|
Veure comentaris | Envia per correu-e aquest* Article
|
|
Notícies :: ecologia |
|
Acampada contra el TAV en Leginetxe del 17 al 19 de septiembre
|
|
|
per Prisa mata |
07 set 2010
|
Acampada contra el TAV en Leginetxe del 17 al 19 de septiembre
x La Haine - Euskal Herria
Observan aquí mismo desde el baserri el avance brutal de las obras. No existe la crisis para el TAV. |
|
En el caserío ocupado de Leginetxe (Zornotza) convocan una acampada contra el TAV los días 17, 18 y 19 de septiembre.
El caserio del barrio de Leginetxe de Zornotza que fue ocupado para impedir que fuera derribado para construir el TAV sigue en pie. Son ya casi 4 meses de ocupación que con diferentes ritmos en cuanto a la respuesta de la gente seguimos defendiendo otro modo de vida. Hasta este caserio se ha acercado gente de toda Euskal Herria y de fuera de ella.Diferentes personas unidas para intentar paralizar este mostruo que amenaza Zornotza, Durangaldea y toda Euskal Herria.
Reivindican otro modo de vivir, mas despacio, respetando a la amalurra, intentando mantener los bosques, los rios, los baserris como siempre han sido. Por eso seguimos en Leginetxe, en este pequeño y humilde espacio de resistencia frente a la locura desarrollista que nos intentais imponer.
Observan aquí mismo desde el baserri el avance brutal de las obras. No existe la crisis para el TAV. Sigue devorando millones de euros de todos nuestros bolsillos mientras muchas personas estan en paro y no tienen para llegar a fin de mes. La construccion del TAV tambien devora vidas humanas en sus obras, oficialmente ya han muerto dos personas en las zona alavesa de Luku y Durana. La obra que iba a traer bienestar y prosperidad para nuestro pais, de momento, lo unico que ha traido ha sido destrucción de la tierra y trabajadores muertos.
Seguimos levantando nuestra sarda frente a la imposición y por ello hemos convocado una acampada en el baserri los dias 17,18 y 19 de Septiembre. Durante estos dias se sucederan una serie de actividades en el baserri y fuera de el a las que animamos a participar a todas las personas que quieran pararse a pensar. Pararse a pensar que hay otro modo de convivir con la tierra, que no sea llenandola de cemento, tuneles, viadutos, pistas,etab.
PROGRAMA
AKANPADAREN EGITARAUA
IRAILAREN 17- OSTIRALA
19:00etan BIZIKLETA MARTXA (Zornotzatik Leginetxeraino)
Ondoren Luntxa
22:00etan POESIA EMANALDIA
IRAILAREN 18- LARUNBATA
10:00etan MENDI-MARTXA (2 ordu- Txikizioa gertutik ikusteko)
15:00etan BAZKARIA
Ondoren KANTAUTOREAK (“Perdido entre ilusiones” eta “Alperrikako bizitza baten jabe”)
18:30 TAILERRAK (Ogia eta jaboi naturalak)
21:00 AFARIA
22:00 KONTZERTUA
Calle 12 (Zornotza SKA) eta beste talde bat
IRAILAREN 19- IGANDEA
11:00etan ENKARTELADA ZORNOTZAKO MERKATUAN
13:00etan ANTZERKI TAILERRA (“Tocado fondo”)
15:00etan BAZKARIA
Ondoren Akanpadaren balorazioa eta amaiera
Kontaktua: zornotzakoelkarlana(a)hotmail.com |
This work is in the public domain |
|
Re: Acampada contra el TAV en Leginetxe del 17 al 19 de septiembre
|
|
per yo |
09 set 2010
|
Animo y adelante. Si nosotros no lo impediriamos, los capitalistas nos venderian hasta el aire.
Autoorganizazioa eta ekintza zuzena |
|
Re: Acampada contra el TAV en Leginetxe del 17 al 19 de septiembre
|
|
per . |
09 set 2010
|
texto en italiano.
il campeggio no tav è per il 17, 18, e 19 settembre nel quartiere di Leguinetxe, nel paesino di Zornotza. Vicino a Bilbo.
indirizzo di contatto.
zornotzakoelkarlana(a)hotmail.com
Il caserio del quartiere di Leginetxe in Zornotza è stato occupato per impedire che fosse distrutto per costruire il TAV, e continuiamo in piede. Sono già quasi 4 mesi di occupazione che con differenti ritmi in quanto alla risposta della gente continuiamo difendendo un'altro modo di vita. Fin questo caserio si è avvicinato gente di tutta Euskal Herria e di fuori di essa.Diferenti persone unite per provare a fermare questo mostro che minaccia Zornotza, Durangaldea e tutta Euskal Herria.
Vogliono un'altro modo di vivere, piu' piano, rispettando ad amalurra (madre terra), intentando mantenere i boschi, i fiumi, los baserris (case rurali) come sempre sono state. Per questo continueremo in Leginetxe, in questo piccolo e umile spazio di resistenza di fronte alla pazzia desarrollista (di sviluppo insostenibile) che provate ad imporre.
Osservano da qui, dallo stesso baserri (la casa occupata) il andare avanti bruttale dei cantieri. No esiste la crisi per il TAV. Che continua a devorare milioni di euro di tutte le nostre tasche mentre molte persone sono disoccupate e non hanno per arrivare al finale del mese. La costruzione del TAV mangia anche vite umane nei suoi cantieri, pubblicamente hanno morto due persone nella zona alavesa (alava) di Luku e Durana. Il cantiere che doveva portare benessere e prosperità per il nostro paese, per il momento, l'unico che ha portato è stato la destruzione della terra e lavoratori morti.
Continuiamo alzando la nostra sarda (ferro del mestiere di contadino) di fronte all'imposizione e per questo abbiamo convocato un campeggio nel baserri (caserio o casa occupata) per i giorni 17, 18 e 19 di Settembre. Durante questi giorni si realizzeranno una serie di attività nel baserri e fuori di esso alle quali chiamiamo alla partecipazione di tutte le persone che vogliono fermarsi a pensare. Fermarsi a pensare che c'è un'altro modo di convivere con la terra, che non sia riempiendola di cemento, tunnel, viadotti, piste, ect, ect.
PROGRAMMA DEL CAMPEGGIO.
AKANPADAREN EGITARAUA
IRAILAREN 17- OSTIRALA
19:00etan BIZIKLETA MARTXA (Zornotzatik Leginetxeraino)
Ondoren Luntxa
22:00etan POESIA EMANALDIA
IRAILAREN 18- LARUNBATA
10:00etan MENDI-MARTXA (2 ordu- Txikizioa gertutik ikusteko)
15:00etan BAZKARIA
Ondoren KANTAUTOREAK (“Perdido entre ilusiones” eta “Alperrikako bizitza baten jabe”)
18:30 TAILERRAK (Ogia eta jaboi naturalak)
21:00 AFARIA
22:00 KONTZERTUA
Calle 12 (Zornotza SKA) eta beste talde bat
IRAILAREN 19- IGANDEA
11:00etan ENKARTELADA ZORNOTZAKO MERKATUAN
13:00etan ANTZERKI TAILERRA (“Tocado fondo”)
15:00etan BAZKARIA
Ondoren Akanpadaren balorazioa eta amaiera
Contatti.
Kontaktua: zornotzakoelkarlana(a)hotmail.com
campeggio contro il TAV in Leginetxe dal 17 al 19 di settembre |
Ja no es poden afegir comentaris en aquest article.
Ya no se pueden añadir comentarios a este artículo.
Comments can not be added to this article any more
