Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Comentari :: antifeixisme
El fbi fraudulentamente impide la venta de la propiedad
13 oct 2015
El fbi fraudulentamente impide la venta de la propiedad en México
20120509-mafia.jpg
image_01-1%20copy.jpg
20120509-mafia.jpg
Spanish: El fbi fraudulentamente impide la venta de la propiedad en México

Este informe complementa mi informe de octubre de 2015, en relación con el acoso, difamación, acoso y vigilancia, asaltos, etc., de mi esposa y yo (sucesivo ' nosotros '') en México como nos intentan vender su casa en Matamoros, México. Aquí está el enlace del informe en Inglés:
http://sosbeevfbi.ning.com/profiles/blogs/FBI-CIA-usa-aggravate-Mexico-s

Durante la última década hemos tratado de vender la casa como nueva en un barrio agradable, ubicado en Matamoros, México. Aprendimos en los años que algunos agentes son enviados para hacer citas para clientes ficticios ver la propiedad. Incontables horas se gastan como viajamos hacia y desde México para mostrar la casa a compradores falsos que a menudo no se presenta en la casa.
Recientemente nos enteramos de que el fbi continúa su vigilancia 24/7 cada vez que nosotros (o cualquiera de nosotros) entrar a México. El fbi y sus agentes mexicanos (que operan bajo la autoridad de la policía federal) en contacto con cualquier persona que este interesada y con el fin de disuadirlos de que ofrece comprar la casa. El operativo del fbi/mexicana dice al comprador prospectivo que la casa y el propietario están bajo investigación de la policía federal por delitos. La naturaleza de los delitos no es revelada a nosotros por el guardia de seguridad que proporciona la información con respecto a la interferencia con los intentos de vender la casa. Vecinos de la zona también se dan vuelta contra nosotros y realmente destrozar la propiedad, o tirar piedras, basura, animales muertos, serpientes, etc., en el patio delantero. Algunos vecinos en coche comprar y hacer gestos obscenos a nosotros por razones desconocidas.

Para nuestra sorpresa algunas mujeres en contacto con mi esposa y pretenden urgentemente interesados y mostrará esfuerzos elaborados a nos pregunta acerca de la casa. Entonces, la mujer mexicana hace citas falsas para poder cumplir con un notario o un abogado para hacer una oferta. Estos escenarios un medio día o así y no son productivos al final como el posible comprador detiene abruptamente contactos. De vez en cuando un macho de mujer llega a la casa por la cita a hacer preguntas que evidentemente no pertenecen a la propiedad. El banquero que utilizamos puede también han sido contactado por el fbi/mexicano 'federales' para ganar su cooperación en la prevención de una venta.
Así, hemos determinado que cualquier venta de la propiedad será difícil o imposible porque el fbi y sus amigos se consideran cuasi Mafia y personas temen cualquier contacto con nosotros o con la casa. Entiendo que los mexicanos cooperan con el fbi porque (los matones mexicanos en el gobierno) quieren robar la casa, con la esperanza de que le abandone la propiedad. El fbi y la policía en los Estados Unidos regularmente apoderarse de bienes de criminales a lo largo de los Estados Unidos, pero son necesarios algunos documentos de la corte. En México, al parecer los matones que tratan de robarnos de la propiedad con un similar, menos complicado sistema para apoderarse de propiedad abandonada. Uno de los agentes de bienes raíces que nos contactaron y que puso en un gran espectáculo de interés se revela ahora como un fraude y un ladrón como sigue: datos de la inmobiliaria intentaron nos obligan a firmar un contrato de servicios, sabiendo que los datos de la inmobiliaria no intentaría vender la casa y datos de la inmobiliaria eventualmente sería capaz de hacer una reclamación por Gran Comisión cuando la casa se convierte por medio de una convulsión (es decir, robo).

Cada vez que viajamos a México, el fbi y sus amigos nos siguen para asegurarse de que nadie nos en contacto con se conoce a los matones, para que después hagan sus habituales observaciones calumniosas contra nosotros en los esfuerzos para evitar cualquier venta.
Tenga en cuenta que el fbi interfiere igualmente con mis esfuerzos para comprar o vender bienes raíces en cualquier lugar en los Estados Unidos.

