Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : corrupció i poder : criminalització i repressió : pobles i cultures vs poder i estats : guerra
[Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
02 abr 2013
[Cast/Eusk/Franc]Texto de la rueda de prensa de Etxerat denunciando la política penitenciaria francesa y española que ha terminado con la vida de dos presos
http://www.youtube.com/watch?v=B9LxdA7fJVo
Castellano
Antes de todo, quremos dar el pésame a los familiares y amigos de Xabier Lopez Peña, y queremos hacerles llegar nuestra solidaridad. La situación en la que han estado y el tratamiento que han recibido han sido lamentables e inaceptables. Por lo que los denunciamos y exigimos que verdaderamente sepamos cual ha sido la responsabilidad de cada uno en ello.

Una vez más, la violencia de la administración penitenciaria ha golpeado a una familia, llevandola a la extrema crueldad. Creemos que es importante remarcar la falta de información y el oscurantismo que ha rodeado la muerte de Xabier Lopez Peña. El 11 de marzo ingresó en el hospital solamente para recibir unos cuidados, y 19 días más tarde está muerto. Desde que lo ingresaron hasta que susu familiares y su abogada supieron donde se encontraba pasaron nada más y nada menos que nueve días. Seguramente, a causa de una fatídica operación su estado pasó a ser grave, aunque todavía estaba estable. Parece ser que su estado empeoró a causa de un derrame cerebral. Después de trasladarle al AIG, pensamos que sufrió un ataque al corazón. Pero todo esto no lo podemos afirmar al cien por cien, y es que la familia todavía no ha podido ver ni el cuerpo de Xabier, ni ningún informe médico. No han aceptado que ningún médico de confianza de la familia esté en la autopsia, incluso no supieron que estaba muerto hasta que 13 horas más tarde fueron a visitarlo. La falta de información que ha tenido la familia durante estos días, y las dificultades que les han puesto cuando han querido tener más información demuestran el oscurantismo que mencionábamos anteriormente. Y tanto antes de la muerte de Xabier, como después de ella han quedado demasiadas preguntas en el aire. Por eso, exigimos que se aclare todo con total transparencia.

Por tanto, además de nuestro pésame queremos mostrar el dolor y la rabia que sentimos. Llevamos años denunciando la política penitenciaria que tiene estas crueles consecuencias. Llevamos años exigiendo la desactivación de medidas de excepción, sin esperar a ninguna otra fatalidad. En cambio, la respuesta que recibimos de los dos estados es el silencio y el desprecio, por lo que se repiten estas fatalidades una y otra vez.

Las largas condenas que se les aplican a nuestros familiares, las condiciones de vida que tienen y las medidas de excepción que se les aplican son las causas tanto de las enfermedades que sufren, como de su empeoramiento. Y una vez que están enfermos tampoco cambian las condiciones de vida y las medidas de excepción, por lo que no pueden la adecuada asistencia médica. Por todo ello, exigimos desde hace mucho tiempo que se respeten los derechos de nuestros familiares – entre ellos el derecho a que reciban una adecuada asistencia médica – y la libertad de las y los presos con enfermedades graves e incurables.
A pesar de que esta reivindicación tiene un amplio apoyo tanto en la sociedad de Euskal Herria y como en el ámbito internacional, el inmovilismo del estado francés es evidente.

Si añadimos la vulneración del derecho a la salud, las interminables condenas que se les aplican a nuestros familiares, la condena de cárcel se convierte en una condena de muerte. Y la dispersión también es parte fundamental de este plan, dificultando mucho la situación de familiares, abogados y médicos de confianza; como ha ocurrido en el caso de Xabier Lopez Peña.

Con la muerte, hace dos semanas, de Angel Figueroa, ya eran 16 las y los presos políticos vascos que habían muerto en la cárcel, y otros 9 que murieron poco después de salir de la cárcel. Pero, desgraciadamente hemos añadido un nombre más a esta terrible lista. Ante esto ¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican a nosotros y a nuestros allegados es asesina?

Entre otros muchos ejemplos que podemos dar, queremos mencionar el caso de Ibon Fernandez Iradi, que se encuentra en la prisión de Lannemezan. Denunciamos este caso hace unas semanas, y es que han tenido que pasar dos años hasta que le diagnosticaran su enfermedad, pero ahora ya lo sabemos: sufre esclerosis múltiple. Unas semanas antes tuvimos que denunciar el caso de Jon Bienzobas, su vida estuvo en riesgo por la irresponsabilidad de un funcionario en la cárcel de Saint Maurt. Y hoy la muerte de Xabier. Todo ello de la mano de los autoridades francesas. Ya basta! Ya basta de oír palabras bonitas, y seguir en el mismo infierno de siempre.

Y en todo ello tiene una gran responsabilidad el gobierno francés. Tiene que dejar de jugar con nuestra vida y la vida de nuestros familiares. Hay que acabar inmediatamente con esta política cruel y criminal! Y para no se repitan estas desgraciadas y extremas situaciones, como la que estamos denunciando hoy es necesario que:

- Esclarecer todos los detalles sobre la muerte de Xabier Lopez Peña.

- Tienen que quedar en libertad, inmediatamente, las y los 15 presos gravemente enfermos que se encuentran en las cárceles y las y los presos que se encuentren en sus casas en estado de prisión atenuada, bajo medidas muy estrictas. Los derechos, también el derecho a la Salus, tienen que ser respetados desde YA!

- Hay que acabar con todas las medidas que suponen el alargamiento de las condenas.

- Hay que desactivar inmediatamente la dispersión y el aislamiento.

Al final, resumiéndolo: Los queremos en CASA Y VIVOS!

524788_4477509945479_91606272_n.jpg


Euskera
Hasteko, Xabier Lopez Peñaren senide eta lagunei gure doluminak eta elkartasun sendoena helarazi nahi dizkiegu. Jasan behar izan duten egoera eta tratamendua lotsagarri eta onartezinak dira, gogorki salatzen ditugu eta bakoitzaren ardurez egia osoa izatea exijitzen dugu.

Beste behin ere, espetxeko administrazioaren bortizkeriak larriki jo du familia bat, krudelkeria azken muturreraino emanez. Garrantzitsua deritzogu gogoraraztea Xabier Lopez Peñaren heriotzak izan duen informazio eza eta gardentasun falta. Martxoaren 11n ospitalera joan zen zaintza batzuk jasotzera soilik, eta 19 egun beranduago hilda dago. Ospitaleratu zutenetik, senideek eta abokatuak bere berri izan arte bederatzi egun igaro ziren. Zorigaiztoko ebakuntza batek eraginda, ziurrenik, bere egoera larria izatera pasa zen, egonkor zegoen arren. Bere egoerak okerrera egin zuen burmuin isuri baten ondorioz ematen duenez. AIGra eraman eta bertan bihotzeko batek eman ziola pentsa genezake; baina ezin ziurtasunez jakin, izan ere oraindik ezin izan baitute ez Xabier bera ikusi ez eta inolako informerik izan. Autopsian konfiantzazko medikurik egoten ez dute utzi, eta heriotza bera ere ez zitzaion familiari jakinarazi, 13 ordu beranduago bisitan zihoazela eta jakin zutenera arte. Senideek egun guzti hauetan izan duten informazio falta eta informazioa jasotzeko ezarri dizkieten zailtasunak egoera oso iluna dela erakusten digute. Eta heriotzaren aurretik eta ondoren erantzunik gabeko hainbat galdera geratu dira zalantzan. Galdera gehiegi. Horregatik gardentasun osoz guzti hau argitzea exijitzen dugu.

