“De Teherán a Beirut, una revolución que no se extinguirá” (lema extendido en las manifestaciones del Líbano)

Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/


Notícies :: corrupció i poder : criminalització i repressió : pobles i cultures vs poder i estats
“De Teherán a Beirut, una revolución que no se extinguirá” (lema extendido en las manifestaciones del Líbano)
per Un amigo franco-iraní	22 des 2019
En las últimas semanas, un levantamiento popular a gran escala ha estallado en Irán. Su falta de estructuración política parece haber sido tanto su fuerza como su debilidad. Su fuerza, ya que ninguna organización pudo enmarcar y domesticar la revuelta, y no fue posible que el gobierno debilitara el movimiento arrestando a los líderes como lo hizo durante la Revolución Verde de 2009. Pero también su debilidad, ya que el movimiento parecía poco coordinado frente a una represión tan rápida como feroz, sin haber sido documentada hasta ese momento y sin una reacción coordinada en Irán ni en la diáspora iraní, debido al corte de Internet. Un amigo franco-iraní nos ha propuesto este texto sobre estos acontecimientos.
“De Teherán a Beirut, una revolución que no se extinguirá”
En Irán, casi diez años después del Movimiento Verde contra el ex presidente Ahmadinejad, toda una población se está levantando de nuevo contra el gobierno del régimen que lleva 40 años en el poder. El viernes 15 de noviembre de 2019, al día siguiente del aumento arbitrario y considerable de los precios del combustible, varios cientos de miles de personas participaron en manifestaciones en un centenar de ciudades, de norte a sur. Principalmente de las clases trabajadoras, quemando los surtidores de gasolina, así como cientos de bancos y centros ideológicos del régimen islámico (escuelas religiosas y centros dedicados a los ayatolás donde los iraníes son invitados a venir y rezar por los representantes del régimen), bloqueando las principales carreteras, el movimiento rápidamente se apoderó del país. Esta nueva medida impuesta al pueblo iraní, que se supone que beneficiará a los hogares más desfavorecidos, llega en un momento de crisis económica que no ha hecho más que empeorar desde el embargo y el restablecimiento de las sanciones internacionales de Donald Trump. La pretendida redistribución de los beneficios del impuesto sobre el combustible, prometida por el régimen, en realidad sólo afectaría a una muy pequeña minoría de iraníes. En particular, excluiría a los solteros más pobres, que son numerosos en Irán, donde el desempleo afecta a casi el 30% de la población joven. Pero más allá del considerable e inmediato impacto de esta reforma en la calidad de vida de los iraníes, es sobre todo la creciente intensificación de las normas promulgadas por el régimen islámico, en el poder desde la revolución de 1979, lo que está en el origen del levantamiento. La corrupción, la desposesión y las expropiaciones son moneda corriente en Irán (de hecho, es frecuente que las personas cercanas al régimen utilicen sus conexiones para obtener la expulsión del inquilino de una casa que sea de su interés) y sólo agravan el profundo abismo entre las diferentes clases sociales, en un país donde el recurso a la justicia sólo beneficia a los más influyentes y donde la propia ley prohíbe la crítica al Gobierno y al Guía Supremo. La cruel represión de la insurrección, con el apoyo del Ayatolá Jamenei, fue llevada a cabo tanto físicamente por el ejército de los Guardianes de la Revolución (Pasdaran) y los milicianos bassidjis, como virtualmente con un bloqueo completo de la red de Internet 36 horas después del comienzo de la revuelta, haciendo imposible cualquier forma de comunicación (tanto interna como externa) y, por extensión, cualquier denuncia de la violencia de la represión. Dado que el Gobierno, desde las primeras horas, ha autorizado ‒y fomentado‒ el uso de la fuerza con armas de fuego, francotiradores, helicópteros, cañones de agua, así como con golpes y gases lacrimógenos, el último informe de Amnistía Internacional señala que al menos 208 manifestantes murieron por cada cinco miembros de las fuerzas de seguridad y 7.000 fueron detenidos. Contrariamente los medios de comunicación controlados por el Estado reportan sólo una docena de muertes en