Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Calendari
«Abril»
Dll Dm Dc Dj Dv Ds Dg
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

No hi ha accions per a avui

afegeix una acció


Media Centers
This site
made manifest by
dadaIMC software

Envia per correu-e aquest* Article
Notícies :: un altre món és aquí : antifeixisme : globalització neoliberal : amèrica llatina : guerra
La HABANA. Declaren Amèrica llatina i Carib ZONA DE PAU a la cimera de la CELAC
30 gen 2014
General Raúl Castro va donar Lectura a la Proclama d'Amèrica Llatina i el Carib com a zona de pau, a la II Cimera d'ESTATS Llatinoamericans i Caribenys (CELAC) celebrada a l'Havana, capital de la República Socialista de Cuba. Catro reiterà el Compromís d'Una zona de Pau a la Regió en Nom dels Pobles. A la vegada, indicà Que Les Nacions d'Amèrica Llatina i el Carib estan conscients de que l'Estabilitat de la regió contribueix a l'Estabilitat Mundial', I Que La Pau És Un Anhel dels Pobles i la seva Conservació És Un Element fonamental Per tots Els pobles.
- PROCLAmA D'AMÈRICA LLATINA I EL CARIB COM A ZONA DE PAU


( ORIGINAL SIGNAT PELS I LES CAPS D'ESTAT I DE GOVERN DE LA COMUNITAT D'ESTATS LLATINOAMERICANS I CARIBENYS )

Les Caps i els Caps d'Estat i de Govern de la Comunitat d'Estats Llatinoamericans i Caribenys ( CELAC ),reunits a l'Havana,Cuba,els dies 28 i 29 gener 2014 en la II Cimera,en nom dels seus pobles i interpretant fidelment seus anhels i aspiracions,

Ratificant el compromís dels seus països amb els Propòsits i Principis consagrats en la Carta de les Nacions Unides i el Dret Internacional ,i conscients que la prosperitat i estabilitat de la regió contribueixen a la pau i seguretat internacionals,

Conscients que la pau és un bé suprem i anhel legítim de tots els pobles i que la seva preservació és un element substancial de la integració d'Amèrica Llatina i el Carib i un principi i valor comú de la Comunitat d'Estats Llatinoamericans i Caribenys ( CELAC ),

Reafirmant que la integració enforteix la visió d'un ordre internacional just,afirmat en el dret i en una cultura de pau que exclou l'ús de la força i els mitjans no-legítims de defensa, entre ells les armes de destrucció massiva i, en particular,les armes nuclears,

Destacant la rellevància del Tractat de Tlatelolco per a la Proscripció de les Armes Nuclears a l'Amèrica Llatina i el Carib que va establir la primera zona lliure d'armes nuclears, en una àrea densament poblada, d'aquesta una contribució a la pau i la seguretat regional i internacional,

Reiterant la urgent necessitat del Desarmament Nuclear General i complet, així com el compromís amb l'Agenda Estratègica de l'Organisme per a la Proscripció de les Armes Nuclears a l'Amèrica Llatina i el Carib ( OPANAL ),adoptada pels 33 estats membres de l'Organisme,en la conferència General de Buenos Aires a l'agost de 2013.



Recordant els principis de pau, democràcia, desenvolupament i llibertat que inspiren les actuacions dels països membres del SICA,

Recordant la decisió dels Caps i les Caps d' Estat d'UNASUR d'enfortir a Sud-amèrica com a Zona de Pau i Cooperació,

Recordant l'establiment,el 1986, de la Zona de Pau i Cooperació de l'Atlàntic Sud,

Recordant també el nostre compromís, acordat en la Declaració de la Cimera de la Unitat de Amèrica Llatina i el Carib,el 23 de febrer de 2010, de promoure la implementació de mecanismes propis de solució pacífica de controvèrsies,

Reiterant el nostre compromís que a Amèrica Llatina i el Carib es consolidi una zona de Pau, en la qual les diferències entre les nacions es resolguin de forma pacífica,per la via del diàleg i la negociació o altres formes de solució,i en plena consonància amb el Dret Internacional,

Conscients també del catastròfic impacte global humanitari i a llarg termini de l'ús de les armes nuclears i altres armes de destrucció massiva, i de les discussions en curs sobre aquest tema,



declarem :

1 . Amèrica Llatina i el Carib com a Zona de Pau basada en el respecte dels principis i normes del dret internacional,incloent-hi els instruments internacionals dels quals els Estats membres són part,i els Principis i Propòsits de la Carta de les Nacions Unides;

2 . El nostre compromís permanent amb la solució pacífica de controvèrsies per tal de desterrar per sempre l'ús i l'amenaça de l'ús de la força de la nostra regió;

3 . El compromís dels Estats de la regió amb l'estricte compliment de la seva obligació de no intervenir,directament o indirectament , en els assumptes interns de qualsevol altre Estat i observar els principis de sobirania nacional , la igualtat de drets i la lliure determinació dels pobles;

4 . El compromís dels pobles d'Amèrica Llatina i el Carib de fomentar les relacions d'amistat i de cooperació entre si i amb altres nacions, independentment de les diferències existents entre els seus sistemes polítics,econòmics i socials o els seus nivells de desenvolupament, de practicar la tolerància i conviure en pau com a bons veïns;

5 . El compromís dels Estats de Amèrica Llatina i el Carib de respectar plenament el dret inalienable de tot Estat a triar el seu sistema polític,econòmic,social i cultural,com a condició essencial per assegurar la convivència pacífica entre les nacions;

6 . La promoció a la regió d'una cultura de pau basada,entre d'altres,en els principis de la Declaració sobre Cultura de Pau de les Nacions Unides.

7 . El compromís dels Estats de la regió de guiar-se per la present Declaració en el seu comportament internacional;

8 . El compromís dels Estats de la regió de continuar promovent el desarmament nuclear com a objectiu prioritari i contribuir amb el desarmament general i complet,per propiciar l'enfortiment de la confiança entre les nacions.

Instem a tots els estats membres de la Comunitat Internacional a respectar plenament aquesta Declaració en les seves relacions amb els estats membres de la CELAC.

This work is in the public domain

Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more