Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: amèrica llatina
[Bolivia] Dinamitando ideas : Para Nina con amor
10 jun 2012
“Como nos abocamos a transformar radicalmente el mundo, cada mujer precisa, así mismo, cambiar radicalmente. Para las feministas, cada mujer es la causa del feminismo. Cada mujer tiene el derecho autoproclamado a tener derechos, recursos y condiciones para desarrollarse y vivir en democracia. Cada mujer tiene derecho a vivir en libertad y a gozar de la vida”. (Marcela Lagarde)
523049_317348008349827_100002238907065_761807_577237800_n.jpg
Nina Marcia Mancilla.jpg
Corrían los primeros años 2000 en Bolivia cuando las guerras del agua y el gas mostraban la fuerza de nuestros pueblos indígenas y de los nuevos movimientos sociales levantados, movilizados. Los aires nuevos agitaron también nuestros ajayus, espíritus jóvenes, almas de mujer, el deseo intenso de inventar nuestra propia comunidad. En diálogo con el feminismo, el ecologismo, con las diversas voces de protesta que agitaban nuestro país, creamos las “Niñas Dinamiteras”, un colectivo para crear fanzines y literatura casera, pequeñas rebeldías inspiradas en los movimientos underground de los años 70.

El arte fue para nosotras el lugar para explorar con una nueva mirada las vivencias propias y de otras, imaginando, creando nuevos lenguajes. Cuestionábamos el patriarcado a través de líricas y poesía que nos animaban a soñar y transformar, a liberar nuestros cuerpos. Nuestra consigna era “dinamitar ideas establecidas”, crear nuevos modos de ser mujer joven, escapar de los modelos impuestos. Necesitábamos concebir a un ser humano diferente a las históricas construcciones hegemónicas de hombres y mujeres



Las dulces tardes sabatinas se convirtieron en serias reuniones. Discusiones, debates, ideas embebidas de esos ajayus agitados, daban contenido a nuestra pequeña revista “Monte de Venus” (iniciada por otras compañeras en Cochabamba). La producción intelectual no nos era suficiente. Pronto, decidimos reivindicar estilos musicales distintos, el punk, para aportar desde otros imaginarios políticos al debate sobre la producción musical corporativa. Feministas rockeras con aires andinos, vegetarianas, artistas, libre pensadoras. Mujeres nuevas.

Desde esa posición organizamos campañas pacíficas (siempre nos opusimos a cualquier tipo de violencia) que cuestionaban a las corporaciones transnacionales, al consumismo y a los múltiples dispositivos de control establecidos desde el Estado y los poderes económicos. Pertenecimos a una joven generación que cargaba en sus hombros la necesidad de transformación en un país ávido de cambios. Cuestionar, revolucionar y soñar era nuestra forma de dinamitar.

Nina era nuestra hermana. Con ella nos creamos. Nacimos juntas a esta nueva forma de ser mujer. Su sonrisa y sus bromas nos acompañaron, fue siempre la más leal, la más presente, la más dulce. Con ella nos animamos a organizar una protesta y un concierto que apoyaba al movimiento cocalero —que en esos años era víctima de la represión del Estado que coartaban sus demandas políticas. En esos años recogíamos información desde las organizaciones para crear espacios de difusión y denuncia, porque los hechos de criminalización de protesta eran evidentes. En esos años Nina y nosotras develamos que esa democracia era frágil.

Con Nina nos juntamos también para estudiar y leer a feministas como Emma Goldman, Frida Kahlo, Marcela Lagarde… para leer poesía y para aprender de un músico evangelista que gratuitamente nos daba clases de guitarra y pianola en una iglesia de Miraflores. Queríamos tener nuestra banda de mujeres, con letras propias, propositiva y transgresora en una escena ocupada mayoritariamente por hombres. Mientras nosotras dos éramos las más “desorejadas” –la falta de oído musical nos caracterizaba-, Nina seguía con tenacidad y constancia sus aprendizajes musicales. Un poco después ella organizó su propia banda. Nina y su pianola lo lograron. Nosotras, sus amigas, íbamos a sus tocadas con orgullo. Nina siempre fue una mariposa.

Los años siguieron, nos graduamos de la universidad y todas tomamos caminos diferentes, activando, militando siempre por la transformación social, teniendo presente nuestro feminismo; siempre construyendo; siempre proponiendo. Seguimos siendo libres, desde cualquier lugar; desde lejos y desde cerca seguimos siendo “Niñas Dinamiteras”.

Nina es inocente, nuestro corazón está con ella.