Doluminekin batera, beraz, sentitzen ditugun pena eta izugarrizko amorrua ere adierazi nahi ditugu. Urte asko daramatzagu egoera horietara ekartzen gaituen espetxe politika ozenki salatzen. Urte asko daramatzagu neurri berezien desaktibazioa eskatzen, beste dramak itxoin gabe. Eta etengabe drama horiek bizitzen segitzen dugu, bi estatuen isiltasun eta mespretxu osoa jasoz erantzun bezala.

Presondegian, kondena luzeek, baldintza kaskarrek eta neurri bereziek sortzen edota larritzen dituzte eritasunak. Eta presoak, behin eri, berriz baldintza kaskar, neurri berezi eta espetxeak ematen dituen oztopo guztiengatik, EZIN DU bere burua sendatu behar eta mereziko lukeen bezala. Horregatik, eskubideen errespetua – tartean jarraipen mediku egoki eta zuzena izateko eskubidea – eta larriki eri diren presoak berehala askatzea aspalditik eskatzen dugu.

Nahiz eta aldarrikapen hori gero eta gehiago garatu Euskal Herriko eta nazioarteko gizartetan, elkor eta geldirik jarraitzen du frantziar estatuak ere. Modu hotz eta krudel batez aplikatzen ditu diseinatutako plan goibelaren osagarri guztiak.

Sendatzeko eskubidea ukatzea kondenen luzapen amaigabearekin artikulatuz, kartzel kondena heriotz kondena izatera pasatzen da. Urrunketa eta sakabanaketa politika funtsezko tresna bat da plan horretan, senideen, abokatuen eta konfiantzazko medikuen egoera ahalik gehiena zailduz, Xabier Lopez Peñaren kasuan gertatu den bezala.

Duela bi aste hil zen Angel Figeroarekin, 16 preso hil ziren orain arte preso zeudela, eta beste 9 espetxetik atera eta laster. Beste bat aste honetan, nork segituko du guri eta gure senideei aplikatzen diguten politika hiltzailea dela ukatzen?

Beste adibide ainitzen artean, hilabete honetan, Lannemezan-eko kartzelan dagoen Ibon Fernandez-en kasua salatu genuen. Bi urte pasatu dira diagnostikoa eman arte : esklerosi anitzkoitza. Aste batzuk leheneago, Saint Maurko kartzelan gau oso batean Jon Bienzobas odolez husten utzi zutela salatu genuen ere bai. Eta gaur Xabier-ena. Hori guztia frantziar agintarien eskutik. ASKI DA. Aski da hitz politak entzun arren, infernu horretan berdin-berdin segitzea.

Eta guzti honetako sekulako ardura du Frantziako gobernuak. Gure eta gure senideen bizitzekin jolasteaz utzi behar du. Politika krudel eta kriminal honekin bukatu behar da IA.
Honenbestez, gaur hemen salatzen ari garen zoritxarreko eta muturreko egoera hau errepika ez dadin beharrezkotzat jotzen dugu:

- Xabierren heriotzaren inguruko nondik -norakoak gardentasun osoz argitzea.

- Frantzia eta Espainiako kartzeletan dauden 15 preso eri askatu behar dira BEREHALA. Baita neurri zorrotzekin haien etxetan espetxeratze arinduan direnak ere. Eskubideak, eta tartean SENDATZEKO eskubidea, errespetatuak izan behar dira ORAIN.

- Kondenak luzatzen dituzten neurri guztiekin amaitu behar da.

- Sakabanaketa, urrunketa eta isolamendu mota guztiak, desaktibatu behar dituzte BEREHALA.

Eta azken finean, guztia laburbilduz: gure senide eta lagunak ETXEAN ETA BIZIRIK NAHI DITUGU!

