|
|
|
Notícies :: criminalització i repressió : especulació i okupació |
|
[Fanzine]: Polonia - Free the Warsaw Three [CAS-ENG]
|
|
per Resiste!
Correu-e: resiste ARROBA squat.net (verificat) |
14 jul 2016
|
|
|
|
[CAS]
...En la noche del 23 de Mayo, la policía detuvo en Varsovia a tres anarquistas con la supuesta acusación de intentar incendiar un vehículo policial. Lxs tres fueron transferidxs a prisión preventiva, donde permanecerán durante los próximos 3 meses, en espera de juicio. Se enfrentan a hasta 8 años de prisión. Los medios han estado hablando mucho del caso en los últimos días, con altos políticos y tertulios “expertos” en terrorismo hablando en TV. Las fotos y vídeos de las personas detenidas caminando con cadenas en las manos y en los pies, se retransmiten hasta en el transporte publico...
Fanzine - Free the Warsaw Three [CAS] ---> https://resiste.squat.net/?p=3834
----------------------------------
[ENG]
...On the night of May 23rd, the police in Warsaw arrested three anarchists on charges of an alleged arson attempt of a police vehicle. The three were transferred to a remand prison where they are to be held in custody for three months, awaiting trial. They face up to 8 years in prison. Media frenzy broke out over the arrest in the past few days, with high-ranking politicians and experts on terrorism discussing the matter on TV. Photos and video reruns of the arrested walking with chains around their feet and hands are broadcast on public transportation...
Fanzine - Free the Warsaw Three [ENG] ---> https://resiste.squat.net/?p=3866 |
Mira també:
https://resiste.squat.net/
https://wawa3.noblogs.org/
|
This work is in the public domain |
