Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
actualizacion de los 5 de barcelona
04 ago 2013
ante la situacion de la gente que fue detenida el 15m., se impone una vez mas la solidaritat.
Actualització de la situació dels “Cinc de Barcelona” a 31 de juliol de 2013
Publicat el 31 juliol 2013 per creunegraduatletica Informa el seu grup de suport:

La situació actual dels presos és de dispersió por dues províncies espanyoles (Ávila i Madrid) i 5 presons diferents amb règim FIES3. Se’ls ha aixecat la incomunicació a tots, però per tota la resta segueixen en FIES (no ens confonguem, ja que FIES comporta moltes més coses).
Les adreces són:

Silvia Muñoz Layunta
NIS 2010012388
CP Madrid VII, Estremera
Ctra M-241 km 5,750
(28595) Estremera. Madrid

Jose Carlos Recio Minguez
NIS 2000003209
CP Madrid VI, Aranjuez
Ctra N-400 km 28
(28300) Aranjuez. Madrid

Juan Jose Garrido Marcos
NIS 2013009086
CP Madrid II, Alcala de Henares
Ctra Alcala-Meco km 5
(28805) Alcalá de Henares

Yolanda Fernandez Fernandez
NIS 2013009039
CP Avila, Brieva
Ctra. de Vicolozano
05194 Brieva (Ávila)

Xabier González Sola
NIS 9226970300
CP Madrid IV (Navalcarnero)
Ctra. N-V, km. 27.7
(28600) Navalcarnero, Madrid

La situació del procés és que estan en presó provisional a l’espera de judici. Es presentarà una 2ª apel·lació.

This work is in the public domain

Comentaris

Re: actualizacion de los 5 de barcelona
04 ago 2013
Si no hay incomunicación los compas podrían hacer un comunicado sobre la detención y sobre su situación para conocer de primera mano el proceso...
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
04 ago 2013
Joder, los tienen a cada unx en una carcel diferente...me imagino que esto lo hacen para que su union dentro de una carcel, no haga que la solidaridad hacia ellos sea cada vez mas grande.

Esta situacion no debe hacernos creer que el estado tiene todo bien preparado y que nuestra activacion no serviria para nada.

Creo que hay que empezar a utilizar todos los medios a nuestra disposicion para exigir su liberacion. Y estas detenciones tendrian que ser la oportunidad para que desde todos los lugares de la peninsula se empiece a crear un movimiento anarquista digno de este nombre. Puede que hay diferencias entre nosotros, seguramente, pero estas son las cosas que nos deberian unir a todxs, y son claras, una de esas es esta: la liberacion de todos nuestros compañeros. Por ejemplo. otra que no dejaremos a nuestros comañerxs solxs.

Estaria bien publicar textos (como dice el comentario anterior) constantemente para informar(nos)a todo el movimiento anarquista y internacional. Aprendamos de nuestros errores, pero tambien de nuestros aciertos. La campaña internacional que se hizo por Amadeu dio resultado positivos la internacionalizacion que se hizo de su caso, ademas de por su cada vez mayor compromiso y consecuentes actividades de lxs anarquistas de por aqui.

A mi entender, las actividades de informacion deben estar acompañadas de un, cada vez, mayor actuar en la calle. Con todas las herramientas a nuestra disposicion, y que estan dentro del armamentario anarquista desde siempre.


Libertad inmediata a los 5 de Barna.
Muerte al estado y viva la anarquia.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
04 ago 2013
A todas se les ha levantado la incomunicación, o sea, ya no están en aislamiento aunque permanezcan con aplicación del FIES, eso quiere decir que sus comunicaciones siguen intervenidas y que además, por estar en FIES, tienen otro tipo de restricciones.

A mi entender, el grupo de apoyo debería de ir sacando comunicados o escritos de ellxs mismxs, en los que explicasen cómo se encuentran actualmente, las condiciones de encierro y cómo están de ánimo.

Es importante escribirles, eso les hace sentir que su lucha tiene sentido dentro y fuera. Sólo hay que tener la precaución de no hablar de cosas que no se deberían hablar ni por teléfono, ni por correo...

Extendamos nuestra lucha. Difundamos sus voces!
Libertad para l@s presxs anarquistas
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
04 ago 2013
Dubte: perquè se'ls diu "els 5 de Barcelona" si cap era de Barcelona, ni els van pillar a la ciutat, no?¿?

No serien "els 5 del facebook"?

No se´, crec k la solidaritat antirepressiva ha de ser primerament sincera, i això implica no voler construir històries envers uns represaliats per l'estat del que no són.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
Animalet, saps que barcelona, apart de ciutat, també es provincia? que estas de vacances de la "uni", i el cervell no funciona com abans? Va, ves a la mama i que t´ho expliqui.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
no se a qui li dius animalet, però si saps el significat del terme "provincia", nomenclatura que ja feien servir els romans pels dividir els territoris conquerits, veuràs que com a definició és a les antípodes del que defensa l'anarquisme (alliberament de pobles). Agafar com a marc territorial de referència les províncies espanyoles es quan menys surrealista.

Vaja, no es pot rajar de les pàtries i després parlar de "fulanito, de la provincia tal"...
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
Ves a la merda, nano.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
no entenc el perquè això d'anar a la merda.

La solidaritat amb uns represaliats amb l'estat no té perquè anar lligada amb l'acatament i la fe a cegues dels criteris de la campanya en suport seu.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
Que llest que ets, no?? deus ser dels millors de la classe, no?
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
Pero tú eres de "barna", de "mercabarna" o de "barcelona"?. Y además, eres de la provincia, del municipio, de la ciudad, de la carretera de barcelona o del restaurante?

No sabes por qué te dicen "animalet", no entiendes por qué eso de "irte a la mierda". Tampoco tienes que acatar los "criterios" de la campaña, pero sí sabes que "provincia" es una "nomenclatura que ya hacían servir los romanos" y que utilizar ese término está a las "antípodas del anarquismo" y que es "surrealista" tomar como marco territorial, bla, bla, bla...

Pero tú sabes lo que es el surrealismo, piltrafilla?

Y tú tienes feisbuc?, vaya, porque no se puede rajar aquí de todo y no tener un puto feisbuc.

Se nota que la loca academia de la fachería, tiene vacaciones.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
05 ago 2013
"para el "de barna"", o com parlar molt per no dir res
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
06 ago 2013
Davant d'un cas repressiu no és normal centrar-se amb l'anecdota de la nomenclatura i menys normal encara és fer-se el graciosillo amb lo del facebook (que evidentment va amb mala folla) i quan t'engeguen a la merda fer-te l'ofes.

PER AIXÒ EM SUMO ALS QUE T'ENGEGUEN A LA MERDA, BABU!
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
07 ago 2013
entre els llibertaris, lao autoritario esta de mas, asi que vete tu tambien a la merda y de paso te llevas a la patria, que dais asco.
Re: actualizacion de los 5 de barcelona
08 ago 2013
En italiano

Prigionieri - Contatti dei 5 anarchici arrestati a maggio a Barcellona

da 325

Il 15 Maggio 2013 ha avuto luogo una grande operazione condotta dai Mossos D'Squadra (polizia catalana) e diretta dalla Audencia Nacional di Madrid, che ha portato all'arresto di 5 anarchici in varie parte della Catalogna.
Un colpo orientato dai media per coincidere con il secondo anniversario delle proteste popolari del 15-M, linciaggio mediatico annesso, e questi libertari restano ancora in custodia cautelare. I dettagli del caso e le iniziative solidali si possono trovare nel blog di supporto ai cinque di Barcellona. In questo articolo diamo gli indirizzi per scrivere ai/lle compagni/e.

Aggiornato al 31 Luglio, i 5 prigionieri anarchici sono distribuiti in due province spagnole (Avila e Madrid), in 5 diverse prigioni sotto al regime di FIES3. Lo stato ha tolto i compagni dell'isolamento ma li ha lasciati in regime di FIES3.

Si possono mandare lettere a tutti con gli indirizzi qui riportati. Le comunicazioni sono monitorate, quindi suggeriamo massima prudenza nei contenuti delle lettere.