http://www.youtube.com/watch?v=B9LxdA7fJVo


Francés
Pour commencer, nous voulons faire parvenir nos condoléances et notre entière solidarité à la famille et aux amis de Xabier Lopez Peña. La situation et le traitement dont ils ont fait l’objet sont honteux et inacceptables et nous les dénonçons avec force. Nous exigeons que la vérité soit faite sur les responsabilités de chacun. Une fois encore, la violence de l’administration a durement frappé une famille, portant la cruauté jusqu’à des sommets. Nous trouvons important de souligner le manque d’information et de transparence autour de la mort de Xabier Lopez Peña. Il est entré à l’hôpital le 11 mars pour un simple contrôle et il est mort 19 jours plus tard. Sa famille n’a été informée de l’hospitalisation que 9 jours après. On peut supposer qu’il a fait un AVC à la suite d’une opération qui a mal tourné, mais on ne peut rien savoir avec certitude, la famille n’a pas pu voir Xabier et n’a reçu aucune information. Ils n’ont pas laissé le médecin de confiance assister à l’autopsie, et ils n’ont pas informé la famille du décès de Xabier, elle l’a appris 13 heures plus tard en venant à la visite. Ce manque d’information et tous les obstacles renccontrés nous montrent un panorama très sombre. La difficulté à obtenir des informations et tous les doutes laissés par ce décès sont intolérables et aggravent encore la douleur des proches.

Avec nos condoléances, nous voulons aussi exprimer la peine et l’immense colère que nous ressentons. Depuis des années, nous dénonçons avec force la politique pénitentiaire qui nous mène à de telles situations. Depuis des années, nous demandons la désactivation des mesures d’exception, avant que d’autres drames se produisent. Et nous revivons sans cesse de tels drames, dans le silence et le mépris des deux États.

En prison, les longues peines, les conditions indignes et les mesures d’exception provoquent ou aggravent des maladies. Et le prisonnier, une fois malade, NE PEUT PAS se soigner comme il le faudrait en raison des conditions, des mesures d’exception et de l’ensemble des obstacles mis par la prison. Il doit subir, de plus, une énorme pression de la part des fonctionnaires à chaque minute de chaque journée. Pour cette raison, nous demandons depuis très longtemps le respect des droits des prisonniers – parmi lesquels celui d’avoir un suivi médical sérieux- et la libération immédiate des prisonniers gravement malades.

Cette revendication est de plus en plus étendue dans les sociétés basque et internationale. Mais elle laisse l’État français aussi sourd et amorphe que son voisin. Il continue d’appliquer tous les éléments de ce plan bien dessiné de façon froide et cruelle.

Ces façons de priver les prisonniers de leur droit à être suivis et soignés correctement, combinées à l’allongement infini des peines, transforment la peine de prison en peine de mort. La politique de d’éloignement et de dispersion participent amplement à ce plan, en rendant plus difficile encore la situation des familles, des avocats et des médecins de confiance, comme cela est encore arrivé dans le cas de Xabier Lopez Peña.

La mort, il y a deux semaines, d’Angel Figeroa, a porté à 16 le nombre des hommes et femmes morts en détention et 9 juste après leur sortie. Et Xabier cette semaine. Qui continuera de nier que la politique qu’ils nous appliquent est criminelle ?

Entre autres exemples, nous avons dénoncé ce mois-ci le cas d’Ibon Fernandez, à la prison de Lannemezan, à qui une sclérose en plaques vient d’être diagnostiquée après deux ans de souffrance, situation incompatible avec la prison. Quelques semaines plus tôt, nous dénoncions le cas de Jon Bienzobas, que la prison de Châteauroux avait laissé se vider de son sang durant une nuit entière. Tout cela orchestré directement par les autorités françaises. ÇA SUFFIT. Ça suffit d’entendre de belles paroles et de continuer à vivre cet enfer sans le moindre changement.

Le gouvernement français a une énorme responsabilité. Il doit cesser immédiatement de jouer avec nos vies et celles de nos proches qui sont prisonniers. Il doit en finir avec cette politique cruelle et criminelle MAINTENANT. C’est très facile, s’il le veut, il peut régler les situations les plus graves en quelques jours :
-     Tous les prisonniers qui sont gravement malades dans des prisons françaises et espagnoles doivent être libérés IMMÉDIATEMENT, de même que ceux qui sont assignés à leur domicile avec de strictes mesures de sécurité. Les droits, parmi lesquels celui de se soigner correctement doivent être respectés MAINTENANT.
-     Toutes les mesures destinées à allonger les peines doivent disparaître.
-     Et toutes les autres mesures d’exception, particulièrement la dispersion, l’éloignement, toutes les formes d’isolement doivent être désactivées immédiatement, pour en finir avec la situation insupportable qui nous est imposée.

