Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: @rtivisme : antifeixisme : globalització neoliberal : criminalització i repressió : pobles i cultures vs poder i estats
VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
20 feb 2009
Marxa de torxes pels presos polítics.
Per a exigir el seu alliberament.
Desenvolupada als pobles i ciutats dels Països Catalans.
Declaracions de:
Montserrat Tura, Consellera de Justícia.
Theo Van Boven, exrelator especial sobre tortura de les Nacions Unides.
marxa_torxes_2008.jpg
VÍDEO en català i anglès:
http://www.youtube.com/watch?v=YWgi10OWzsQ&feature=channel_page

Un any més, i ja en són 7, per aquestes dates ens trobem arreu del país, en les marxes de torxes per demanar la llibertat dels i les preses polítiques catalanes.
7 anys ja que els nostres companys i companyes romanen segrestats pels estats espanyols i francesos, en les presons de Brieva, Fleury, Can Brians, Wad Ras i Albacete.
En aquestes dates de consumisme i hipocresia, disfressades amb llumetes de colors, ens toca tornar a sortir al carrer per reclamar la llibertat dels i les preses polítiques, per seguir denunciant l’estratègia repressiva dels estats de combatre per la via policial i de la violència sistèmica les dissidències polítiques.
Aquest ha sigut un any carregat de judicis polítics. Els que ha tingut la Lola a l’Audiència Nacional espanyola, pels que ha sigut condemnada a prop d’una cinquantena d’anys de presó. El que ha tingut la Marina, al Tribunal Central de París, un altre tribunal polític, mirall de l’AN, que l’ha condemnada a 9 anys de presó. Una vegada més, com sempre, judicis sense garanties, acusacions construïdes sobre les tortures i els maltractaments als detinguts i les detingudes…estratègia política repressiva disfressada de suposada justícia.
Aquesta no és una lluita fàcil. Ningú ens ho ha dit mai, ni mai ens ho hem pensat. L’enemic és fort i difícil de combatre. Però actes i convocatòries com aquestes ens mostren que la solidaritat política és difícil d’esclafar. Des de Rescat, volem agrair a totes les persones que cada any s’impliquen en l’organització de les marxes de torxes. Aquest any amb 17 convocatòries, tornem a demostrar que la solidaritat s’estén arreu i que això és quelcom que ni el pas del temps, ni els murs ni la repressió podran impedir.
Zigor, Marina, Lola, Laura i Diego, us volem a casa.
Llibertat presos i preses polítiques!
Rescat, col·lectiu de suport als i les preses polítiques catalanes
Països Catalans, desembre 2008
Mira també:
http://www.youtube.com/user/rescatsuportpresos
http://rescat.wordpress.com/

This work is in the public domain

Comentaris

Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
21 feb 2009
Em sembla una merda, q ho traduiu en anglés, sent la mateixa merda de llengua que l'espanyol...

si ho feu perque arrivi a més gent, perq no ho feu en espanyol? o esq com a vosaltres us oprimeix i l'angles no ho podeu fer?

sou una colla d'hipocrites i incoherents

parlo i escric malament el català perq estic aprenent! aixi que os guardeu els comentaris de: Primer parla bé el català! bla bla
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
21 feb 2009
Tu no ets irlandes, ni ets ningú, ets un idiota avorrit
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
21 feb 2009
Tu no ets irlandes, ni ets ningú, ets un idiota avorrit
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
21 feb 2009
Em sembla una merda, q ho traduiu en anglés, sent la mateixa merda de llengua que l'espanyol...

si ho feu perque arrivi a més gent, perq no ho feu en espanyol? o esq com a vosaltres us oprimeix i l'angles no ho podeu fer?

sou una colla d'hipocrites i incoherents

parlo i escric malament el català perq estic aprenent! aixi que os guardeu els comentaris de: Primer parla bé el català! bla bla
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
21 feb 2009
això d traduir-ho a l'anglès és el k fan tb els tibetans, els bascos, els corsos, els palestins, els saharauis, kuan fal algo d cara a internacionalitzar els seus conflictes polítics respectius,
no dic k estigui b ni k estigui malament, és el k es fa i punt,
menys tonteries ara amb akest tema!
Presos bascos
21 feb 2009
Una persona que escriu tot amb "k" i a més signa com a "Terra Lliure"? Si això representa Rescat llavors feu riure.


I a més la persona de dalt te raó, si ho traduiu a l'anglès per a que arribi a més gent, llavors també ho podeu traduïr a l'espanyol que és de les llengües més parlades del món.
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
22 feb 2009
torno a dir que no ets irlandès, ets un avorrit estúpid, Internet és ple de pàgines porno,no perdis el temps amb webs polítiques, pots masturbar-te et sentiràs millor,et relaxaràs, per què no et distreus una mica i deixes de fer el friki. No ets irlandès ets un pesat. el teu cervell ho agraeira.
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
22 feb 2009
Per a tots els que tinguen propostes en la traducció del vídeo, els hi demane que es fiquen a participar en la lluita. Si és que realment volen fer quelcom més que parlar des de casa.
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
22 feb 2009
AIXO SON PRESOS POLITICS CATALANS? I PERQUÈ NOMES AKESTS I NO TOTS ELS LLUITADORS CATALANS INTERNACIONALISTES??

nO ENTENC RES...
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
25 feb 2009
Tu ho has dit no entens res!
Re: VÍDEO Marxa de torxes pels presos polítics catalans 2008
25 feb 2009
Tu ho has dit no entens res!
Sindicat