Esta información es presentada para el registro.







--------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: The fbi fraudulently prevents the sale of our property in Mexico
This report supplements my October, 2015, report regarding the harassment, slander, stalking and surveillance, assaults, etc., of me and my wife (hereinafter referred to as ‘we’’) in Mexico as we try to sell her house in Matamoros, Mexico. Here is the link to the report in English:
http://sosbeevfbi.ning.com/profiles/blogs/fbi-cia-usa-aggravate-mexico-s

For the past decade we have tried to sell the like new house in a nice barrio located in Matamoros, Mexico. We learned over the years that some realtors are sent to make appointments for fictitious clients to see the property. Countless hours are spent as we travel to and from Mexico to show the house to phony buyers who often do not show up at the house.
Recently we learned that the fbi continues their 24/7 surveillance each time we (or either of us) enter Mexico. The fbi and their Mexican operatives (who operate under the authority of the federal police) contact any person who is interested and in order to dissuade them from offering to buy the house. The fbi/Mexican operative tells the prospective buyer that the house and the owner are under federal police investigation for crimes. The nature of the crimes is not disclosed to us by the security guard who provides the information regarding the interference with the attempts to sell the house. Neighbors in the area are also turned against us and some actually vandalize the property, or throw rocks, trash, dead animals, snakes, etc., into the front patio. Some neighbors drive buy and make obscene gestures at us for reasons unknown.
To our amazement some women contact my wife and pretend to be urgently interested and show elaborate efforts to question us about the house. Then, the Mexican female makes bogus appointments for us to meet with a notary public or a lawyer in order to make an offer. Such scenarios take a half a day or so and never are productive in the end as the prospective buyer abruptly stops contacts. Occasionally a male of female comes to the house by appointment to ask questions that obviously do not pertain to the property. The banker that we use may also have been contacted by the fbi/Mexican ‘federales’ in order to gain his cooperation in preventing a sale.
Thus, we have determined that any sale of the property will be difficult or impossible because the fbi and their friends are seen as quasi Mafia and people fear any contact with us, or with the house. I understand that the Mexicans cooperate with the fbi because they (the Mexican thugs in government) want to steal the house, hoping that we will abandone the property.The fbi and the police in the USA regularly seize assets of criminals throughout the USA, but some court documents are needed. In Mexico, apparently the thugs who seek to rob us of the property have a similar, less complicated system to seize abandoned property. One of the realtors who contacted us and who put on a big show of interest is now revealed as a fraud and a thief as follows: the realtor tried to force us to sign a contract for services, knowing that the realtor would not try to sell the house and the realtor would eventually be able to make a claim for big commission when the house is converted through a seizure (i.e. theft).
Each time we travel into Mexico, the fbi and their friends follow us to make sure that anyone we contact is known to the thugs, so that they may later make their usual slanderous remarks against us in efforts to prevent any sale.
Note that the fbi similarly interferes with my efforts to buy or sell realty anywhere in the USA.
This information is submitted for the record.
Mira també:
http://www.sosbeevfbi.com

Copyright by the author. All rights reserved.