Pour finir et pour tout résumer : NOUS LES VOULONS VIVANTS ET À LA MAISON !

This work is in the public domain

Comentaris

Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
02 abr 2013
De entrada, la política penitenciària, és assassina amb tothom qui entra a la presó. Amb qui li han fotut dos anys i un dia per un robatori "amb força" (estirar la bata de la dependenta) d'una baguette de pà, en GRAU DE TEMPTATIVA (és adir, ni tan sols la va robar).

La presó (civil) no és tan fastigosament inhumana com la presó militar, però és assasina i fastigosa. la presó, el caputalisme, la plutocràcia, el classisme, el racisme... i totes les formes de feixisme, inclòs el ppracticat per ETA. Quan un membre d'aquesta secta va a donar amb els seus ossos a la garjola, llavors, descobreixen que la garjola és assassina (com els seu "zulos" i com les seves bombes a immigrants equatorians i a gent treballadora que està comprant a Hipercor).

Què voleu, solidaritat? Sí, les presons s'han d'enderrocar perquè són lo pitjor i la metàfora alhora d'un sistema assassí. Ni què de retruc es beneficiéssin alguns assassins feixistes com ETA. Però, sisplau, aneu a vomitar la vostra misèria moral i a demanar solidaritat (tan Etxerat com Rescat) a unaltre lloc, què us sobren pàgines web i publicacions en paper i calés obtinguts de les vostres "àmplies bases" i de les vostres extorsions.

DEIXEU EN PAU D'UNA PUTA VEGADA L'IMC AMB LES VOSTRES PALLES NAZI-ONANISTES I VICTIMISTES
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
02 abr 2013
Pinsà, la teva misèria moral també la pots anar a llençar al primer abocador que trobis al costat de casa teva i deixans en pau als lectors i lectores d'indymedia, que ja tenim prou criteri per saber quines coses hem que llegir i quines no. Si vols el treball de controlador de publicacións en aquesta pàgina, fes la solicitut.

Tu també tens prou pàgines per a fer-te palles mentals mirant les publicacions de CiU-tadans, mans blanques de Ermua o policials. I no esquitxis!
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
02 abr 2013
Perdona?

he anat jo a la web d'Etxart?

he redactat jo els estatuts i les normes d'ús de l'IMC?

els estic incomplint jo o, en aquest cas, Etxart (i RESCAT; i cada dia les CUP;...)?

Vinga, campió... una mica més d'esforç i pots fins i tot donar un argument, ni què no tingui ni cap ni peus, almenys de collita pròpia, que ja fa vergonya aliena (vergonya de pertànyer a la mateixa espècie) tant de topicasso i tanta misèria intel·lectual (a banda de moral) consistent en titllar de "ciutadans" o de "maderos" tothom qui se la bufa el nazionanisme i que veu el què és capaç de veure tothom (menys vosaltres) EL FEIXISME DISFRESSAT DE XUPI-GUAY RRRRRRADIKAL i made in Euskalherria-tú.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
A uns quants lectors i usuaris d'indymedia (no nacionalistes ni votants de la CUP, ja li dic ara) ens pot interessar llegir això, i vostè no és ningú per negar-nos-ho. I molt menys amb els mateixos arguments que utilitzen organitzacions filo-feixistes com l'AVT o el PP.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
"Interessant - sant - sant, és el senyor (déu de l'univers, del cel i la terraaaa...)", etc., etc.

Tot és sant i interessant. També ho són alguns escrits d'alguns autors nazional-sindicalistes d'"esquerres" de "Falange Auténtica". Ho penjem ací? També ho és la teoria de teselació del pla de Roger Panrose. I els darrers aràcnids descoberts al forat de les Golondrinas a Mèxic. Segueixo?

