Imprès des de Indymedia Barcelona : https://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : corrupció i poder : criminalització i repressió
Las presas de Fleury logran un acuerdo para mejorar sus condiciones de encarcelamiento
20 nov 2014
La asociación Etxerat ha informado de que, «tras varias semanas de lucha», las presas vascas de la prisión francesa de Fleury Merogis han alcanzado un acuerdo por la dirección del centro penitenciario que mejora sus condiciones de encarcelamiento.


En un comunicado, Etxerat ha informado de que la llegada de una nueva dirección a la cárcel de mujeres de Fleury Merogis trajo consigo un empeoramiento en las condiciones de las presas vascas.

La decisión de trasladar a Ainhoa Ozaeta de una celda normal a una otra con barrotes provocó la protesta del resto de compañeras, a las que llevaron «de modo violento» a celdas de castigo (mitard). Allí han pasado diez días, mientras que Ozaeta ha estado una semana en la citada celda con barrotes.

Finalmente, según ha indicado Etxerat, las presas alcanzaron a finales de octubre un acuerdo con la dirección de la prisión para mejorar sus condiciones de encarcelamiento.

Ozaeta está de nuevo en una celda normal, aunque aislada del resto de compañeras, y las presas vascas han logrado que sus celdas estén juntas, una tras la otra.

Además, han conseguido que al dirección de la cárcel se comprometa a no realizar más traslados a celdas con barrotes.

Alicia Sáenz de la Cuesta y Sergio Polo

Por otra parte, Etxerat ha denunciado que Alicia Sáenz de la Cuesta y Sergio Polo han sido alejados aún más de sus hogares. La presa gasteiztarra ha sido trasladada de la prisión de Logroñó a la de Castelló I, mientras que Polo ha sido alejado desde la prisión de Córdoba a la de Algeciras.

En esta situación, la asociación ha llamado a denunciar la «sistemática vulneración de derechos» que sufren los presos vascos y ha animado a participar en las cadenas humanas que tendrán lugar en Gasteiz, Iruñea y Baiona el próximo 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos.

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat