Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Març»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
    01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

No hi ha accions per a avui

afegeix una acció


Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Comenta notícia | Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Notícia
Notícies :: globalització neoliberal : corrupció i poder : educació i societat : immigració : dones
Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas
16 mar 2017
1951 marcó el inicio de un gran avance en la biotecnología. Todo empezó con la llegada de una afroestadounidense pobre a un hospital de EE.UU. Sus células revolucionarían la ciencia médica.
Estas son sus células:

Clica la imatge per una versió més gran

_94970505_idt-hela-cells-2.jpg

Células de Henrietta LacksDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES

Las tomaron de su cuerpo poco antes de que muriera.

Han estado creciendo y multiplicándose desde entonces.

Hoy en día hay billones de estas células en laboratorios de todo el mundo.

No hay cómo saber cuántas células de Henrietta hay. Un científico estima que juntas pesarían 50 millones de toneladas métricas, algo inconcebibile, pues cada una pesa casi nada”, Rebecca Skloot, autora de "La vida inmortal de Henrietta Lacks”

Sin embargo, nadie le pidió permiso ni a ella ni a algún familiar para usarlas y su familia tuvo que luchar varios años por sus derechos.

Ella y los científicos

En 1860, el dueño de una plantación en Virginia llamado Benjamín Lacks escogió una amante negra entre sus trabajadores. Tuvieron dos hijos que llevaron su apellido y durante tres generaciones la familia Lacks trabajó en el campo.

En 1942, Henrietta Lacks decidió mudarse a la ciudad, así que se llevó a su esposo -el bisnieto de Benjamín- y su familia a Baltimore: en tiempos de guerra había trabajo.

Clica la imatge per una versió més gran

_94956410_henrietta-roja.jpg

Henrietta LacksDerechos de autor de la imagenSCIENCE PHOTO LIBRARY/Image caption

Había nacido en 1920. En 1951, tenía 5 hijos.

A 10 kilómetros de donde vivía Henrietta estaba el laboratorio del doctor George Gey, cuya ambición era librar al mundo del cáncer.

Estaba convencido de que encontraría la clave para hacerlo dentro de las células humanas.
Durante 30 años había estado tratando de cultivar células de cáncer en el laboratorio.

Para ello mezclaba tejidos cancerosos con sangre de corazones de gallinas vivas, con la esperanza de que esas células enfermas vivieran y se reprodujeran para poder estudiarlas fuera del cuerpo.

Pero siempre morían.

Por más que lo intentaba, el doctor Gey no lograba mantener vivas las células de cáncer.
El 1º de febrero de 1951 Henrietta Lacks fue llevada al hospital John Hopkins.

"Nunca había visto algo similar, ni lo he vuelto a ver jamás", le dijo en 1997 Howard Jones, el ginecólogo que la examinó, a Adam Curtis de la BBC.

"Era un tipo muy especial de lo que resultó ser un tumor".

"Su historia era muy simple: había estado sangrando entre menstruaciones y tenía dolor abdominal, lo que no necesariamente es señal de cáncer", recuerda el doctor.

"Cuando examiné el cérvix me sorprendí pues no era un tumor normal. Era púrpura y sangraba muy fácilmente al tocarlo".

La salud de Henrietta era buena, aparte del extraño tumor.

El tumor no respondió bien al tratamiento y Henrietta Lacks murió de cáncer cervical en octubre de 1951, cuando tenía apenas 31 años de edad.

Su familia la enterró cerca de las ruinas de la casa donde nació.

Y la ciencia la olvidó.

Pero parte de ella se volvió famosa

Las células de parte de su tumor fueron retenidas en la unidad de cáncer del hospital pues Gey había descubierto que éstas podían cultivarse en el laboratorio indefinidamente.

Era lo que había buscado por tantos años.

Hasta les dio un nombre: la línea celular HeLa, por las dos iniciales del nombre y apellido de Henrietta Lack.

"En cuestión de horas, las HeLa se multiplicaban prolíficamente", dice John Burn, profesor de Genética de la Universidad de Newcastle, Reino Unido.

Las células HeLa se difundieron por los laboratorios del mundo.

Efectivamente, las células de Henrietta reproducían una generación entera en 24 horas, y nunca dejaban de hacerlo.

Fueron las primeras células humanas inmortales que crecieron en un laboratorio.

De hecho, han vivido más tiempo fuera que dentro del cuerpo de Henrietta.

¿Por qué son tan importantes?

"Hay muchas situaciones en las que necesitamos estudiar tejidos o patógenos en el laboratorio", dice Burn.

"El ejemplo más clásico es la vacuna de polio. Para desarrollarla era necesario que el virus creciera en el laboratorio y para eso se requerían células humanas".

Las células HeLa resultaron ser perfectas para ese experimento y la vacuna salvó a millones de personas.

La poliomielitis no tiene cura, pero si se puede prevenir. Un esfuerzo global para erradicarla ha logrado una reducción impresionante: de unos 350.000 casos estimados en 1988 a 42 casos en 2016.

Las HeLa se hicieron mundialmente famosas.

Por primera vez cualquier cosa podía probarse en células humanas vivas.

No sólo permitieron el desarrollo de una vacuna contra el polio e incontables tratamientos médicos sino que hasta viajaron al espacio exterior en las primeras misiones espaciales, para que los científicos pudieran anticipar qué le pasaría a la carne humana en gravedad 0.

El ejército de EE.UU. puso grandes frascos de células HeLa en lugares en los que hacían experimentos atómicos.

Además, fueron las primeras en ser compradas, vendidas, empacadas y enviadas a millones de laboratorios de todo el mundo, algunos de ellos dedicados a experimentar con cosméticos, para asegurarse de que sus productos no causaban efectos secundarios indeseados.

En resumen, muchos han ganado billones de dólares con bienes que han sido probados en las células HeLa.

Todo, sin que la familia de Henrietta Lacks lo supiera

"En los años 40 y 50 se consideraba a los tumores o tejidos que se retiraban en una operación como 'abandonados', así que no era claro que era necesario pedir permiso para usarlo en investigación que fuera más allá del cuidado del dueño", explica Burn.

Para muchos expertos, el hallazgo de células HeLa como ésta es una de las cosas más importantes que le ha sucedido a la ciencia.

No fue sino hasta 1973 que la familia Lacks se enteró por primera vez de que las células de Henrietta todavía estaban vivas.

Un equipo de geneticistas los buscó para examinar su ADN, pues habían surgido la teoría de que la cura del cáncer podía estar en la manipulación de los genes.

Encontraron a su esposo y cuatro hijos, quienes seguían viviendo en Baltimore.

Lo que se dio fue un choque de culturas, según le contó al Smithsonian Rebecca Skloot cuando publicó su libro "La vida inmortal de Henrietta Lacks".

"Un día un investigador de postdoctorado llamó al esposo de Henrietta, quien no había terminado la escuela y no sabía qué era una célula".

Lo que el marido de Henrietta entendió fue:
Tenemos a su esposa. Está viva en un laboratorio. La hemos usado en investigaciones durante 25 años. Ahora queremos examinar a sus hijos a ver si tienen cáncer"

Y sus hijos...
"Tomaron muestras de sangre de todos los hijos de mi madre y nos dijeron que querían ver si lo que mi mamá tenía era hereditario", le dijo David Lacks Jnr. a la BBC en 1997.

Bobbette Lacks, nuera de Henrietta, quedó anonadada: "Le dije: '¿Están trabajando con las células de Henrietta?', y contestó: 'Sí, sus células todavía están vivas'. Me quedé con la boca abierta. Y él me dijo que habían estado trabajando con ellas durante años".

Nunca supimos... Es aterrador cuando lo piensas: ¿cuánto de nosotros está allá afuera?, Deborah Lacks, hija de Henrietta, hablando con la BBC en 1997

Entre tanto, las HeLa se vendían en enormes cantidades y por cifras millonarias.

"Los científicos les dijeron a los capitalistas: 'tenemos una tecnología que nos permitirá curar el cáncer'. Era más que esperanza; era una creencia, y eso favoreció a la industria de la biotecnología", explicó Kirk Raab, presidente de Genentech entre 1985 y 1995.

"Si fuera posible vencer el cáncer, sería el mercado más grande del mundo. Recuerda, ante el cáncer, todos los humanos son iguales. Casi no hay otro producto, aparte de las balas, que acabe con toda la gente equitativamente", explicó.

"De pronto, había una oportunidad de hacer mucho dinero".

Cuando la familia Lacks se dio cuenta de lo que estaban haciendo con las células de su madre, decidió consultar abogados para averiguar si tenían derecho a recibir dinero de la industria de biotecnología.

"Investigué y me enteré de que las habían vendido a todas partes y quise saber quién se había enriquecido con las células de mi mamá", explicó David Lacks Jnr.

"Estaba enojado".

Involuntaria pero inmensa

La familia de Henrietta no tuvo suerte en lo que concierne a una compensación: su madre había muerto hacía demasiado tiempo.

Pero siguieron luchando por el control de las células y libraron una campaña para que se reconociera la contribución de Henrietta a la investigación médica.

