra noche de revuelta en las calles de Estados Unidos por el asesinato de
George Floyd, el presidente Trump desde un bunker en la Casa Blanca anuncia que
designará a “Antifa” como organización terrorista. Este señalamiento busca a en-
cuadrar a un movimiento (sin mayúsculas) espontáneo y multiforme en una Orga-
nización, asignándole no solo una ideología sino también un funcionamiento je-
rárquico y acorde a las lógicas estatales.
Una vez más, el terrorismo es utilizado como coartada para la criminalización de
amplios sectores en lucha, que a su vez exceden completamente al “antifascismo”.
Pero además de denunciar y luchar contra la avanzada represiva que esto significa,
es necesario rechazar la polarización que se busca instalar en el seno de la lucha.
La falsa elección entre la economía y la vida impuesta a partir del Covid-19 hizo
resurgir la clásica polarización burguesa entre liberalismo económico e interven-
cionismo estatal. Esta última, a su vez, se ha codificado de diferentes formas según
la región. Generalmente como progresismo y derecha, e incluso llegando a hablar
de fascismo, como en Brasil y Estados Unidos. No vemos ninguna casualidad en
que se apele al antifascismo como canalización de una revuelta que no pueden
controlar.
Si bien el antifascismo callejero (el Antifa), de tipo pandillero que enfrenta a las
bandas neonazis, común en Estados Unidos y Europa no es el antifascismo estatis-
ta y militar (de “los buenos”) de los 30 del siglo pasado, sí es su heredero. Los vic-
toriosos defensores del antifascismo oficial asesinaron trabajadores y violaron ma-
sivamente mujeres durante la Segunda Guerra Mundial. Y directamente formaron
parte de los gobiernos vencedores que, en nombre de la lucha contra el fascismo,
Fascismo y democracia han sido siempre sistemas políticos complementarios al
servicio de los intereses de los ricos. Cuando la democracia no puede contener las
luchas de los explotados y oprimidos, o simplemente para mantenernos a raya, el
Capital recurre a formas más brutales. Hoy, esos métodos que se suponen son pri-
vativos de los fascistas forman parte de cualquier gobierno que se declara libre y
antifascista, que por su parte son abiertamente totalitarios: asesinatos como el de
George Floyd o los millones de muertos a manos de la policía de todos los países,
el trabajo esclavo como complemento necesario del mercado laboral, y el discipli-
namiento en escuelas, cárceles y manicomios. Así y todo, ningún presidente se dice
fascista ¡sino todo lo contrario!
Ahora que la democracia ha devenido en control totalitario de la vida social, el fas-
cismo como sistema de dominación ha perdido su sentido. Claro que sigue habien-
do nazis y fascistas pero no son los que mueven los hilos, son un problema de la
calle y deben ser combatidos en ella día a día. Pero el antifascismo como opción
política es una farsa. Hoy como ayer solo sirve para hermanar a oprimidos y opre-
sores, explotadores y explotados, gobernantes y gobernados. En nombre del anti-
fascismo se nos llama a unirnos a los genocidas de hoy: los gobernantes progresis-
tas o de izquierda de cualquier país, que también tienen las manos manchadas con
sangre. O con los herederos del estalinismo y el maoísmo genocida.
El problema no es la derecha o la izquierda. Es el capitalismo, es la democracia. No
hace falta unirse al frente antifascista para combatir a los fascistas. Lo que nos une
es la acción común en todas partes contra lo que nos explota y nos oprime, contra
la raíz del problema: la propiedad privada, el dinero y el Estado.
En las calles de Estados Unidos se mezclan proletarios negros, junto con blancos y
latinos. Han desafiado la opresiva cotidianidad en menos de una semana. Querer
arrogar esto a un solo movimiento como hace Trump y su séquito, o querer como
su oposición sacar una tajada por estas declaraciones, expresa lo común que tienen
de mentalidad política estas dos fracciones que están enfrentadas, pero solo en có-
mo gestionar este mundo mercantil.