Ricordiamo il conto per aiutare i prigionieri e le loro famiglie:

conto Bankia (Spain): 2038 9252 63 3000365109

Gli indirizzi sono:

Silvia Muñoz Layunta
NIS 2010012388
CP Madrid VII Estremera
Ctra. M-241 km 5,750
28595 Estremera, Madrid, Spain

Jose Carlos Recio Minguez
NIS 2000003209
CP Madrid VI, Aranjuez
Ctra N-400 km 28
28300 Aranjuez. Madrid, Spain

Juan José Garrido Marcos
NIS 2013009086
CP Madrid II, Alcala de Henares
Ctra Alcala-Meco km 5
28805 Alcala de Henares, Spain

Yolanda Fernández Fernández
NIS 2013009039
CP Avila, Brieva
Ctra. de Vicolozano
05194 Brieva (Ávila), Spain

Xabier González Sola
NIS 9226970300
CP Madrid IV (Navalcarnero)
Ctra. N-V, km. 27.728600
Navalcarnero, Madrid, Spain

desde:
http://informa-azione.info/prigionieri_contatti_dei_5_anarchici_arrestat


En Griego
αλληλεγγύη στους 5 φυλακισμένους της Βαρκελόνης

Στις 15 του Μαΐου 2013 μια σημαντική καταστολή ξεκίνησε από το Mossos D'Squadra [καταλανική αστυνομία], η οποία κατευθύνεται από το Εθνικό Δικαστήριο στη Μαδρίτη [ομάδα εμπειρογνωμόνων υψηλού δίωξης], στην οποία πέντε αναρχικοί συνελήφθησαν σε διάφορα μέρη της Καταλονίας. Ένα προσανατολισμένο απο τα μμε πραξικόπημα για να συμπέσει με την δεύτερη επέτειο των 15-M λαϊκών διαμαρτυριών, ένα μιντιακό λιντσάρισμα, όπου οι ελευθεριακοί εξακολουθούν να παραμένουν σε προδικαστική κράτηση. Λεπτομέρειες της υπόθεσης και οι πρωτοβουλίες αλληλεγγύης μπορούν να βρεθούν στο blog υποστήριξης των πέντε της Βαρκελώνης. Σε αυτό το post θα παρέχει τις διευθύνσεις στις οποίες επιστολές μπορούν να σταλούν στους companerxs.

Η τρέχουσα κατάσταση των 5 φυλακισμένων αναρχικών απο τις 31 Ιουλίου είναι η διασπορά τους σε δύο ισπανικές επαρχίες (Avila και Μαδρίτη) και 5 διαφορετικές φυλακές υπό το καθεστώς FIES3 σωφρονιστικό ίδρυμα. Από το κράτος άρθηκε η απομόνωση, οπου βρίσκονταν οι σύντροφοι, αλλά η κατάσταση συνεχίζεται με άλλους περιορισμούς που εφαρμόζουν.

Μπορείτε να στείλετε επιστολές σε όλους, στις διευθύνσεις ποτ αναφέρονται παρακάτω. Σημειώστε ότι η επικοινωνια παρακολουθειτε, έτσι προτείνουμε μέγιστη σύνεση όσον αφορά το περιεχόμενο των επιστολών.

Θυμηθείτε τον αριθμό λογαριασμού, αλληλεγγυη για τους πολιτικους κρατούμενους και τις οικογένειες τους.


Address are:

Silvia Muñoz Layunta
NIS 2010012388
CP Madrid VII Estremera
Ctra. M-241 km 5,750
28595 Estremera, Madrid, Spain

Jose Carlos Recio Minguez
NIS 2000003209
CP Madrid VI, Aranjuez
Ctra N-400 km 28
28300 Aranjuez. Madrid, Spain

Juan José Garrido Marcos
NIS 2013009086
CP Madrid II, Alcala de Henares
Ctra Alcala-Meco km 5
28805 Alcala de Henares, Spain

Yolanda Fernández Fernández
NIS 2013009039
CP Avila, Brieva
Ctra. de Vicolozano
05194 Brieva (Ávila), Spain

Xabier González Sola
NIS 9226970300
CP Madrid IV (Navalcarnero)
Ctra. N-V, km. 27.728600
Navalcarnero, Madrid, Spain
Η πηγή προήλθε απο το σαιτ http://325.nostate.net/ και το ιδιο κειμενο βρισκεται στα αγγλικα εδω: http://325.nostate.net/?p=8445 και για οσους θέλουν να διαβασουν τα γεγονοτα και το κείμενο αλληλεγγυης βρισκεται σε αυτο το λινκ http://325.nostate.net/?p=7992

desde:
https://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1484987
Sindicato Sindicat