total. La mayoría de las víctimas provienen de las provincias árabes y kurdas, las poblaciones más pobres de Irán, que han sido discriminadas durante mucho tiempo pero que, como es lógico, están en la primera línea del levantamiento. Esta represión de los kurdos iraníes es poco denunciada internacionalmente, siendo el PKK, muy influyente en la diáspora kurda, centra su discurso en la denuncia del Estado turco y en el imperativo de la defensa de la Rojava (Kurdistán sirio). Debido a las diversas negociaciones entre el PKK y el régimen sirio sobre el futuro de la Rojava, el PKK no denuncia las acciones del aliado iraní de Bashar Al-Assad, el PJAK, la rama iraní del PKK, ha cesado toda actividad oficial desde 2012. Las otras organizaciones kurdas no se benefician de redes diplomáticas equivalentes, la represión de los kurdos de Irán está muy poco documentada. La protesta popular del pueblo iraní, aunque sofocada por el régimen, ha encontrado apoyo entre los países vecinos afectados por la interferencia iraní, en particular el Líbano e Irak, donde las pancartas y los lemas de los manifestantes han alentado la revuelta. A partir de entonces, el tono del portavoz de la policía, Ahmad Nourian, se endureció al decir que el ejército "no dudaría en enfrentarse a los que perturban la paz y la seguridad". Por otro lado, a nivel internacional, hubo poca cobertura mediática del levantamiento o una condena formal de los actos de represión. La Casa Blanca, creyendo que el régimen iraní había "abandonado a su pueblo", naturalmente alentó la rebelión iraní contra la pobreza provocada en parte por las sanciones estadounidenses. El interés económico de Trump en el establecimiento de un gobierno cercano a Estados Unidos hace que su compasión sea, en el mejor de los casos, hipócrita, al igual que el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, que simplemente "(reitera) su apego al respeto de la libertad de expresión y el derecho a la protesta pacífica". El levantamiento muy gradual del bloqueo de las redes desde el 23 de noviembre ha ido acompañado de manifestaciones de partidarios del régimen a los que las autoridades iraníes han instado enérgicamente a "denunciar el saqueo de la propiedad pública y privada" y las "injerencias extranjeras", en total contradicción con la creciente publicación de vídeos y testimonios civiles sobre la violencia de las autoridades, así como la revelación de nombres y retratos de víctimas de todos los orígenes: estudiantes, transeúntes, manifestantes, trabajadores, etc. Hasta la fecha, la insurgencia parece haber sido sofocada en general por la represión armada, abocada a grandes dificultades debido a la falta de coordinación entre los diversos grupos sociales, sin organización política o sindical, ya que está prohibida por el régimen. La principal debilidad del movimiento ha venido causada por el corte de Internet desde el principio del movimiento, que podría haber proporcionado un vínculo entre los diferentes grupos de la nación, tanto internos como externos al país. Pero este nuevo viento de protesta, apoyado por las poblaciones libanesa e iraquí, que también se están rebelando, da nuevas esperanzas de cambio para una población que ha estado sufriendo en la indiferencia durante demasiado tiempo. "El ejército de la tiranía se extiende de un extremo al otro del mundo, por tanto, desde toda la eternidad y por toda la eternidad, es el tiempo de los pobres. (...) Tengan cuidado, porque la realeza y el poder dependen enteramente del servicio realizado en el umbral de los pobres”. Hâfez, siglo XIV
Mira també: https://lundi.am/De-Teheran-a-Beyrouth-une-seule-revolution-qui-ne-s-eteindra-pas https://inutil.home.blog
This work licensed under a Creative Commons license

Comentaris

Re: “De Teherán a Beirut, una revolución que no se extinguirá” (lema extendido en las manifestaciones del Líbano)
per K	23 des 2019
Ya, pero no olvidemos a las naciones, o pueblos, que estos estado-naciones ocupan y oprimen, como revelan muy bien los reportajes sobre Moira Millan del comentario en http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/529412 en el caso mapuche. Ahí en "medio-oriente" los curdos nos están enseñando también esta estupenda lección. Véase como ejemplo la revolución de la GINEOLOGIA!