A vosté li assisteix el dret a llegir el què li doni la gana i ningú no li ha privat de fer-ho. I a mi m'assisteix el dret a cridar l'atenció sobre l'incompliment de les normes de l'IMC les vegades què s'incompleixin. I a denunciar el feixisme en totes les seves variants però encara més aquelles menys òbvies o què almenys semblen menys òbvies per a les ments lobotomitzades per discurosos pseudoesquerranosos. I a mi me la bufa si el PP, l'AVT o Hitler ressuscitat diuen què dos més dos fan quatre. No penso dir què són cinc per no coincidir amb el PP. I què consti què és vostè qui diu que jo uso els mateixos arguments (jo no ho sé; no sé si el PP i l'AVT han dit mai res semblant a què el sistema en si mateix és una presó i què el sistema i les presons juntament amb ell han de ser enderrocats; potser, si diuen això de veritat, són més radicals que les CUP i què molts pretesos anarqusites...).

Vinga, busquis uns arguments més sòlids, senyor. Dignes de ser rebatuts amb arguments sòlids i no gasosos (què he esmortzat mongetes).
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
més raó no pot tenir en "pinsà", i els atacs que se li fan tenen un nivell argumentariu baixissim, per alguna cosa serà
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
Sembla un jugador del típic equip que, en ésser arrasat al camp de joc, no para de demanar l'hora d'acabar el partit. Señuuuuuu! Señuuuuuu!

Potser és que l'equip de gent que porta l'IMC Barcelona no necessita d'un guàrdia urbano autoerigit com vostè per gestionar aquest portal. Les coses no han anat ni pitjor ni millor tots aquests mesos que vostè no donava senyals de vida. Simplement hi havia un pesat histèric menys a suportar.

No buscaré cap argument sòlid perquè aquesta opinió que dono no és sobre el seu discurs vers aquesta notícia ni sobre la notícia en sí. És sobre els mals usos d'IMC, precisament.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
No us hi feu mala sang, enteneu-lo... és un pijo tarragoní que va ser violat per monitors del cau que simpatitzaven amb l'àngel colom i des de llavors només pot exorcitzar l'estrés post-traumàtic muntant numerets i sent el centre de l'atenció.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
«(...) No buscaré cap argument sòlid perquè aquesta opinió que dono no és sobre el seu discurs vers aquesta notícia ni sobre la notícia en sí. És sobre els mals usos d'IMC, precisament. (...)»

Fantàstic! O sigui, vostè SÍ que pot opinar (i em sembla molt bé) sobre el què vostè considera "mals usos de l'IMC" (a saber, segons vosté, no respectar les normes pel que fa a propaganda política, sigui d'ERC, de les JERC, de la CUP o de Rescat NO és un mal ús; és un mal ús denunciar aquests dits mals usos).

No busqui ni arguments, ni lògica... Busqui, si vol, espàrrecs i se'ls fot crus (o prèviament fregits), però NO em vacili de què algú m'ha "ARRASSAT" en el camp de joc (del joc dialèctic és clar), no del seu camp de joc, ni del de sota seu, què no sé quin problema té amb no sé quins cumbaiàs de tarragona... com bé apunta "ale", quin "nivelasso!!")
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
El mal ús al que jo em referia és el d'autoerigir-se en guardià de les essències a IMC Barcelona quan ni li ha demanat ningú, ni és en absolut necessari. Consti que coincideixo molt sovint amb les seves posicions, però d'altra banda cada cop em crispa més els nervis amb el seu puto monotema. Aquest no és lloc per abocar les seves obsessions i monopolitzar les discusions, gent a qui ens agrada debatre perdem les ganes de dir absolutament res.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
03 abr 2013
Disculpi mesié pinsà, Etxerat no és cap partit polìtic, per tant no inflingeix cap criteri de publicació. És una organització de suport als presos i preses polìtiques basques. No fan campanya electoral, denuncian els abusos de l'estat espanyol contra les persones basques objectes de repressió polìtica. Aquestes persones, no han de ser obligatòriament d'ETA, ni tan sols haver comès cap delicte de sang o acció armada. Poden ser persones d'organitzaciones que han sigut detingudes i portades a la presó per pertanyer a un entorn polìtic concret. Si a vosté aixó no l'interessa, a mi si, perqué les polìtiques penals que s'han emprat en el nord, són les que també s'apliquen aquí i vull coneixer, quan trepitjo el carrer, com és l'abast de les meves actuacions…

