Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: immigració
Verneda versus Casrnas de Sant Andreu
04 set 2003
Existe en realidad un plan de cruz Roja pra los habitntes de los casernas de sant Andreu?
Las administraciones están por la labor de un realojo digno?
Como se explica las masivas expulsiones de los habitantes de las casernas a sus paises de origen?
El Centro Internamiento Para Extranjeros De La Verneda y los habitantes de las casernas de Sant Andreu

La Generalitat, el Ayuntamiento y la Subdelegación de Gobierno de Barcelona, a través de los medios han informado a la ciudadanía que los habitantes de las Casernas de Sant Andreu están siendo realojados con el plan de la Cruz Roja. De los porcentajes mencionados (el 20,23% de marroquíes, el 19,54% de Ghana, 12,87 Bulgaria, y el 10,11% de otros países) NO existe una lista de personas que puedan comprobarse en que lugar se encuentran. Pero algo que si podemos decir desde Papeles Para Todos/todas, es que más de un centenar de los habitantes de las Casernas han sido detenidos, fichados como delincuentes, sin derecho a defensa, para luego, en pocos días ser expulsados.
Desde el 7 de Agosto que detuvieron de forma selectiva al portavoz de las Casernas: Yerko Toro, la Subdelegación de Gobierno incumple las decisiones judiciales cuando ordena invadir las viviendas, entrar sin orden judicial a los dormitorios, agredir físicamente a los habitantes, para luego en diversos coches policiales llevárselos detenidos. Los policías dicen tener órdenes y además que las casernas es un lugar público.
Cada día tras desalojar las viviendas el Ayuntamiento de Barcelona continúa de forma apresurada el derrumbe de las casernas. La eficacia en esta situación es evidente.

Cómo se vive en un Centro de Internamiento para Extranjeros (C.I.E.).

Una vez que te ha detenido la policía, esposado/a, te llevan a los calabozos de la Comisaría de la Verneda. Allí te identifican, te desnudan, te cachean incluso tus genitales y el culo. Existe una orden que especifica a qué personas se deberá encerrar en el sótano por espacio de 40 días, está se denomina âOperación Cuartelesâ?.
Te llevan al juzgado de incidencias y el juez con prisa ordena el internamiento hasta que la Subdelegación de Gobierno termine el proceso de expulsión, es un internamiento cautelar, porque se supone, que la persona se âva a escaparâ? y por eso debe estar detenido.
Una vez que ingresas te dan un número: 1557, 1568, 1617, etc. Jamás escucharas tu nombre. A toda la ciudadanía les han hecho creer que el CIE no es una cárcel, porque a la cárcel van los delincuentes, sin embargo para los que gobiernan, el no tener papeles es una falta grave que tiene que ser castigada con penas extremas como la expulsión, a pesar que la propia ley determina otras sanciones. El objetivo hoy es que la expulsión sea masiva, demostrar que el gobierno es fuerte y que defiende los intereses de sus ciudadanos/as, contra esos inmigrantes que invaden, que provocan inseguridad ciudadana, ciudadanos/as catalanes, vascos y españoles que muy pronto irán a las urnas.

En las cárceles hay visitas para todos los internos y tienen derecho al patio, en un Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE), eso no existe: Si tienes un familiar o un amigo, tienes que madrugar, porque sólo hay seis turnos de visitas. El turno se recoge en la mañana: tienes que estar desde la cinco de la mañana, son tres horas largas de espera hasta las ocho, que te dan el turno, tienes que volver a las cinco de la tarde para hacer la visita. Tienes que demostrar que tienes los papeles en regla, porque de lo contrario en vez de visitar te quedas encerrada/o sin derecho a reclamar. Te dan cinco, diez o quince minutos, depende del policía de turno, si hay 150 internos, 144 no tienen derecho a visita, y luego dicen que se respetan los derechos de las personas.