"Aunque fue una contribución involuntaria, ha sido enorme", subraya John Burn.

"Las células que le quitaron la vida han sido la base de decenas de miles de estudios médicos en todo el mundo y sobre todos los aspectos de la ciencia biológica".

"Fue un elemento crucial en el desarrollo de la ciencia biológica del siglo XX", declara el experto en Genética.

Como resultado de la campaña de su familia, Henrietta Lacks se convirtió en una heroína científica.

Y en agosto 2013, a la familia Lacks se le confirió un poco de control sobre el acceso de los científicos al código de ADN de las células de Henrietta Lacks.

Además, la familia debe recibir reconocimiento en los estudios resultantes.
Mira també:
http://www.bbc.com/mundo/noticias-39181812

This work is in the public domain
veure comentaris / afegir comentari ...
La facilitat d'afegir comentaris als articles publicats té com a finalitat el permetre:
  • Aportar més informació sobre la notícia (enriquir-la)
  • Contrastar la seva veracitat
  • Traduir l'article

Comentaris

Re: Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas
17 mar 2017
Título: "Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas"

Querrá decir "Historia de las celulas inmortales de Henrietta Lacks que han salvado innumerables vidas", porque vaya, resulta que si no lo he entendido mal Henrietta no salvó a nadie, supuestamente esas salvaciones fueron resultado de la aplicación de sus células sin ninguna participación ni decisión de ella.

Por lo demás, disidenta, este artículo sensacionalista y muy oscurantista se deshace en elogios a la industria biomédica y biogenética, y en él o se oculta o se olvida que para curar o retrasar mucho cánceres - y arterioesclerosis, ictus, infartos y otras calamidades en la salud social durante el capitalismo- la solución real no es la ingeniería genética sino el cambio de las condiciones de vida colectivas. Pero oye, si te gusta tanto la industria biomédica y pega con este cuento de superheroinas de plexiglas que nos has estas trayendo, pues hale, a divertirse.
Re: Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas
17 mar 2017
Ja, ja, ja, ja... El corrector de la bbc

Si bonito, lo que tú digas. Es una información que explica como la industria farmacéutica se excede en sus atribuciones y utiliza las células de una mujer sin el consentimiento de ella, ni de su familia.

Donde tú ves "heroínas", supongo que por el "mono", yo veo a una mujer, negra y trabajadora. Cuando te interesa, las células humanas son "seres humanos reales", pero calro, si son de una mujer, ya no.

Son las células de Henrietta las que, dicen, han salvado vidas. Pero esa es la justificación para seguir con el abuso de la industria farmacéutica.

Crees que tienes capacidades de las que careces. Desconoces las motivaciones que me han llevado a replicar esta noticia aquí. ¿"Sensacionalista y oscurantista"?, ¿y qué...?

Considero que hay personas inteligentes que saben leer más allá de los estilos y las palabras... Por lo que parece, no es tu caso.

De derrota en derrota, hasta la victoria final. ¡Sí señor!
Re: Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas
18 mar 2017
Disidenta, es burda propaganda de la farmaindustria y la ingeniería genética, así como del negocio vacunalista, que se las trae. No es verdad que la medicina de patentes, de puro mercado tenga esa eficacia que aqui se le atribuye, de hecho los cánceres siguen aumentando proporcionalmente, y la inmensa mayoría no son producidos por el factor genético sino por el montón de factores negativos acumulados que soportamos en nuestras vidas, en el medio capitalista no precisamente sano. Insisto, pura propaganda de la farmaindustria y las biotecnológicas, submetida en una falsa crítica, que también debería darte que pensar en relación con la bioética de los fetos si tanto te preocupa el asunto de la propiedad de las lineas géneticas de las personas en el caso de Henrietta. Hala, a seguir bien, socialdemocratizando el mundo.
Re: Henrietta Lacks, la mujer con células inmortales que ha salvado innumerables vidas
18 mar 2017
"No es verdad que la medicina de patentes, de puro mercado tenga esa eficacia que aqui se le atribuye, de hecho los cánceres siguen aumentando proporcionalmente, y la inmensa mayoría no son producidos por el factor genético sino por el montón de factores negativos acumulados que soportamos en nuestras vidas, en el medio capitalista no precisamente sano."

Pues fíjate que en esto estoy de acuerdo. ¿No te estarás socialdemocratizando?
Afegeix comentari ràpid Supervisar la moderació
Títol (En Minúscula Normal)
Nom El teu correu-e

Comentari

Codificació
Anti-spam Introdueix el text a la casella:
Per afegir comentaris més detallats, o per carregar fitxers, mira a formulari complert de comentaris.