El gran "topicasso" és demanar que es moderi qualsevol publicació en la qual apareix el dimoni "nacionalista" o "nazionalista" (com vostè vulgui).

Una manifestació d'aquesta misèria moral de la qual vostè parla, és el sistemàtic resentiment. Si a vostè el titllant amb tants qualificatius, no és justificable, peró segurament és per aquesta raó i no per els arguments i la seva opinió. Especialmente perqué hi ha molta opinió i cap argument.

Sembla que aquest és l'exclusiu debat que és pot tenir actualment a "IMC-termoestat" (l'indymedia que vol en pinsà).

En aquest cas, l'unic incompliment de normes és de les seves.
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
04 abr 2013
«Disculpi mesié pinsà, Etxerat no és cap partit polìtic, per tant no inflingeix cap criteri de publicació»

L'AVT, tampoc i em faltaria temps a demanar que treiéssin algun comunicat seu que penjéssin ací. Són bastant fatxes. I ETAxerat, també. No són partits polítics però són associacions altament polititzades, braços o antenes o satèl·lits de partits polítics.

No s'ha de ser "obligatòriament d'ETA" ni haver comès cap delicte de sang perquè ETAxart s'hi impliqui. Però és una ssociació que diu què la seva raó de ser és nazionalista, què respón a un conflicte polític entre els estats francès i espanyol, és a dir la umbrela perfecta per difuminar-suavitzar QUALSEVOL DANY COLATERAL en forma de mort d'innocents. Ni una paraula en els seus estatuts respecte dels familiars dels dos equatorians morts a la T-4 o de les víctimes d'Hipercor. Tenen la santa barra de parlar milers de vegades de "nuestro sufrimiento".

Per últim, l'article penjat ací, no parla d'un activista de les PAH d'EH detingut, ni d'un autònom què ha bastit una tanca de totxanes en una ETT o qualsevol acte veritablement anticapitalista i sense danys personals, parla d'un "pres polític" amb delictes de sang. És per això, pel caràcter "marttiriològic" del protagonista perquè s'ha penjat ací.

jo ja sé (i molta més gent) com les gaten a les comissaries i a les presons i hi ha 50.000 fonts de documentació per saber com les gasten i a què atenir-nos (o no atenir-nos). No cal què ens vinguin els nazionanistes dels collons amb el seu santoral de màrtirs per la pàtria a cada moment. I a qui li molesti que s'hi fiqui fulles. Estem per canviar radicalment el món o per matar mosques a canyonassos (de passada matant obrers) en nom d'una puta bandera i, a més, fent-ne ostentació en els espais pretessament radicals com aquest?
Re: [Video] Etxerat: "¿Quién seguirá negando que la política penitenciaria que nos aplican es asesina?"
04 abr 2013
Sr. Pinsà:
Sembla que vosté s'ha quedat enganxat amb el mateix solc, perqué no fa més que repetir la mateixa historia. Mai he escoltat a aquestes organitzacions de familiars que legitimin atentats o les morts d'els altres.

L'AVT, també pot ser una organització de familiars, peró ells parlen més del càstig que de les victimes. Fins i tot, les informacions dels familiars de victimes de l'11M s'han penjat en aquesta pàgina. El mòn no és blanc o negre i vosté tampoc te el criteri absolut per a dir qui és fatxe i qui no ho és i fins i tot, s'equivoca tant com jo.