En la situación legal se demuestra que todos los internos se encuentran en total indefensión. Durante el mes de Agosto hemos podido comprobar que a la Subdelegación de Gobierno, no le interesa conocer la situación de cada uno, y por regla general hay un convencimiento de que una vez que las personas están internas es muy difícil sacarlas en libertad, porque los recursos o alegaciones, que se presentan âno sirven para nadaâ?. No hay seguimiento de la mayoría de los abogados de oficio sobre la situación de sus clientes. Muchos no están especializados en extranjería. La policía tiene formularios para cada una de las fases de la expulsión: Propuesta de inicio de Expulsión, propuesta de resolución de Expulsión y Decreto de expulsión, todas dicen lo mismo, aunque cada interno tenga una situación diferente, esto facilita las expulsiones o deportaciones de las personas que están en la Verneda; por el sólo hecho de no tener papeles; no por tener ninguna falta; ni haber cometido ningún delito. Ellos no son avisados cuando van a ser expulsados, sólo que a la madrugada los despiertan y se los llevan, los que tienen la suerte de tener familiares regresaran con una maleta a su país de origen, los otros, se irán con la misma ropa del momento que lo detuvieron. ¡Es este el plan de Choque que tenían preparado para los habitantes de las Casernas!

Las tres administraciones, que a gritos piden que se cumpla la Ley de Extranjería, sólo se refieren a los artículos sobre las expulsiones. Tampoco quieren hablar de lo otros artículos que esta Ley también señala: el de dotar a todas las comunidades Autónomas de Centros de Acogida para refugiados, personas inmigradas sin papeles en situación de vulnerabilidad. Esto no da votos, por lo tanto existe una decisión política de todos los partidos que de este punto ni se habla ni se construye. Todos los políticos en ejercicio del poder, prefieren la expulsión de los inmigrantes sin papeles, que dotarse de una real política de integración, gastan dinero en las expulsiones, están cegados por la prepotencia, y no ven que las personas inmigradas dotadas de estancia legal, están en capacidad de crear riqueza y pagar sus impuestos, prefieren que lo hagan en clandestinidad.

Por eso desde las casernas de Sant Andreu reclamamos la libertad de los inmigrantes detenidos en el CIE de la Verneda; el fin del acoso policial, las detenciones y expulsiones; y la regularización de las personas inmigradas

Norma Falconi
PAPELES PARA TODOS Y TODAS
Barcelona 4-09-03

Comentaris

Re: Verneda versus Casrnas de Sant Andreu
19 set 2004
Opino que las condiciones en las que se ven los extranjeros en la comisaria de la verneda son deplorables y si mas no en muchos aspectos mucho peores que las de cualquier carcel de cataluña, asi como sus regimenes de visitas en los cuales tienes que esperar durante tres horas para que con un poco de suerte por la tarde puedan recibir visitas 8 reclusos solamente de toda la totalidad que se encuentra en esta carcel por que eso es lo que es una carcel, con normas tan extrictas como no dejar llevar ropa al detenido/a, si no es en tu visita por lo cual de la totalidad de los reclusos de esta carcel solo podran recibir 8 personas ropa, esos agentes de policia te dicen que son las ordenes y que ellos no pueden hacer nada ,como si les costara mucho revisar una volsa y entregarla a la persona, opino que todos los sin papeles deberian de pasar el tiempo hasta su deportacion en centros especializados no en lugares donde tendria que haber delincuentes como esa comisaria, y que la ley de que se puede retener a una persona en una carcel por no tener papeles durante 40 dias a si como las estupidas reglas a las que se acoje esa carcel (comisaria de la VERNEDA)son inhumanas, parecen mas sacadas del fascismo, a este pais y que conste que yo soy español le queda mucho que recorer antes de llegar a ser una democracia justa no solo para nosotros los que vivimos aqui si no tambien para los sin papeles, en conclusion creo que la comisaria de la verneda viola los derechos humanos y de libertad de las personas y que alguien tendria que hacer algo para que esto cambiara.
no hay q esperar a q alguien haga algo
19 set 2004
hemos d hacerlo nosotr*s
Sindicat