Comentaris

Re: El fbi fraudulentamente impide la venta de la propiedad
14 oct 2015

Hemos aconsejado hasta el cansancio que no se deposite confianza en los jefes; que no se espere la libertad y el bienestar de las manos de nadie, pues éstos son frutos que solamente pueden ser conquistados por los oprimidos mismos.
La esclavitud en que se encuentra la clase trabajadora no se debe a que ésta haya dejado de sacrificarse por conquistar su libertad y su bienestar. La historia nos enseña que las masas proletarias han estado siempre dispuestas a rebelarse contra las condiciones que las hacen esclavas, han regado con su sangre los campos de batalla; han realizado prodigios de heroísmo, y la energía y el valor que han puesto en juego, habrían bastado para romper de una vez sus cadenas en una sola de tantas revoluciones que se han llevado a cabo, si en lugar de confiar a sus jefes la solución de sus problemas, hubieran ellas mismas puesto mano a la obra.
Así, pues, la esclavitud de la clase trabajadora no se debe a que ésta jamás se haya sacrificado por conquistar su libertad y su bienestar, sino al hecho de haber puesto siempre sus destinos en manos de caudillos, de redentores que llegados al poder vuelven la espalda a los que los han encumbrado y dan un puntapié a los que han abierto sus arterias y han arrastrado la muerte en los campos de batalla.
Estas enseñanzas de la historia no han bastado para que el proletariado abra los ojos; todavía hay quienes empuñan el fusil para poner en la presidencia de la República a hombres que han prometido hacer algo en provecho de la clase trabajadora, y los proletarios que lo hacen, son una rémora para el triunfo definitivo de los pobres contra los ricos, son un obstáculo para los que no esperando nada bueno de ningún gobierno, quieren redimirse ellos mismos y redimir a sus semejantes haciendo pedazos el derecho de propiedad privada, aplastando el principio de autoridad y arrojando chorros de luz sobre el embuste religioso.
Muchos siguen a Francisco Villa creyendo que este caudillo, una vez en el poder, hará algo en beneficio de la clase trabajadora, como si la experiencia del pasado, tan duramente ganada no fuera bastante para hacer entender que son los oprimidos los que por sí mismos tienen que conquistar su libertad y su bienestar.
Un caso últimamente ocurrido en la sierra de Chihuahua, servirá para demostrar una vez más esta verdad: que la clase trabajadora no debe confiar a nadie la conquista de su libertad y su bienestar sino que es ella misma la que debe tomar en sus manos la solución de sus problemas tomando posesión de la riqueza social, esto es, de la tierra, la maquinaria de producción, los medios de transporte, las casas, los vestidos, los artículos alimenticios, todo, en una palabra, para beneficio común de todos.
Es sabido que Villa conquistó para él y los jefes de su ejército las grandes haciendas de Luis Terrazas, aplicándoselas como propiedades. Expulsó de estas haciendas a los mayordomos puestos por Terrazas, sustituyéndolos por esbirros villistas. En cuanto a los peones, se les dijo que trabajaran por su cuenta y para ellos las haciendas, que los productos agrícolas serían para ellos y sólo para ellos, y en cuanto a las reses y caballada, que cuidaran esos ganados, por lo que obtendrían la mitad de su valor. Los peones se pusieron a trabajar con entusiasmo. No habría más miseria para ellos y sus familias; por fin podrían poner en los colegios a sus hijos, y una era de bienestar se abriría ante ellos. La decepción no tardó en apoderarse del ánimo de aquellos trabajadores. Villa los había engañado. En la ciudad de El Paso, Texas, un hermano de Villa, unido a una compañía empacadora de Kansas, está construyendo una casa empacadora, a la que van a llevar el ganado de Terrazas; las yeguas de cría y las crías han estado siendo vendidas, todo ello sin que los confiados campesinos hayan recibido ninguna utilidad. Por último, las cosechas de trigo, maíz, papa, frijol, chícharo, camote, y de todo cuanto han sembrado aquellos trabajadores, han sido decomisadas por agentes villistas, y vendidas en grandes cantidades en los Estados Unidos, sin dar a los peones un solo centavo a pesar de que Villa prometió que las cosechas serian para ellos por entero.
Esta traición de Villa ha originado un profundo descontento entre la peonada, y ésta se ha levantado en algunas haciendas, entre ellas la de Bavicora, La Quemada y cinco o seis más. Los trabajadores indignados se echaron sobre los transportadores de las cosechas, se las quitaron por la fuerza, les quemaron los carros y guarniciones, escondieron las mulas y ahora están sobre las armas, no dominando en esa región sino la voluntad de los peones. Los villistas no se atreven a entrar a la región, que es la de los distritos de Guerrero y Galeana.
Que esta lección sirva a esos campesinos para no volver a prestar oídos a promesas. La emancipación de los trabajadores debe ser obra de los trabajadores mismos. Estos viriles labriegos en rebelión ahora, han abierto los ojos. ¡Adelante!

-Ricardo Flores Magón, 1914
Sindicato Sindicat