Claudia López y Fabiola Ustarez, amigas y hermanas de Nina.
Mira també:
http://bolivia.indymedia.org/content/20120610/dinamitando-ideas#137ca47d226a2fa2_137ca3adfb34e1cb__ftn1
http://bolivia.indymedia.org/

This work is in the public domain

Comentaris

Re: [Bolivia] Dinamitando ideas : Para Nina con amor
10 jun 2012
SALUDOS DE LUZ DE LUNA
QUERIDAS WARMIS LUNERAS...KILLA-WARMIS
ESTA LUNA LLENA ES SUPER ESPECIAL
HA HABIDO UN ECLIPSE ESTA MADRUGADA Y EN UNAS HORAS MAS ENTRA VENUS EN NUESTRO CIRCUITO
TODOS ESTOS MOVIMIENTOS SON PARTE DE PROFECIAS ANTIGUAS,
LOS MAYAS SABEN QUE QUETZALCOATL REGRESA...LA SERPIENTE EMPLUMADA..LO FEMENINO
MUCHOS OTROS LE LLAMAN EL RETORNO DE LA DIOSA

POR ESTO ESCRIBO AHORA
RECIEN RECORDE LOS MAILS COLECTIVOS DE LA NINITA PARA LAS LUNAS
ALGUNOS NOS CONOCEMOS OTROS NO EN ESTE MAIL

PERO ESTA VEZ LES ESCRIBO
PARA PEDIRLES DE CORAZON QUE SE REUNAN ESTA LUNA POR FAVOR
REUNANSE DONDE PUEDAN
Y HAGAN UN FEGUITO, UNA K´OA FLORIDA PARA LIMPIAR Y ACLARAR TODO LO QUE ESTA VIVIENDO NUESTRA NINA LUNERA

LUEGO DE VER LA TELEVISION HORRIBLE LA NOTA DEL ARRESTO DE LLORAR DE RABIA Y DE IMPOTENCIA
DE LLORAR RECORDANDO AL ANDES NAHUEL INSEPARABLE DE LA NINA
DE SABER QUE ESTAS BARBARIDADES ESTAN OCURRIENDO A VISTA Y PACIENCIA DE TANTOS
DE REPENTE TE HALLANAN LA CASA..SIEMBRAN PRUEBAS...TE DICEN TERRORISTA....
QUE TRISTE VERGUENZA DE LO QUE ESTA OCURRIENDO

VOY A DECLARAR A LA PAZ CUANDO ME LLAMEN
TAMBIEN VA MI HERMANA, TENEMOS FOTOS DE CUANDO NOS DESPEDIMOS AQUI EN LA CASA DE LA NINITA Y DEL ANDES
CUANDO SE QUEDARON CON NOSOTRAS, YO MISMA LE ACOMPAÑE LA NOCHE DEL 20 DE DIC A TOMAR EL BUS A SANTA CRUZ
NOS LLAMOS DE SANTA CRUZ EL 21 DICIENDO QUE LLEGO BIEN, NOS HABLAMOS TODAVIA LOS DIAS SIGUIENTES PORUQE EXTRAÑABAMOS AL ANDESITO

POR ESTO , PORQUE LAS WARMIS Y LA FUERZA DE LO FEMENINO DE LOS SERES HUMANOS DEBE RESTITUIRSE Y SANARSE
LES PIDO QUE SE REUNAN PARA ESTA LUNA
OJALA PUEDAN
SI NO PUEDEN PRENDAN UNA VELITA HABLANDOLE A LA LUNA Y AL FUEGO..FUEGO=NINA
PARA MANDARLES FUERZA AL CORAZON A LA NINA Y AL ANDES QUE NUNCA SE SEPARARON ANTES
PARA MANDAR LUZ Y CLARIDAD A TODO ESTE ASUNTO, PARA DARNOS FUERZA
PARA QUE NUESTRA NINA SE LLENE DE FUERZA

PARA QUE SE SANEN ESTAS VIOLENCIAS Y TODAS LAS MAS POSIBLES EN ESTE TRISTE MUNDO EN TRANSICION

LES DEJO GRANDOTES ABRAZOS DE LUNA LLENA

LA VIDA EN SUS GRANDES MISTERIOS NOS HACE CRECER DE LAS MANERAS MAS IMPREDECIBLES
NADIE SABE PORUQE PASAN LAS COSAS QUE MAS NOS DUELEN
LO QUE PODEMOS SABER AHORA DE TODOE STO ES QUE PODEMOS CUIDARNOS CON CARIÑO ACOMPAÑARNOS
DESEAR CLARIDAD Y LIBERTAD
QUE NO ESTAMOS SOLITOS NI SOLITAS...NOS ACOMPAÑAN NUESTROS ANCESTROS Y NUESTRA LUNA NOS DARA FUERZA PARA RENACER COMO ELLA
DE TODO ESTO

DESDE LA LLAJTA
Sindicato Sindicat