¡Que ni Trump ni los verdugos de ninguna parte del mundo nos marquen los obje-
tivos y desarrollos de nuestras luchas!
¡Terrorista es el Estado!
1 de junio de 2020
[EN]
Long Live The Revolt!
After another night of revolt in the streets of The United States due to the killing of
George Floyd, president Trump, from a bunker in the White House, announced that he
would designate "Antifa" as a terrorist organization. This finger-pointing seeks to frame a
spontaneous and manifold movement (without capitals) as an Organization, not only
assigning it an ideology but also a functionality that is hierarchical and in consonance
with state logic.
Once again, terrorism is is used as an alibi for the criminalization of wide sectors in the
struggle, which at the same time completely exceed "anti-fascism". But beyond
denouncing and fighting against the repressive advance that this signifies, it's necessary to
reject the polarization that is sought to be introduced at the heart of the struggle.
The false choice between the economy and life that was imposed commencing from
COVID-19 caused a resurgence of the classical bourgeois polarization between economic
liberalism and state interventionism. This, in the same time, has been codified in different
forms according to the region. Generally as progressivism vs. the right, and even arriving
to speak of fascism, like in Brazil and the United States. We don't see any coincidence in
anti-fascism being appealed to for the channeling of a revolt that they cannot control.
Although street anti-fascism (Antifa), of the thug type that confronts the neo-nazi gangs,
which is common in the United States and Europe, is not the statist and military anti-
fascism (of "the good guys") from the '30s of the last century, it is its heir. The victorious
defenders of official anti-fascism killed workers and raped women on a massive scale
during the Second World War. And they directly formed a part of the triumphantgovernments that, in the name of the struggle against fascism, subjected so many
countries to a capitalist democratic regime in which one must no longer protest because
we're supposedly free and we would have it much worse if the others had won.
Fascism and democracy have always been complimentary political systems to the service
of the interests of the rich. When democracy can no longer contain the struggles of the
exploited and oppressed, or to simply keep them in line, Capital resorts to more brutal
forms. Today these methods, which it is supposed are exclusive to the fascists, form a part
of any government that declares itself to be be free and anti-fascist, which on their part
are openly totalitarian: killings such as that of George Floyd or the millions of deaths at
the hands of the police of every country, slave labor as the necessary compliment of the
labor market, and discipline in the schools, jails and mental hospitals. However, no
president calls themself fascist - all to the contrary!
Now that democracy has turned into totalitarian control of social life, fascism as a system
of domination has lost its meaning. Obviously there continues to be nazis and fascists but
they aren't the ones pulling the strings, they are a problem of the street and there must be
fought against day by day. But but anti-fascism as a political option is a farce. Now just as
before it only serves to befriend the oppressed and the oppressors, exploiters and
exploited, governors and governed. In the name of anti-fascism they call on us to unite
behind the genocides of today: the progressive or leftist rulers of whatever country, who
also have their hands stained with blood. Or the heirs of genocidal stalinism and maoism.
The problem is not the right or the left. It's capitalism, it's democracy. It's not needed to
unite behind the antifascist front in order to fight the fascists. What unites us is common
action everywhere against what exploits and oppresses us, against the root of the
problem: private property, money and the State.
In the streets of the United States there mix black proletarians, together with whites and
latinos. They have challenged the oppressive everyday normality in less than a week. To
want to attribute this to one sole movement as does Trump and his entourage, or to want,
like his opposition, to score a point by these declarations, expresses the commonality in
political mentality that these two opposing factions have, but only in how to manage this
mercantile world.
May neither Trump nor the executioners from any part of the world mark the objectives
and developments of our struggles for us!
The State is the real terrorist!
June 1st, 2020 |
Mira també:
https://panfletossubversivos.blogspot.com/2020/06/viva-la-revuelta.html
|
This work is in the public domain |
