Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: sense clasificar
Otra muerte en C.P. Nanclares Langraiz
17 ago 2011
En memoria de los presos y presas muertos en las cárceles...
Otra vez más, otro preso muere en una cárcel... Otra vez en Nanclares, el pasado sábado 9 de septiembre, en la enfermería, parece ser que por causas naturales. Pero el pasado agosto fueron un preso y una presa de Martutene, junto con otro preso de la cárcel de Iruña. Antes, el pasado julio otro preso de Nanclares de la Oca moría en el hospital al poco tiempo de ser llevado allí desde la prisión. Cuántas personas habrán muerto ya en las prisiones del Estado español en lo que llevamos de siglo XXI... hace tiempo que se superaron las mil... ¿Cuántas más harán falta hasta que nos demos cuenta de lo más evidente?
Lo evidente es que la cárcel mata... Por la insalubridad, la desasistencia cotidiana, la agresión psicológica constante, las palizas que siguen existiendo, las faltas de respeto, los ataques a la dignidad... con un goteo permanente de injusticia sobre injusticia, de carencias medico-sanitarias, de aislamientos sensoriales... con todo su ser, desde el edificio hasta el aire, la cárcel mata lentamente, arremete contra la dignidad humana y deteriora el cuerpo y la mente. Si esta situación, dura de por sí, se agrava con la inducción al suicidio, con el acosos prolongados en el tiempo y situaciones aún más sangrantes, el resultado es inevitable: sufrimiento, enfermedad y muerte.
Y cada sociedad tiene la cárcel que le corresponde, que construye con sus presupuestos generales y que mantiene con su muro de impunidad. Y las cárceles de este Estado son cárceles en las que muere mucha gente. El las cuatro cárceles de Hego Euskal Herria (las tres de la C.A. del País vasco y la de la C.F. de Navarra) o bajo custodia de la Ertzaintza, desde diciembre de 2004 son ya 16 las personas que han perdido la vida: 10 en el C.P. de Nanclares de la Oca, 3 en el C.P. de Martutene, 2 en el C.P. de Iruña y 1 en la unidad de custodia del Hospital de Basurto (Bilbao). De estas 16 muertes, 8 han sido suicidios (el 50%), otras 4 supuestas sobredosis (25%) y otras 4 muertes naturales (25%). Lo más triste es que puede que varias de estas muertes podrían haber sido evitadas (especialmente los suicidios) con la aplicación de una política penitenciaria más humana.
Por ello, una vez más, desde SalHaketa Bizkaia volvemos a plantear las mismas reivindicaciones que llevamos años pidiendo:

• Que el ministerio fiscal investigue de oficio cada una de las muertes ocurridas en prisión o bajo custodia del Estado, así como cualquier denuncia por tortura y/o malos tratos o cualquier tipo de incumplimiento de los derechos constitucionales y los Derechos Humanos.
• La excarcelación de las personas presas que padezcan enfermedades graves crónicas y/o incurables, así como la subordinación del tratamiento penitenciario al tratamiento médico y/o psiquiátrico necesario para garantizar el derecho a las salud de los presos y las presas.
• El final de los regímenes de incomunicación y/o aislamiento, así como de cualquier otro trato inhumano o degradante, especialmente las torturas y los malos tratos físicos, psíquicos y/o sensoriales.
• El final del hacinamiento y la masificación de los centros penitenciarios. Esta medida debe pasar no tanto por un incremento o ampliación de las plazas penitenciarias existentes como por la aplicación de políticas alternativas a la privación de libertad.
• La reforma de la actual legislación penal y penitenciaria para adaptarla de una forma real al mandato constitucional que implica la reinserción social y no el castigo de las personas penadas. Para ello nos parece fundamental la limitación del tiempo máximo de estancia en prisión a no más de 15 años y el cumplimiento de las penas en la comunidad de origen.

Hacemos esta petición porque no queremos que la lista de personas fallecidas en prisión siga en aumento. Por ello reafirmamos nuestro compromiso con la denuncia de cualquier irregularidad que pueda ocurrir en cualquier cárcel del Estado español y, especialmente, en cualquier cárcel vasca.

Salhaketa Bizkaia, 18 de septiembre de 2006.-

MUERTES EN CÁRCELES Y ESPACIOS DE CUSTODIA DE LA C.A.P.V. Y LA C.F.N.
15-12-04 M.R.V. - 21años CP Langraiz/Nanclares - Muerto en su cama
15-12-04 M.H. - 30años CP Langraiz/Nanclares - Ahorcado
27-01-06 J.G.A. - --- CP Langraiz/Nanclares - Muerte natural
12-02-05 R.J.M. - 33años CP Langraiz/Nanclares - Ahorcado
15-06-05 --- - 41años CP Langraiz/Nanclares - Ahorcado
06-07-05 J.D.G.G.- 42años CP Langraiz/Nanclares - Ahorcado
05-09-05 J.A.L.M.- 31años CP Langraiz/Nanclares - Muerto en el suelo
05-10-05 M.A.G.R.- 41años CP Iruña/Pamplona - Muerto en su cama
10-10-05 J.M.S.F.- 42años Unidad de custodia del H. de Basurto/Bilbao - Ahorcado
10-11-05 J.L.F.G.- 32años CP Martutene - Ahorcado
09-03-06 F.M.O.T.- 33años CP Langraiz/Nanclares - Ahorcado
¿?-07-06- CP Langraiz/Nanclares - Muerto en hospital
03-08-06- F.J.C. - 27años CP Martutene - Muerto en su cama
10-08-06 -CP Martutene - Muerta en hospital
24-08-06 -T.V.C. - 21años CP Iruña/Pamplona - Ahorcado
09-09-06 -CP Langraiz/Nanclares - Muerte natural ¿?

This work is in the public domain

Comentaris

Re: Otra muerte en C.P. Nanclares Langraiz
18 ago 2011
La fecha del comunicado no es la correcta. Ya que esta es el 17 de agosto del 2011. Para comprobarlo y tener mas info, mirar la web de Salhaketa:
http://www.salhaketa.org/muere-una-persona-presa-de-la-carcel-de-nanclar/
Sindicat Terrassa