|
Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
|
|
Notícies :: especulació i okupació |
|
1er espai autonom okupat a Dublin.
|
|
|
per Ergela |
13 jul 2003
|
|
Avui s'ha okupat un edifici en ple centre de Dublin. L'objectiu es dotar a la ciutat d'un espai public i lliure, on activistes, artistes i colectius socials puguin treballar, i posar de manifest els abusius preus de l'abitatge degut a l'especulacio. |
Despres que als anys 70 es desallotgessin les primeres cases okupes destinades a l'habitatge, a Dublin no hi havia tornat a haver cap okupacio.
Avui, cap a les tres de la tarda, un edifici que feia deu anys que estava deshabitat a recuperat la vida i la vitalitat.
Per fi Dublin te un "Autonomous Community Space" (ACS!) perque el moviment social de la ciutat pugui compartir, decidir, parlar, escoltar, ensenyar, veure, ballar, pintar, jugar... seguir actuant, i el que es pensi sobre la marxa!!
I amb molta marxa!!
Political Statement
There are a ridiculous number of empty buildings in Dublin. Boarded up, unused, waiting for the highest price so they can be turned into cramped apartments that no one can afford. Meanwhile people sleep on the streets, students work 30 hours on top of college so they can pay exorbitant suburban rents, and families are forced into unsuitable rented accommodation because they have no hope of affording their own home.
Every one of us deserves our own space. Somewhere without the burden of ever escalating rent, unsafe conditions, and the threat of yet again having to move on when the money runs out. At the same time perfectly habitable buildings lie idle all over the city. Dublin's obedient citizens are working longer and longer to pay rent. Even our Taoiseach has admitted that the same 20 people own most of the property in Dublin, while his government has consistently failed to control the property crisis in the city.
Dublin's obedient citizens have had enough! We refuse to have our quality of life destroyed by rent and mortgage costs. We demand free public space, where activist, artistic and social groups have the right to congregate, associate and live. We cannot rely on the state to provide these things so we are creating them ourselves. This is our city and we demand our own space.
Links:
http://www.indymedia.ie
http://www.1978.org/discodisco/
http://www.indymedia.ie/newswire.php?story_id=60379&PHPSESSID=3702837bf6 |
|
Re: 1er espai autonom okupat a Dublin.
|
|
per Ergela again |
14 jul 2003
|
Penya, sento dir que l'"Autonomous Community Space" nomes ha durat 25 hores, les que el propietari amb quatre "ajudants" i l'incondicional suport de la policia han trigat a desallotjar ilegalment. Hi ha dos detinguts i un ferit a l'hospital amb un trau al cap daguat a l'agressio dels "ajudants" esmentats.
Seguirem informant...
I okupant....
...sera per cases... |
|
Re: 1er espai autonom okupat a Dublin.
|
per ipsiphi
ipsiphi ARROBA diplomats.com (verificat) |
14 jul 2003
|
k llastím....esta desalojado.
no pude antes decir, perqué no hube hoy un BCN imc (para mi).
vinculó en inglés....
http://indymedia.ie
muchos fotos y audio y ganas de hacer lo otre vez...
intentar-ho una vegada
fracas-ho una vegada
intentar ho altre vegada
fracas mejor. |
|
Re: 1er espai autonom okupat a Dublin.
|
per ortógrafia
ipsiphi ARROBA diplomats.com (verificat) |
14 jul 2003
|
es k hoy avui he llamado a Dublin, he escrito x dublin, he escuchado a Dublin, he pensado n Dublin, k crec k se tu ara ets akí, te-interesa Dublin.
perqué no tenim un espai? perqué Irlanda es un pais crypto faxista, y tantes personas, mucho gente han intentado de abrir un espacio.
La ultima fue (hube) hace 8 años, "garden of delights" peró no hube un okupe, más un espai común de ese tipos.... antes fue (hube) un eglisia usado como centro autogestionat peró lo carró hace 10 años. ricordo eses sitios, era guay ayer de ver los fotos de Dublin y ver uno de mi mismo, superimposado (de photoshop) sobre unos de ellos k entraban. No creo k nunca voy a estar viviendo en mi pais otre vez. Unos de mis amigos un amigo de corazón, se mourió hace años despues de ser desalajado illegalmente como hoy hand desalajado este sitio "discodisco". El tube cancer, pero su "landlord" no lo entiendó. "la regeneración urbana" era más importante.
los tios venieron con los palos.-
exactemente como hoy.
Hoy cúando vi los fotos y hablé x telefóno con personas i periodistas n Dublin, todo este entra en mi mente otre vez. Allí cúando no tienes el pasta x alquiler el tios vienen con sus palos, y de menudo con un "Garda". El "garda" no tiene ni derecho moral ni legal x ajudar, pero es un "garda". Y así los problemas. el gran majoría del irlandéses no estan viviendo en su pais. y tampoco tienen los derechos normal x votar.
Vosaltres sí.
se ets en "esterior" en Françia o Portugal puedes votar o no votar.
pero nosaltres tenim res.
quan anem, hem anat.
lo dicen "diasporia".
un pais rico, moderna, con solo 4 millió de habitants.
y no quieren compartir lo con nadi/ningú.
por eso, Londres esta llena de okupes irlandés.
por eso hay los irlandéses en EEUU akí todes partes, quizas por eso "la gran melancolía" de los irlandéses. Cuando yo vivía allí, no vi los cosas como fueron. sí pensaba k hube k hay "problemas" pero nunca me da cuento como azkoroza la procesa cotidiana de como digamos.....
guerra de baix intensidad?
ergela! envia me un email si us plau!
y passi ho bé! |
Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more
