Imprès des de Indymedia Barcelona : http://barcelona.indymedia.org/
Independent Media Center
Notícies :: antifeixisme : globalització neoliberal : corrupció i poder : criminalització i repressió : educació i societat
Manifest desde Grècia (Som els vostres fills)
14 des 2008
Som els vostres fills, aquests coneguts-desconeguts.
Volem un mon millor, ajudeu-nos!
No som terroristes, encaputxats, coneguts-desconeguts, SOM ELS VOSTRES FILLS!
Som els vostres fills, aquests coneguts-desconeguts.
Volem un mon millor, ajudeu-nos!
No som terroristes, encaputxats, coneguts-desconeguts, SOM ELS VOSTRES FILLS!
Aquests coneguts-desconeguts tenim somnis, no mateu els nostres somnis!
Tenim empenta, no mateu la nostra empenta, RECORDEU!
Un cop vàreu ser joves vosaltres també, ara perseguiu els diners.
Tan sols os importa “l’aparador�, heu engreixat, heu perdut el cabell,
HEU OBLIDAT!
Esperàvem que ens recolzéssiu, esperàvem que os importés,
que per un cop ens fessiu sentir orgullosos,
EN VA!
Viviu vides falses, heu baixat el cap, os heu baixat els pantalons,
Espereu el dia en que morireu.
No teniu fantasia, no os enamoreu, no sou creatius.
Tan sols compreu i veneu,
MATÈRIA ARREU,
AMOR ENLLOC,
VERITAT ENLLOC.
On son els pares? On son els artistes?
Perque no surten per protegir-nos?
ENS MATEN!
AJUDEU-NOS
ELS FILLS

P.D. No ens llenceu mes gasos lacrimògens,
Ja plorem tot sols.
Coneguts-desconeguts: nom que rep el col•lectiu antisistema a Grècia.

-----------

SOMOS VUESTROS HIJOS
estos "conocidos-desconocidos"
Queremos un mundo mejor, ¡ayudadnos!
No somos terroristas, encapuchados, conocidos-desconocidos,
¡SOMOS VUESTROS HIJOS!

Estos conocidos-desconocidos tenemos sueños,
¡no matéis nuestros sueños!
Somos impetuosos, no matéis nuestro ímpetu,
¡RECORDAD!

Una vez fuisteis jóvenes vosotros también,
ahora perseguís el dinero,
tan solo os importa el escaparate,
habéis engordado, os habéis vuelto calvos,
¡HABÉIS OLVIDADO!

Esperábamos que nos apoyarais,
esperábamos que os importase,
que por una vez nos hicieseis sentir orgullosos,
¡EN VANO!

Vivís vidas falsas, habéis bajado la cabeza,
os habéis bajado los pantalones
y esperáis el día en que moriréis.

No tenéis fantasía, no os enamoráis, no creáis,
solo vendéis y compráis
MATERIA EN TODAS PARTES,
AMOR EN NINGUNA,
VERDAD EN NINGUNA.

¿Dónde están los padres?, ¿dónde están los artistas?
¡Porqué no salen a protegernos?
¡NOS MATAN!
AYUDADNOS
LOS HIJOS

P.D. No nos lancéis más gases lacrimógenos,
ya lloramos solos

Conocidos-desconocidos: nombre que recibe el colectivo antisistema en Grecia.

This work is in the public domain
Sindicato Sindicat