Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: criminalització i repressió
Comunicat Amadeu Casellas, per al cap d'any
10 gen 2009
Text llegit en les manifestacions de cap d'any enfront de les presons.
COMUNICAT

De nou no puc callar-me davant les declaracions de la suposada Consellera de Justícia, Montserrat Tura, del Partit Socialista català. Aquesta senyora em recorda els anys del franquisme pel que és de suposar, va néixer tard. Amb les seves idees i filosofia, havia d'haver nascut molts anys abans i segur que com ministra d'Interior i Justícia franquista, hagués tingut un futur prometedor. Jo com pres d'ideologia anarquista, condemno qualsevol tipus d'agressió física a qualsevol perdona, sigui funcionari de presons, presos o persones que es manifesten fora d'aquests murs, però resulta vergonyós i insultant que digui que no es desviï l'atenció i que el govern de la Generalitat busca la condemna dels presos de Quatre Camins. No importa que en aquesta presó es torturés perquè per a ella els presos no tenen valor humà. No importa que els mossos d'esquadra ja estiguin condemnats en sentència ferma, perquè ella els defensa fins al punt que els propis Jutges per la Democràcia, li censuren per la seva intromissió en sentències judicials, doncs bé, Consellera de Justícia Montserrat Tura, en les presons catalanes es donen pallisses a presos; en les presons catalanes, s'explota laboralment als presos i vostè ho permet. Per això no deixa entrar en elles a periodistes objectius que puguin parlar amb els presos. Només permet l'entrada controlada de certs periodistes que parlen amb presos seleccionats; els altres presos, els que tenim principis i dignitat, demanem que la societat prengui consciència de com vulneren les seves pròpies lleis i en conseqüència demanin la dimissió de la consellera. També demanen que ERC i ICV es plantegin l'abandó d'aquesta societat perquè, tant els votants independentistes de ERC com els ecologistes de ICV, han de plantejar-se de manera molt seriosa votar aquests partits polítics, quan aquests s'associen amb un partit polític que en les seves files té gent amb idees feixistes; al final resultarà que Franco era un aprenent al costat d'aquests nous feixistes.

C.P. Brians 2. Dia 3-12-2008

Amadeu Casellas Ramon



COMUNICADO
    De nuevo no puedo callarme ante las declaraciones de la supuesta Consellera de Justicia, Montserrat Tura, del Partido Socialista catalán. Esta señora me recuerda los años del franquismo por lo que es de suponer, nació tarde. Con sus ideas y filosofía, tenía que haber nacido muchos años antes y seguro que como ministra de Interior y Justicia franquista, hubiera tenido un futuro prometedor. Yo como preso de ideología anarquista, condeno cualquier tipo de agresión física a cualquier perdona, sea funcionario de prisiones, presos o personas que se manifiestan fuera de estos muros, pero resulta vergonzoso e insultante que diga que no se desvíe la atención y que el gobierno de la Generalitat busca la condena de los presos de Quatre Camins. No importa que en esa cárcel se torturara porque para ella los presos no tienen valor humano. No importa que los mossos d'esquadra ya estén condenados en sentencia firme, porque ella los defiende hasta el punto que los propios Jueces por la Democracia, le censuran por su intromisión en sentencias judiciales, pues bien, Consellera de Justicia Montserrat Tura, en las cárceles catalanas se dan palizas a presos; en las cárceles catalanas, se explota laboralmente a los presos y usted lo permite. Por eso no deja entrar en ellas a periodistas objetivos que puedan hablar con los presos. Sólo permite la entrada controlada de ciertos periodistas que hablan con presos seleccionados; los demás presos, los que tenemos principios y dignidad, pedimos que la sociedad tome conciencia de cómo vulneran sus propias leyes y en consecuencia pidan la dimisión de la consellera. También pedimos que ERC y ICV se planteen el abandono de esta sociedad porque, tanto los votantes independentistas de ERC como los ecologistas de ICV, deben plantearse de manera muy seria votar estos partidos políticos, cuando estos se asocian con un partido político que en sus filas tiene gente con ideas fascistas; al final resultará que Franco era un aprendiz al lado de estos nuevos fascistas.
C.P. Brians 2. Día 3-12-2008
Amadeu Casellas Ramon

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat