Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Telemadrid haurà d'indemnitzar dos ciutadans de Salt a qui el programa 'Objetivo' va vincular al terrorisme salafista
21 des 2011
sentenciatelemadrid.jpg.png
El jutjat de primera instància núm. 1 de Girona ha condemnat Telemadrid (Televisión Autonómica de Madrid S.A.) per lesió del dret a l'honor de M.A. i R.M., dos ciutadans de Salt a qui el programa "Objetivo" d'aquesta emissora espanyola, emès el 7 d'octubre de 2010, va relacionar amb els atemptats de l'11 de setembre de 2001 a Nova York i de l'11 de març de 2004 a Madrid. A més, la veu en off d'aquell reportatge dirigit per Manuel Cerdán els qualificava de "radicals, violents, perillosos" i de donar suport a Al-Qaida. En el programa, titulat "Los 12 imanes de la Yihad", la imatge dels denunciants va aparèixer fins en 10 ocasions sense que ells ho haguessin autoritzat. Basant-se en l'article 18 de la Constitució espanyola, que atorga protecció del dret a l'honor i que va ser desenvolupat a la Llei Orgànica 1/82 de 5 de maig. La sentència conclou que el programa "Objetivo", amb el mateix equip de periodistes que aquesta setmana va elaborar un reportatge anomenat "Catalunya: violencia callejera", va cometre una intromissió il·legítima al dret a l'honor de M.A. arran d'haver-li atribuït falsament la condició d'imam salafista radical i per haver vinculat R.M. amb suposats atemptats terroristes.

Retirada del vídeo, rectificació i indemnització econòmica

En la part executiva de la resolució, el jutjat de Girona obliga Telemadrid a retirar de la web i de les possibles futures emissions del reportatge el nom, imatges i referències a M.A., i a modificar els continguts del reportatge des del minut 1:16 fins el minut 2:08. En segon lloc, Manuel Cerdán haurà de fer pública una disculpa mitjançant un informe amb el contingut de la sentència que s'haurà d'emetre en el programa "Objetivo" i a la pàgina web de la cadena autonòmica. En tercer lloc, Telemadrid haurà d'indemnitzar M.A. per valor de 2.000 euros i R.M. per valor de 400 euros. Benet Salellas, advocat que ha representat els dos ciutadans de Salt, presentarà recurs judicial pel que fa a aquest últim extrem de la sentència, en considerar que es tracta d'una indemnització que no rescabala el dany infringit a les víctimes. Tot i aquest sentència, que les parts van conèixer el 10 de desembre, el programa "Objetivo" i el seu director Manuel Cerdán han tornat a reincidir en pràctiques similars amb l'emissió del programa "Catalunya: violencia callejera". Les persones assenyalades en aquest segon reportatge ja han anunciat que també denunciaran els fets davant els tribunals.
Mira també:
http://www.setmanaridirecta.info/noticia/telemadrid-haura-dindemnitzar-dos-ciutadans-salt-qui-programa-objetivo-va-vincular-al-

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Telemadrid haurà d'indemnitzar dos ciutadans de Salt a qui el programa 'Objetivo' va vincular al terrorisme salafista
22 des 2011
El terrorismo del estado español en cataluña ha sido especialmente virulento, apoyado además por los que quieren ser eternamente immigrantes, y asi poderse quejar de todo!

Adelante Cataluña!
Siempre hacia la libertad!
Re: Telemadrid haurà d'indemnitzar dos ciutadans de Salt a qui el programa 'Objetivo' va vincular al terrorisme salafista
23 des 2011
facha!! ke pasa te molesta ke los de telemadrid tengan ke pagar pasta a inmigrantes. Pues jodete kereis legalidad, toma dos cucharadas..
por lo ke a nosotras respecta, tu tambien cobrabas pero bien, bastardo
Sindicat Terrassa