Si li fa mal que els altres parlin del seu dolor, vostè no para de parlar del seu sense patir aqui cap atentat més enllà del dialèctic.

Vosté no sap per quina raó s'ha penjat aqui l'article. I sento ser tan concloent. L'article l'he penjat perqué explica com els metges de les presons i per extensió els forenses i tot l'entramat penitenciàri, judicial i policial forman part del mateix sistema d'extermini. En el cas dels presos i presas polìtiques basques, es coneixen les situacions precisament perque hi han organitzacions, organismes i un entorn de familiars, amics i amigues, que poden fer un seguiment de les situacions personals i pagar advocats i advocades que denunciïn els abusos de l'institució. Gran part dels seixenta mil presos i presas en aquest estat de demòcrates i "llibertats", no tenen aquesta possibilitat, i les seves denuncies son arxivades i silenciades. Per aquesta raó, no es reconeixenn tortures al estat espanyol (Catalunya inclosa).

Les casualitats de la vida ha propiciat que un fet que denunciaven els presos i preses polìtiques basques, com les práctiques de tortures i que eran sempre desqualificades com "estràtegia de la banda", s'han confirmat; o mitjor dit, no les han pogut amagar en una presó de Catalunya en el 2004. Fins i tot el metge va participar activament en les tortures. Res de nou, solament que ara aquesta denúncia ha prosperat i no podan argumentar cap "estràtegia de la banda".

Alguns dels meus amics, han mort a la presó per circumstàncies molt semblantes. Es aquesta la raó de publicar la noticia. La mateixa estratègia d'extermini que utilitzzn contra els presos i presxs polìtiques basques, és la que estan emprant per a matar a molts presos i presas dins de les presons de l'estat espanyol.

De la mateixa manera que les estratègies repressives que es deien que eren exclosives per al "conflicte basc", s'han utilitzat després a tot arreu, a les presons sucedeix el mateix.

Només com informació: només l'estat i els seus funcionaris torturan. Les morts, asesinats, amb tirs o amb explosius son molt més evidents. Els de les negligències mèdicas en les presons son invisibles. Cap policia en servei sera jutjat per tentavia d'homicidi o per asesinat. Molts policies han mort a altres persones sencillament per "teures un problema del carrer". Ningú els jutja. Torturar a un atracador, o torturar a un d'ETA, és tortura igualment i no és justificable. Els danys colaterals, tampoc son justificables, com tampoc tenim que oblidar que les víctimes d'Hipecor no només son víctimes d'ETA i d'aixó vosté no parla i la resta, callem... Els señors del Corte I. tenen tanta impunitat com el rei, les institucions de l'estat i els seus governs. Tampoc tothom qui penja noticies de la situació dels presos i preses polìtiques basques, com diu vosté, és "nazionalista". Si vosté ja sap com les gasten en comissaries i en presons, que sápiga que l'informació que s'ha penjat no anava adreçada per vosté ni amb intenció de molestar. Personalment vull insistir en denunciar la situació carcelaria perque sinó, diguim vosté de que tenim que parlar. Sí, ja ho sé, hi han moltes altres coses, peró jo no vull oblidar aquesta i tinc les meves poderoses raons, algunes fins i tot tan personals com las que pot tenir vosté. I de la resta de coses, també parlo. Avui ha tocat aquesta i vosté i ningú estan obligats a llegir-la o a solidaritzar-se amb ella.

Si l'informació l'ha molestat, no era l'intenció, peró vosté mateix, amb molta saviesa, ja ha donat el remei, i no em refereixo a la moderació, aixó és una ximpleria.

Ara ja sap que a més de les "50.000 fonts d'informació" hi ha una més i no em cansaré de seguir fent-lo, per molt malament que a vostè li sàpiga. El món gira per a tots i totes, o no gira i les presons, com tantes altres coses, tenen que desaparèixer.
Sindicato Sindicat