|
Notícies :: altres temes |
DVD "Hora de Actuar" ya disponible. [Campaña SHAC]
|
|
per (A) Correu-e: videoshac4@yahoo.com (no verificat!) |
26 set 2010
|
El DVD incluye, subtitulados al castellano, los cuatro vídeos de la serie "Time for action" y los documentales encubiertos "Dentro de HLS" y "Una vida de perros", este último traducido por La Cizalla Ácrata. |
|
Son más de 10 años los que S.H.A.C. (iniciales en inglés de Paremos la Crueldad Animal en Huntingdon) lleva luchando para cerrar H.L.S. y liberar lxs presxs allí encerradxs.
Durante estos años el laboratorio de experimentación animal H.L.S. ha sido desenmascarado varias veces, sacando a la luz las atrocidades que allí se practican mientras que la campaña S.H.A.C., ayudada por las acciones de grupos como el F.L.A., conseguía poner contra las cuerdas al laboratorio y a sus clientes y socios.
En este DVD se recogen los videos Una vida de Perrxs (que dio inicio a la campaña) y Dentro de HLS, ambos reportajes encubiertos además de todos los Hora de Actuar, documentales de la campaña SHAC desde 1999 hasta 2009 y de Devuelve el golpe, documental de la campaña SHAC en EE.UU.
El video se podrá conseguir escribiendo a esta dirección: pedidosliberacionanimal ARROBA gmail.com y tendrá un precio de 3€ para distribuidoras y 4€ de precio de venta al público. Lxs editores no tenemos relación ni contacto mas que por internet con las personas que gestionan esta cuenta. Agraradecemos desde aquí su ayuda al proyecto.
El dinero que se obtenga irá destinado INTEGRAMENTE a presxs y a actividades por la Liberación Animal.
Nota sobre el DVD.
Hora de Actuar es un documento creado con fines informativos. Además es un instrumento para recaudar fondos destinados a individuos que se encuentran en prisión.
La primera edición de este DVD se ha hecho con materiales robados/reutilizados con el objetivo de poder bajar el precio del mismo pero mantener el margen de beneficios para que el apoyo económico a lxs presxs humanos y animales sea mayor y además colaborar lo menos posible en el mercadeo en general que destroza la Tierra y a lxs que en ella vivimos/viven.
Lxs editorxs/traductorxs NO formanos parte de SHAC (ni SHAC en el Estado Español ni de otro país) ni de ningun otro grupo, colectivo u organización relacionado con la campaña.
Lxs editores no tenemos porque estar de acuerdo con todas las opiniones que salen en los distintos videos.
Información del DVD:
· Titulo: Hora de Actuar [Time for Action]
· Duración: 1hora y 8 min aprox.
· Idioma: Inglés subtitulado al castellano.
· Imágenes: Protesta contra el proovedor de pequeñxs mamíferxs de HLS en Inglaterra (portada) y pintada en la sede de Novartis en Barcelona durante una manifestación contra la farmacéutica por su relación con HLS (contraportada). |
This work is in the public domain |